维基解密如何解密 “地堡”中流出美军袭击伊拉克平民视频

驻阿美军军官躺在睡袋中打电子游戏!!!!!在冰岛首都雷克雅未克市格里提斯加塔街上，有一幢白色的百年老屋。3月30日上午，一名身材高大的澳大利亚男子登门来租这所房子，此人的名字叫朱利安·保罗·阿桑奇，和他一起来的还有其他几个人。“我们都是记者，”他对房子的主人说，“我们是到这里来报道火山的。”但是，等主人一离开，阿桑奇便迅速拉上了窗帘，并且立下规定，不管白天和黑夜，窗帘都不能打开。在他看来，这所房子现在就是一个作战室，大家把它称为“地堡”。在四面白墙 、没什么装饰的起居室里，架起了六台电脑。大家按照阿桑奇的指挥，昼夜不停地开始工作。他们的目标是“B项目”，这是阿桑奇起的代号，指的是于2007年在伊拉克拍摄的一段38分钟视频。这段视频记录了美国士兵杀死至少18个人的场面，其中包括两名路透社记者。它后来成为引起广泛争议的话题。但在当时，它仍然还只是一个被严格保守的军事秘密。

惊人项目

B项目是一个惊人的作品，阿桑奇希望将其发表之后，能引发对伊拉克和阿富汗冲突的全球辩论。

他计划在4月5日，到位于华盛顿的全国新闻俱乐部向一群记者推出这段录像。为了做到这一点，他需要与“维基解密”组织的其他成员分析原始视频，并把它编辑成一个较短的影片，还要建好一个独立的网站来发布它，然后发动一波媒体造势，并整理好与录像配套的文件—— —所有这一切都要在不到一周的时间里完成。

阿桑奇坐在“地堡”里的一个小木桌前，看上去已经精疲力竭。

他弯着瘦高的身子俯在两台电脑前。其中一台在上网。另一台则没有连上互联网，因为它里面满是机密的军事文件。作为一个网络安全分析师，他对计算机的脆弱性十分在意，并经常采取预防措施，以防止被监听。

阿桑奇的对面坐着罗普·宫格里普，一名荷兰的激进分子 、黑客兼商人。宫格里普成为B项目非正式的经理和财务主管，向“维基解密”投入了约一万欧元的资助。

下午3点左右，一名名为贝吉妲·约斯多蒂尔的冰岛国会议员走了进来。

她一边打开自己的电脑，一边问阿桑奇打算怎么分配B项目的工作。按计划将会有更多的冰岛激进分子到达这里；最终有6人把时间花在了这段视频上面，还有大约同样数目的来自其他国家的“维基解密”志愿者们也参与了进来。阿桑奇建议派人去和谷歌联系，以确保YouTube将会容许在其上面发布这段视频。

三段录像

到了大约晚上6点钟，阿桑奇从桌边的位置上站了起来。他手里拿着一个装着B项目的硬盘。那段由阿帕奇直升机上摄像机所拍摄的视频，记录了士兵们在增兵计划开始后不久，在巴格达东部执行的一次任务。

在场的人们都聚拢到电脑前观看。粗糙的黑白画面显示，来自第八骑兵团的阿帕奇机组人员和另一架直升机相伴盘旋在巴格达上空。

在一个广角画面里，建筑物和棕榈树以及被遗弃的街道混杂在一起。 现场传出一段段短促的静电噪音，无线电嘀嗒声，以及兴致勃勃的战场联络。两名士兵正在交谈。这段录像大致分为三个部分。

第一部分令人毛骨悚然，部分原因是因为士兵们之间的对话远远超出了日常语言的界限。“放开了干，一旦你瞄上了他们，只管打他们个屁滚尿流，”其中一个说。阿帕奇的机组成员飞到了大约12名男人的上方，那些人从与美军大约一条街之隔的街道上漫步而来。机组报告说其中五六名男子装备有AK-47突击步枪；当阿帕奇进入攻击位置时，机组人员看到了混在那些人里面的路透社记者，把记者所带的长焦镜头照相机误认为是火箭筒。阿帕奇直升机对这群人开火25秒钟，几乎所有的人都当场毙命。

第二部分紧接着前面这段。当直升机仍在屠杀现场的上空盘旋时，机组人员发现一个受伤的幸存者在地上挣扎。该名男子明显手无寸铁。突然，一辆面包车开进视野，3名空手的男子下来去搭救受伤的那个人。“我们发现有人来到现场，看起来可能，嗯，是去收集尸体和武器，”阿帕奇这样报告说，尽管那些男子只是在帮助一个幸存者，并没有去收集武器。于是阿帕奇开火了，打死了那3名男子和他们试图抢救的那个伤员，并打伤了坐在车中前排座位上的两名幼童。

在第三部分里，直升机机组人员通过无线电向指挥官报告说，至少有6名武装分子已经进入了一座尚未完工的楼中。这座楼位于人口稠密的市区里。那些武装人员中可能有的是刚刚撤离与美军交火的现场，但情况还不清楚。机组请求允 许攻击这座楼，他们说它看起来像是座废弃建筑。“我们可以给它来上一颗导弹，”阿帕奇里的一名士兵建议道。这个请求很快被批准了。不久后，两名不带武器的人进入此楼。虽然士兵们见到了他们，但还是发起了攻击：3枚地狱火导弹摧毁了楼房。路人也被废墟的烟尘所吞没。

谋杀无辜

对于B项目，阿桑奇想把原始录像编辑成一部短片，作为评论的载体。有一阵子，他想把这个短片

叫做《请求交战》，但最终选择了一个更有力的标题《谋杀无辜》。

他告诉宫格里普：“我们要淘汰‘误杀无辜 ’这种委婉的说法，让今后任何人再使用这个词时，他们都会在心里想起\‘谋杀无辜 ’。”那段视频的原始形式就像是一个拼图，是没有上下文的一个个证据片段。

阿桑奇想与在袭击中丧生的伊拉克人的家属取得联系，向他们通报媒体对他们有所关注，并顺便收集更多的信息。通过与冰岛国家广播公司的合作，他派出了两名冰岛记者前往巴格达寻找那些家属。

到了周末，逐帧的画面检查已接近完成。

编辑后的影片有18分钟长，片首有一段乔治·奥威尔语录：“政治语言的目的就是让谎言听上去像真理，使谋杀变得合理，还能把无形的风说得像是坚固的实体。”然后它给出了被打死的那两名记者的有关信息，以及官方对这次攻击所做的回应。

埋下伏笔4月3日深夜，就在所有工作都必须完成之前不久，去了巴格达的记者给阿桑奇发来电子邮件：他们找到了那两名当年坐在车里的孩子。他们就住离出事地点一条街之外的地方，当天早晨他们的父亲正开车送他们去上学。“他们说，还记得那次轰炸，当时感到很疼，然后就失去了知觉。”记者还找到了被地狱火导弹炸毁的那座楼的主人，那人说他家一直生活在那里面，有7名居民死于那次袭击之中。那名主人是一位退休的英语老师，他的妻子和女儿被炸死了。关于如何处理这个消息，爆发了一场激烈的讨论：是否应该在全国新闻俱乐部的发布会上使用，还是暂时先不透露它更好？如果军方以地狱火攻击事件中没有任何平民伤亡为借口进行开脱，那么到时候“维基解密”就可以通过发布这个信息作出反击，算是打一个埋伏。

人去楼空

4月4日早上10点半，宫格里普拉开窗帘，“地堡”里一下子充满了阳光。他穿着刚洗熨过的长袖T恤和黑色裤子，努力督促着大家按进度完成工作。收尾的工作正在进行当中。阿桑奇笔直地坐在电脑前，不停地敲着键盘。

他需要清理文件，以确保它们不包含可以被用来追查出出处的数码踪迹。阿桑奇正以最快的速度清除掉这些踪迹。

宫格里普把阿桑奇的一些东西胡乱塞进一个包里。他跟房主处理好账单。盘子被洗干净。家具被放回原位。所有人挤进一辆小车，转眼之间，那所老房子便恢复了空

寂。（本版图文均据新华网）

新闻推荐

退役老兵请你留下来 80后戍边墨脱支教10年，将退役数百门巴娃深情挽留

周国仁和爱人杨丽琼在一起...