2019年尬戏翻拍谁最辣眼？“整容脸”小龙女、“廉价”王语嫣

2019翻拍剧大盘点

翻拍年年都有，今年特别多。

看看这份长长的2018翻拍备案公示，备案和开拍的翻拍作品足足有44部之多！

说实话，是不是被惊到了？

话说这些年翻拍剧屡拍屡差评，但制片方却仿佛越挫越勇。

翻拍不仅没有减少的迹象，反而隔三差五的不停在官宣，旧剧经典，青春回忆，一个也别想跑！

就拿“翻拍”井喷期的一年来说，打响开年第一枪的《寻秦记》，又名《快乐星球之火影忍者在大秦》，豆瓣得分2.3，就这样折了。

紧接着是看完想给于正道歉的绝对路人版《新笑傲江湖》，2.5分糊掉了。

唯一有点讨论度的50集乡土版《流星花园》，凭借满满槽点刷新了各版的最低分3.3分。

尽管是十翻九糊，但是在未来的一年中，你还会看到以下十几部辣眼翻拍！

辣眼程度从上至下成倍递增。

11新白娘子传奇

据悉一月备案的《新白娘子传奇》已于3月开机。

许仙由于朦胧饰演，而白素贞则是由被誉为“四千年美女”的鞠婧祎担当，颜值还算高配啦。

但从咖位分析，小青的扮演者岂不是十八线开外了？

不过从曝光的剧照来看，至少是一部养眼的剧作啦。有点小期待呢！

10雪山飞狐

作为翻拍重灾区的金庸武侠系列，《雪山飞狐》的翻拍率也不低，已经有六个版本了。

但最为观众熟知的，恐怕也只有1985年吕良伟版和1999年黄日华佘诗曼版两个版本。

而新版翻拍还没有公布任何演员导演信息。

既然翻拍已成定局，我们就只能祈祷这波回忆杀不会变成毁童年系列吧。

9涩女郎

11月30日，朱德庸在微博宣布《涩女郎》也即将翻拍。

传闻周冬雨、王鸥、戚薇是翻拍作品的主演。

这个水准的翻拍，剧主还是认可的。

不过根据剧主经验，往往期望越大，失望越大，所幸暂时先调低期望值。

但如果真是这三位明星，那么你希望万人迷，男人婆，结婚狂，哈妹分别由谁来演呢？

8放羊的星星

回想2007年，一部《放羊的星星》感动了多少人。

当年该剧不仅在中国受到欢迎，更是在日本、韩国、马来西亚、港澳、美国等地受到空前的追捧，一举拿下多个奖项。

而男主角钟天骐和女主夏之星这对“仲夏”cp也是圈粉无数。

时隔十多年，新版《放羊的星星》男主确定为邓伦，女主为菅纫姿。

仲天琪由帅气的邓伦来饰演基本没有异议。

而菅纫姿虽然出演过《何以笙箫默》，也在《猎场》里和胡歌搭过戏。

但此次翻拍首次出演女主角的她，顶着一张过于都市精英的脸，感觉依然无法超越刘荷娜啊。

7天国的嫁衣

目前《天国的嫁衣》主演都还未公开，但剧情会由原版的19集扩充到44集。

剧情不变，集数翻倍，翻拍剧的剧情节奏恐怕会变得十分拖沓。

到时候男女主斗气分分钟要吵架好几集，你受得了吗？反正剧主是一定要崩溃的。

请大家珍爱生命，远离翻拍。

6仙剑奇侠传

想要翻拍刘亦菲的作品，真的太有难度了，实在是因为刘亦菲的古装造型太美太仙。

珠玉在前，无论谁来演，都得承受十万吨的压力。

所以想找到让网友满意的演员，真的挺难的，这锅可不好背啊！

还记得当年原版《仙剑奇侠传》播出时，曾被许多游戏迷吐槽，大幅改动的剧情。

剧中人物关系的重新整理，都让游戏迷无法接受。

但如今仙剑要翻拍，网友却认为经典无法超越。

果然经典的塑造离不开翻拍剧的衬托呢。

5天龙八部

最近，新《天龙八部》的演员名单也公布了。

《如懿传》“玫嫔”何泓姗饰演阿紫，文咏珊饰演王语嫣，杨佑宁饰演乔峰，黄奕出演修罗刀秦红棉。

何泓姗版的阿紫还算漂亮，但新版王语嫣不仅没气质，服装也很廉价，总之剧主是无力吐槽了。

至于杨祐宁版的乔峰更是一言难尽，乔峰给观众的印象一直都是硬汉形象，但这个乔峰实在太嫩了，甚至被网友吐槽说好娘啊。

而黄奕近些年很少作品问世，但拜前夫所赐，反因家事经常上热搜。

希望生活的磨砺，也能带给她一些演技的领悟吧。

4薰衣草

相信原版《薰衣草》应该是很多人的启蒙偶像剧，陈怡蓉也成为当年很多人的女神。

想想都觉得幸福，那可是个陈乔恩都还只能当配角的时代啊。

但新版翻拍集数居然把原版的15集扩充到30集！不用想都知道剧情有多水了。

至于演员方面，则是《偶像练习生》的乐华七子，乐华娱乐为了提拔新人还真是卖力啊，呵呵~

尽管网上对男主的人选讨论很热，可剧主反正是一点兴趣都提不上来。

新《薰衣草》好走不送！

3新神雕侠侣

《新神雕侠侣》已经于2018年7月10开机，相信很快就能跟观众见面了。

但这次翻拍，已经是《神雕侠侣》第8次翻拍，这部剧的第9个版本了。

而观众最熟悉的，应该就是95年古天乐李若彤版和06年黄晓明刘亦菲版了，当然还有被吐槽得最厉害的陈晓陈妍希版。

直到2018版《新神雕侠侣》定妆照一出，我要向当年吐槽的陈妍希版道歉！

这版小龙女不但不仙，还面带杀气，那条直通额头的鼻子也是充满整容感，十分不自然。

小龙女都变成女杀手了，还有李莫愁什么事儿吗？

真是没有对比就没有伤害！对新版的期待值瞬间清零。

2红苹果乐园

有点不明白了，《红苹果乐园》到底有什么翻拍的必要？

除了作为黄圣依的出道作品，可能值得一提。

但该剧并没有给其他演员带来任何光环，甚至很多都已经淡出了娱乐圈。

这是要把《红苹果乐园》也送上经典的节奏吗？

馨子当年因为带资进组，获得女主角。父亲生意失败后，近些年的馨子只能常年混迹配角。曾经的A5组合也早已销声匿迹。

此次翻拍演员全部是选秀新人海选，不出意外尬戏程度一定史无前例。

预测就这种品质的翻拍，也翻不出什么水花，观众都懒得把它被骂上热搜。

1王子变青蛙

说到最辣眼翻拍，应当非《王子变青蛙》莫属了。

想当年，明道就是凭借这部剧中，单均昊一角成为霸道总裁届的鼻祖级人物。

出场自带BGM，一个整理袖口的动作就能迷倒万千少女。

就算后来涌现了钟汉良、黄晓明、张翰等一系列霸道总裁，但都代替不了明道在我心中的地位。（啊，好像暴露年龄了……）

不过，翻拍版已经确定男女主角人选，男主范世琦，女主邢菲。

谁？完全不认识啊！演员不给力，剧情也很迷。

新版中女主叶天瑜，从杂货店扛瓦斯工变成了导游。男主单均昊也变成了投资专家。

时代变了，角色设定变一下也没啥。氮素，单均昊失忆后的名字从“茼蒿”变成“呱呱”是什么骚操作？

蛙儿子，是你吗？你修炼成人了吗？真是要气死了。

对于此次《王子变青蛙》翻拍的消息：不约，我们不约！

唉！看了这么多不知所谓的翻拍作品，实在无法理解。

原本是为了再创经典，超越经典的翻拍，不是应该在技术，拍摄，制作上更加精益求精，体现技术为艺术创造的优越条件吗？

可如今的翻拍一味地博流量，博收视，最终就只会被钉在耻辱柱上任嘲。

一年近50部的翻拍剧，中国十几亿人口，难道就出不了好的作品和好的编剧吗？为什么一定要拿经典作品翻拍呢？

在这里恳求各位打算或者正在翻拍的导演编剧们，多花点时间和功夫在作品本身上。

当然我们同时也更希望能涌现更多原创的良心之作！

感谢大家在过去的一年里

对Miss.K的支持和陪伴

2019年我们依旧一起走

新的一年祝大家收获满满

身体健康~心想事成~

新年快乐哟

欢迎分享至朋友圈

来源：电影头条

香港娱乐八卦

尽在HKChannel

新闻推荐

太湖龙之梦 旅游项目初露雏形

本报讯近日，位于浙江长兴的太湖龙之梦乐园举办了首次招商大会，太湖古镇的1500个商铺受热捧，现场热闹非凡。太湖龙之梦乐园项...