《霸王别姬》剧本将出版？片方：从未计划电影剧本版权引纷争 涉事编剧：只是计划

最近编剧圈不太平，琼瑶阿姨刚刚因于正涉嫌抄袭她的作品而“一气病倒，心如刀绞”，4月22日，《霸王别姬》的小说原作李碧华版权代理公司又通过律师向该片的改编者之一芦苇发出“严正声明”，称芦苇并不拥有其拟出版的《霸王别姬》的剧本版权。此外，还大曝芦苇隐私，称当年芦苇为加入剧组，“主动告知曾因‘流氓罪\’坐牢出狱”。

汤臣李碧华捍卫版权

最近，编剧芦苇在媒体采访中提到计划出版电影《霸王别姬》的剧本。针对这一消息，该片出品方汤臣电影公司与李碧华版权代理公司前后发表声明，强调电影《霸王别姬》剧本版权归属汤臣。汤臣电影公司在声明中指出“我司至今未有将该电影剧本出版之计划，任何未经我司书面许可出版、发行、修改，以及任何形式使用该电影剧本之行为系侵犯我司之合法权利，我司保留追究其法律责任的权利。”

对此芦苇回应：“我是有这样一个想法，把《霸王别姬》的小说和剧本放在一起出版，呈现出小说改编成电影剧本这个创作过程，满足影迷和有志于做编剧的人的需要。这只是一个想法、计划，还没有进入操作实施阶段。如果要操作的话，我肯定会联系李碧华、汤臣公司，征得他们的同意，根据法律程序来进行。目前我跟他们没有联系过，李碧华我一直没联系上，因为没有她的电话。今天我听说他们发了声明，那我知道他们的态度了，我也会再尝试和他们沟通，如果他们不让这样做，那我只好表示遗憾。”

编剧芦苇致歉望谅解

李碧华的版权代理公司在声明中，除了强调电影剧本版权归属之外，还态度鲜明地指出：“影片《霸王别姬》因台前幕后团队精诚合作才能共创佳绩，不容许一人夸大贪功为己有。芦苇不拥有榨取团队合作成果谋取私利的任何权利，关于其个人在电影《霸王别姬》中重要性的片面妄想纯属芦苇自欺欺人。”电影《霸王别姬》的编剧署名是李碧华和芦苇。近来，芦苇在其新书以及接受媒体采访宣传时，类似如下“其实《霸王别姬》准确来说，李碧华是剧本原著，她卖改编权的时候说她必须得当编剧，因为小说有一份钱，编剧还有一份钱。但等改完之后，剧本实际上和李碧华没有什么关系了。”一些言论引起李碧华方面的不满。

对之前的这种说法，芦苇也解释：“电影当然是团队合作的成果，大家的成功，如果我的一些不当言辞夸大了我的作用，对读者观众形成误导，那是我的不对，希望能得到她的谅解。我觉得《霸王别姬》最大的成功是陈凯歌和张国荣。编剧做的只是份内的事，我们各自完成了自己的职责。”但对于对方在声明中指其曾犯“流氓罪”的不友好“指控”，他表示，这件事情本来只是创作上的纠纷，变成指责个人是非长短的人身攻击，这样做有点过分。 （新浪网）

新闻推荐

菲律宾陆军总部军火库发生爆炸

位于菲律宾大马尼拉地区南部塔吉格市的陆军总部一座军火库7日发生爆炸并引起火灾，目前已造成10名军人受伤。菲律宾陆军副发言人安东尼·巴屈斯对媒体说，爆炸发生在当地时间11时25分左右，地点位于陆...