随着王家卫导演、胡歌主演的《繁花》同名电视剧进入火热化阶段,《繁花》带起的公众话题被广泛讨论。2020年11月,上海文艺出版社隆重推出茅盾文学奖获奖作品《繁花》的全新版本,这一版为作者金宇澄亲审勘定,修订多达20多处,是迄今为止最为全面,熔铸作者心血的权威正本。
《繁花》是上海的《清明上河图》
新版《繁花》在延续旧版经典风格的基础上独家收录了作者金宇澄亲拟的16页“人物小传”。阿宝、沪生、蓓蒂、李李……书中160多位人物的小传,寥寥百字的命运判词,让人物形貌跃然纸上。可在阅读正文前读,做到胸中有轮廓;可在读罢全文后读,以绵延不尽之意。另外,新版还增订了同名舞台剧“人物关系图”。千头万绪的情节线索,纷繁复杂的人物关系,拉页设计,一图即见分晓。
《繁花》是一部地域小说,人物的行走,可找到“有形”地图。它也是一部记忆小说,上世纪六十年代的少年旧梦,人间烟火的斑斓记忆;九十年代的声色犬马,是一场接一场的流水席。金宇澄以沪语入小说,重温说书人传统。全书1600多个“不响”,写透人心之微妙,写尽人情之幽深。著名电影导演王家卫说:“这部小说我是一口气读完的,补白了我六十年代来香港后的上海面貌。《繁花》是上海的《清明上河图》,它是上世纪60年代至90年代这座城市的发展写照,代表了上海的精气神。《繁花》是让全世界了解上海、上海人以及上海文化的一部辞典。”
为小说讲述中国生活创造新典范
《繁花》作者金宇澄是《上海文学》的执行主编,代表作《迷夜》《洗牌年代》《碗》《火鸟》《回望》等,他曾获得“茅盾文学奖”“央视中国好书”“鲁迅文化奖”“施耐庵文学奖”“华语文学小说奖”“春风图书年度小说白金奖”“台北书展大奖”等,他的作品入选“中国改革开放40年最有影响力小说”“中国长篇小说70年70部”等。“华语文学传媒大奖·年度小说家”的授奖词评价他说:“他(金宇澄)的写作,有着话本式的传统面影,骨子里亦贯通,流淌着先锋文学的精神血脉。他把传统资源、方言叙事、现代精神熔于一炉,为小说如何讲述中国生活创造了新的典范。”
近来,网络上又掀起了一波自发用沪语朗读《繁花》的热潮。知名主持人潘涛在央视《夜读》栏目率先用“散装上海话”朗读了《繁花》壹章的经典段落,引发网友追捧和热议。
对此,沪语研究专家、上海大学教授钱乃荣先生也“奉献”了一段正宗的沪语朗读,并且评论说:“《繁花》通过上海话(即使上海话的词语还用得不多)、上海人说话的口语风格,让地域风情更浓。而那种上海海派地域的神味,没有这些经历过近现代洗礼的上海母语词汇的闪光,没有上海度过都市生活经验的民间的表达方式,各阶层百姓的不同风情是难以显现的。这就是《繁花》人人爱读的成功之处。”
封面新闻记者 张杰
新闻推荐
记者|郑萃颖编辑|殷幼安制图|孟令稀去年9月,珠海横琴新区首次向港澳导游开放执业。截至去年底,累计已有290名港澳导游及领队完...