常被要求学京剧，假扮国外大明星，上节目找存在感—— 外籍音乐人的“中国梦”

25岁的美国姑娘唐伯虎最近这段时间遇上些“烦恼”：自主持人撒贝宁与外籍女友李白领证结婚以来，她微博上经常会被网友们的祝福消息刷屏。

“你都关注我微博了，也看到我的名字了，为什么还觉得我跟她是同一个人？”提起这次“被脸盲”的乌龙事件，唐伯虎哭笑不得。

不过，唐伯虎和李白确实是有共同点——除了都是外国人，除了都借用了中国古人的名字，她们还都参加过央视的《星光大道》，都有音乐人的身份。撒贝宁宣布婚讯之后，很多人立刻挖出了李白曾任“五洲唱响”乐团成员的背景，更多像她一样来自五湖四海的外籍音乐人也逐渐被关注起来。他们有的是职业音乐人，有的是身兼数职的业余歌手；他们来到北京或是追梦，或是淘金，感受了中国音乐行业的发展，见证了这座城市的变迁，同时也经历了自己人生的起伏。

一句话现状：徘徊在主流音乐圈边缘的人群

原名Annie的唐伯虎有着一副典型美国年轻女孩的模样：身材高瘦、脸庞小巧、五官深邃——跟她被中国观众所熟识的艺名反差很大。

“为什么不叫‘秋香\’呢？”笔者问。

“对，我之前也问过公司同样的问题！”在北京生活了15年的唐伯虎用流利又带点京腔的中文回答说，这是她18岁签约第一家演艺公司的时候，团队帮忙起的名 字。“我看过周星驰那部电影，对这个角色印象不是很好，但后来自己查了一些这个人的资料，发现是个很有个性 、有才华的‘才子\’，而且，我的性格也比较男孩子气。”取个具有中国特色的名字，是很多外国艺人来到中国发展的第一步。然而，现在的唐伯虎应该明白，除了“名字好记”，这并不能对她的事业有太大帮助。

唱英文歌红不了唱中文歌又“必须要比中国歌手唱得更好”

2013年，与经纪公司解约的唐伯虎只身一人参加了央视《星光大道》，获得了周冠军、月冠军以及最终年度第四名的成绩。虽然靠节目有了一定的观众基础和人气，但对于从小弹吉他、爱音乐创作的她来说，在节目上表演《我相信》《怒放的生命》等“满大街都在播的歌”并不是她的初衷。

10岁时随父母来到北京，虽然自认为是个地道的北京妞儿，唐伯虎还是会对自己的外籍身份感到痛苦和纠结。“所谓的外籍身份早就不吃香了，想要在中国音乐圈立足，必须得唱中文歌，还必须要比中国歌手唱得更好，所以我们要付出多少努力，可想而知。”出道7年之久的唐伯虎至今没有正式发行过唱片，参加完 《星光大道》到现在，她大部分的工作是去央视或地方台的综艺节目唱唱参赛时候的歌，表演一些带有中国戏曲元素的作品，偶尔可以在一些与文化交流有关的“商演”上唱一下自己的原创作品。

相比之下，同样来自美国的杰西（Jess1Meider）就“任性”得多。1997年，有着伯克利大学音乐系背景的杰西，因为在纽约发展竞争太过激烈，试图在北京找到自己的一片天地。在位于燕莎商场北边的“保持联系”酒吧当驻唱歌手，是她来中国的第一份工作。“那时候我每周都有演出，场场爆满，唱什么都很受欢迎，唱英文歌唱错了也不怕，因为观众可能都听不出来。”在杰西眼 中，那时候的北京像是一片尚未开垦的沃土，没有互联网，没有MP3，连CD都要大家互相借着听，只要是外来的音乐，大家都抱着极大的好奇心。”十几年间，杰西最初驻唱的酒吧被拆除，之后转战各live1house，一场演出的门票在30至50元之间，发行过4张专辑，全是独立制作发行，全是她热爱的爵士风格。她向笔者提起，自己错失过很多与唱片公司签约的机会，原因几乎都是公司总要求她翻唱中文歌。“我不想受到唱片公司太多的制约，再加上现在互联网越来越发达，我觉得……好音乐不会被埋没。”在北京生活了快20年的杰西，依然不会用流利的中文表达。(下转23版）

新闻推荐

万花筒在车水马龙的街头我看见了一幕一个三四岁的小男

●万花筒在车水马龙的街头，我看见了一幕：一个三四岁的小男孩被一个三十岁左右的男人牵着小手走路，看那长相那神情估计是父子俩。小男孩向往热闹与喧嚣，几欲挣脱，却屡屡不得，于是嘟着小嘴，拖拖拉拉地走，我...