Sunnee泰语发动态，粉丝花钱求翻译，结果让人笑喷

sunnee杨芸晴凭借参加《创造101》而走红，节目中帅气中性的她完全不同于其他甜美系女孩，一头金色短发十分亮眼，加上其唱跳实力俱佳，吸引了许多粉丝，最后成功出道，成为火箭少女中的一员。

日前，sunnee在个人社交平台发布动态，晒出一张最新照片并配了一句泰语。

粉丝们大部分都不知道泰语的意思，不过大家却是足智多谋，直接找了一名需要收费的在线翻译进行咨询。

粉丝将sunnee动态截图发给对方，并询问道：“我晴说的啥，多少钱？”

店家则表示需要将内容发来然后再报价，爱“崽”心切的粉丝十分大气地说：“就这个图，你看着收！”然后店家说需要10元。

为了爱豆，10元算什么，这位粉丝立马付钱，没等一分钟对方就发来了翻译内容：nee-Kewalin刚上传的照片。

然后......就没有然后了......

恩，就这几个毫无意义的字，粉丝白白花了10元钱，虽然人家付出了劳动确实应该得到报酬，但怎么这么让人想要爆笑，哈哈哈，许多网友看后都不禁感到好笑，追个泰国明星真不容易啊！

火箭少女的团体综艺《横冲直撞20岁》正在热播，节目中sunnee讨价还价特别厉害，简直就是超级持家，看到粉丝为了sunnee的动态花钱在线求翻译，网友们在爆笑的同时表示sunnee听了都要生气！乱花钱！

可随后sunnee在微博上回应说：“不好意思，我笑了。”把sunnee本人都逗笑，也是很厉害了。

许多网友还戏称道：“不得不感叹，粉泰国明星可真花钱啊！”

新闻推荐

这个想改版的格子间背后藏着一只脑洞大开的大喵

过去的一年，大喵活得很丧。我费尽力气只瘦了3斤，回了趟老妈家，不仅长了回来，还长三送一，胖了一斤。自古没有对比就没有伤...