《咬文嚼字》发布2016十大语文差错 林丹郭德纲等名人上榜

著名语文期刊《咬文嚼字》编辑部的又一年末盘点“十大语文差错”昨日发布。上至飞船上天、英国脱欧下至《德云社家谱》、林丹道歉，语错涵盖了一年大事。《咬文嚼字》执行主编黄安靖告诉成都商报记者，评选十大语文差错有三个标准：“一是典型性，重点关注语文运用中使用频率高、出错频率高的典型差错。二是新闻性，重点关注出现在重大新闻、热点事件报道中以及名人偶像所犯的差错。三是广泛性，语言文字及文史百科等各类差错兼顾，街头店招、广告、说明，书、报、刊，广播、电视、电影以及网络等全方位考虑。”

今年，记者看到文娱热点新闻占据了四条错误：年月日，冯小刚以电影《我不是潘金莲》获“金马奖”的最佳导演奖。在报道新闻时，很多媒体都说：“冯小刚凭藉《我不是潘金莲》夺大奖……”“凭藉”是不规范的，正确的写法是“凭借”。过去，“藉”（jiè）可表假托、利用之义，简化字颁布使用后，此“藉”已经简化成“借”。

年8月日，相声演员郭德纲在其个人微博上发布了所谓《德云社家谱》，全用繁体字书写。遗憾的是，出现了好几处错误，“令人髪指”误成“令人發指”就是一例。“发”既是“髪”（fà，毛发的发）的简化字，又是“發”（fā，发展的发）的简化字。“令人发指”的意思是，让人头发都竖了起来，形容愤怒到了极点。其“发”指头发，用繁体字书写，显然是“髪”而非“發”。

年月日，林丹发出了一条个人微博，就出轨一事向家人道歉。这条道歉微博说：“做为一个男人……”“做为”应是“作为”之误。“做”“作”两字在语用中常常纠缠难辨，但还是有一些基本的运用规律可循：表示抽象语义多用“作”，表示具体语义多用“做”。“作为”是介词，常用来引进人的某种身份或事物的某种性质，如“作为一个学生，必须遵守课堂纪律”等。

另外，某品牌男装每年都进行“优雅绅仕形象大使评选”，香港明星黄宗泽就当选了今年的“新绅仕”，其中的“绅仕”是“绅士”之误。“士”古代指未婚男子，也可做成年男子的通称，或做男子的美称；“仕”则作动词用，通常指做官。

谈到今年差错出炉过程，黄安靖说与往年差别不大：“我们‘挑错\’一直以来都有一个庞大的专家团队在支撑，每次提出错误都是经过相关领域专家的反复论证。如果经我们发布的错误有失误之处，我们亦会公开更正并致歉。”

成都商报记者 陈谋

新闻推荐

“买傅园慧送胡歌” 谁是明星“身份证＋航班信息”泄露黑手？

张继科“在参加某节目飞北京的时候，飞机上所有头等舱和商务舱的票全部被私生饭（疯狂粉丝）买光了，他们没有办法最后和工作人员换成了经济舱”孙杨孙杨的身份证号，有商家报价70元，有些只需要40元；手机号和...