现在,观众对美剧的关注度越来越高。今年的美国艾美奖,媒体就进行了较充分的报道。接下来,美剧是否会如好莱坞电影霸占国内影院大银幕一样,侵占我们的电视荧屏?我们的国产剧如与美剧PK,会落于下风吗?不可否定的是,美剧制作精良。近年比较有名的美剧如《绝命毒师》《纸牌屋》《权力的游戏》,每集都像拍电影般精益求精。相比较而言,国产剧的拍摄制作就粗糙简陋得多。但因为地域、传统与文化的差异,国产剧更加接近国人的普通生活,更符合传统价值观,更接地气。
比如教育子女的观念不同。
美剧中的孩子会做各种兼职,送报纸 、在餐厅做服务员等。培养孩子独立生活的能力,是美国家长教育子女的重要目标。而在国产剧中,“啃老”、依靠父母和父母喜欢干涉包办的社会现实被充分表现。国产剧中父母对年轻人往往从找对象到婚恋到生小 孩,都插足干涉,制造了许多鸡飞狗跳的闹剧。这些极其生活化的电视剧,有温暖有趣味。再比如在对待金钱的态度上,美国人强调实用主义,考虑现实,崇尚物质、金钱等实际的东西。美剧中就表现出付出劳动便要取得报酬,认为金钱是能力、成功、力量的象征。中国人则不轻易露富,不爱谈论金钱。国产古装武侠剧中,行走江湖的大侠一般都仗义疏财,路见不平拔刀相助。
如果引进美剧,相信它们的收视率比不过一些热播的国产剧,比如《离婚律师》《古剑奇谭》《当婆婆遇上妈》等。国产剧只要扎根本土文化,继承创新传统,充分接地气,就不愁百姓不爱看。
(民文)
新闻推荐
如果以收视率统计,袁姗姗应该算是如今当之无愧的“收视女王”,从电视剧《宫1》到《宫3》以及《美人天下》《笑傲江湖》,但伴随而来的是网友对她一次次的吐槽,尤其是在扮演了...