甲午传言 北洋海军官兵的甲午海战亲历

藏于哈佛大学燕京图书馆的“李鸿章办理海军来往电文”，其中就有丁汝昌的电报。

1881年率领官兵赴英国接受超勇和扬威舰期间，丁汝昌在英国纽卡斯尔的门德尔松照相馆拍摄的照片。

孙建军。

1881年英国报纸刊登的铜版画，表现丁汝昌在英国期间参观英国皇家海军养病院时的情景。

更多甲午书评，扫码上封面新闻看短视频。

120多年前的甲午战争中，在北洋舰队对日本的最后一战——威海卫保卫战前夕，北洋海军提督丁汝昌预感恶战在即，命人将北洋海军的文书档案移送天津北洋大臣衙门，然而这批档案在1900年庚子劫难中，几乎荡然无存。

有关这场海战、这支军队的大量细节，因此都处于缺失和似是而非的模糊状态。因为战败，甲午战后，生还的北洋海军当事人，虽然几乎都选择了缄默，但总有只言片语或是信函文档流散各处。数年来，甲午史学者孙建军在学术研究的过程中，将搜集到的相关资料细心整理，结集出版为两部图书《丁汝昌集》和《北洋海军官兵回忆辑录》（以下简称《回忆录》）。

通过这两部书可以一窥北洋海军内部的运作和反思。《丁汝昌集》是丁汝昌自尽前，也是北洋海军覆没前，对这位海军司令留下的电报、手稿等档案资料的“穷尽”搜集。《回忆录》则是对在甲午战后北洋官兵回忆文字的一次彻底整理。1全面收录

汇编最全的《丁汝昌集》

“全面整理公布北洋海军提督丁汝昌的书信、电报，深度透视亚洲第一舰队的管理、用人、训练、后勤、作战行动细节。”甲午史学者孙建军整理校注的《丁汝昌集》中，收录电文、函稿近千件，共60余万字，是目前关于丁汝昌最全的一本文集汇编，几乎“穷尽”所能见到的史料。

孙建军说，丁汝昌的一生，与北洋海军密不可分。他服役北洋海军期间，留下不少的函稿、电报等，对于研究北洋海军和甲午战争，有着不可估量的作用。但因为散佚、毁失严重，收集、整理丁汝昌资料并不是一件容易的事情。

这本《丁汝昌集》的资料正是来源于孙建军十几年的精心收集和整理，其中部分文稿是从日本回译后首次披露。

孙建军说，史学界对丁汝昌的研究，可以说是不够深入的，与其北洋海军提督的位置是不相称的。研究北洋海军和甲午战争，应以丁汝昌研究为切入点，在他看来，这或可称为“牵牛鼻子”和“解剖麻雀”。

但做来颇不容易，资料不足徵。

孙建军认为，史料是研究历史的基础。因此从一开始，他就注重对原始史料的搜集和整理。

如今这部《丁汝昌集》，分为六卷：

卷一为《往来要信底薄》，时间自光绪十年至光绪二十年止，是丁汝昌统率北洋舰船期间公私信函的抄录件，出自丁汝昌幕下文案之手。该件原藏于天津图书馆，分为五册装订，因原整理装订者在时间上有部分的错乱，孙建军点录时进行了调整，共计377件。

卷二为《朋僚往来函电辑录》，系丁汝昌与朋友、同事等之间的私信、公文等，是孙建军自力或在朋友的帮助下，多年收集整理而得。

卷三为《李鸿章档案中的丁汝昌资料》，主要摘录自《李鸿章全集》，部分来自于清宫档案。

卷四为《盛宣怀档案中的丁汝昌资料》，摘录自《盛宣怀档案资料选辑·中日甲午战争》（上、下）、《外交因应函电资料》、《盛宣怀实业朋僚函稿》（上、中、下）等。

卷五为《丁汝昌生平要件辑录》，是关于丁汝昌生平的一些重要文献，其中，光绪三年丁汝昌被重新启用时所上的谢恩摺，与李鸿章屡次保奏密切相关；光绪十五年丁汝昌主持纂修《丁氏宗谱》时为其父所撰的“丁志谨行述”等，可从中了解丁汝昌家世、早年经历，也收录在这个部分。

卷六为《旧著丁汝昌传记辑录》共收录了三份资料，分别来自池仲祐《甲申甲午海战海军阵亡群众事略》《清史稿》和《庐江文献初编》。孙建军说，由于时代的局限，这三份资料中，问题不少，尤其是《清史稿》和庐江籍诗人陈诗所撰的《丁汝昌传》，问题尤多。故特别整理出卷七之《丁汝昌生平大事记》，为读者参照比较提供方便。2资料佐证

丁汝昌是个悲剧性人物

完成一本“丁汝昌全集”，是孙建军长期以来的心愿和期待。但孙建军认为，丁汝昌的有关资料，究竟还有多少尚未被挖掘出来，很难说。因此，在选用书名的时候，最终舍弃了“丁汝昌全集”，而与出版社商定，采用了《丁汝昌集》。

孙建军说，关于丁汝昌的资料，肯定尚有未见史料等待挖掘。

比如，1894年6月5日，从丁汝昌给李鸿章幕僚于式枚的信中可见，当时一些公文是按照国家档案管理的规定进行回收的，这些信肯定是要存底的。

此外，还有来自海外的丁汝昌史料，如日本人当年战场缴获的大量文书，是一个重要的部分。在本书中，1894年的一些“丁汝昌谕令”就是来源日本的存档，原文已翻译为日文，本次进行了回译；还有一封1884年7月15日丁汝昌致时任朝鲜交涉通商事务部衙门督办金允植的信，原件藏于韩国精神文化研究院藏书阁，为辽宁大学权赫秀先生发现，此次也一并收入；在美国哈佛大学燕京图书馆还存有“李鸿章办理海军来往电文”。

还有一个渠道是台湾，比如1910年4月25日筹办海军大臣载询为丁汝昌“平反”的折子，就是从台北故宫博物院复制回来的。

孙建军说，这些文稿，显然不可能是丁汝昌文电的全部。

通过整理丁汝昌史料，孙建军认为丁汝昌是个悲剧性的人物，他在历史的大潮中沉浮，完全没有把握自己命运的能力，有些事是他力所不能及的，他办不了的事情，整个国家也是办不了的。

孙建军坚信一个观点，基础资料错了，是不能得出正确的结论；即使结论侥幸正确，也不能反过来证明证据就必然是正确的；北洋舰队最终的失败，也不能反证它的过程就必然错误。

新闻推荐

演员吴雨橦涉嫌偷窃被捕 曾出演网剧《沙海》

《沙海》中饰演霍秀秀的吴雨橦1月12日，演员曹斐然发文称家里遭入室盗窃，损失财产高达十几万元。报警后发现是和她同为演员...