为一处竹林归属 两家人大动干戈 在北流法院法官的调解下，这起刑事附带民事诉讼案件获得调和

双方握手言和

本报讯（记者 黄清 通讯员 陈柳岑）为一处竹林，亲兄弟两家人大动干戈，最后造成一人受伤一人坐牢的悲剧。3月30日，在北流法院法官的耐心调解下，这起刑事附带民事诉讼案件获得成功调和，案件被害人接过被告人家属递过的1万元赔偿款，减轻了怨气。

2019年1月29日11时许，钟某才在北流市西埌镇石埌塘村的一竹林处因竹林权属问题与同胞兄弟钟某泉发生争吵。期间，该村治保主任将两人劝停，但没过多久，两人再次争吵，并发生了肢体冲突。钟某才的儿子钟某初见状，将正在打架的父亲与钟某泉劝阻，并将父亲带回家中。随后，钟某泉的儿子钟某超得知其父亲被钟某初打伤，父子俩一起去钟某初家门口理论。在此过程中，钟某超与钟某初堂兄弟俩也发生了争吵、推搡。期间，钟某初拿着一把锅铲把钟某泉的右眼打伤了。

经北流市公安局法医鉴定，被害人钟某泉的损伤程度构成重伤二级。因此，被告人钟某初因涉嫌犯故意伤害罪被诉至北流法院。期间，在法院依法追究被告人刑事责任的同时，被害人钟某泉也向法院提起了刑事附带民事诉讼。

案件主办法官程剑根据在案证据了解了案件事实，采取电话联系、单独询问、组织协商等方式，充分了解各方当事人的真实想法，从“情、理、法”的角度耐心为当事人讲解法律，缓和双方的对立情绪，为各当事人权衡利弊，准确把握双方利益平衡点。最终，双方就合理赔偿款达成了一致意见，促成该案附带的民事诉讼达成和解。

新闻推荐

为夜市“体检”

为进一步保障餐饮食品安全，继续做好新冠肺炎疫情防控工作，北流市市场监督管理局日前组织执法人员对餐饮服务单位进行专项监...

北流新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是北流市这个家。