生产前三小时还在开庭 区法院敬岗爱业的80后女法官

本报讯（YMG记者任雪娜通讯员付荣进）虽是第二次当妈妈，于翠红看着怀里的宝宝还是洋溢着幸福，感恩生命的神奇。说起自己二十多天前发生宫缩时还在开庭的经历，她一笑而过：“这没什么，怀二胎不像一胎时心里那么慌，不过当时还是有点紧张，毕竟已经过了预产期，说不定宝宝什么时候就来报到。”

6月8日是于翠红二胎宝宝的预产期，她像往常一样继续开庭审案。“每个法官手里都压着很多案子，我多办一件，休产假时大家就少摊一件，当事人就能早一天拿到裁判结果。”于翠红告诉记者。6月11日上午9点，她隐隐感到宫缩的迹象，因为10点还有一个案子要宣判，她没有吱声，做好开庭准备，走向审判庭，默默进行着一名法官的日常工作。10点半从审判庭出来，她继续整理案头卷宗，一丝不苟地梳理着每一件案子的下步工作。将近11点时，她找庭长汇报了自己手里每个案子的进展情况：庭审结束的案子判决已经拟好，庭审过程中的案子下步如何审理，未开庭的案子如何交接等等。即使马上就要离岗休假，她也力争不耽误每件案子的进程。6月11日下午3时，于翠红的第二个宝宝顺利降生。“她能坚持到生产前最后一刻，我一点也不感到意外，平时工作她都是勤勤恳恳，对自己手里的每个案子、每个当事人都尽好一个法官的最大本分。”民事审判庭副庭长冀文佳告诉记者，于翠红年结案210多件，全院名列前茅。于翠红2011年考入区法院，2014年被任命为助理审判员，2016年成功入额，成为一名员额法官，这一年她也迎来的自己的第一个宝宝。第一次怀孕期间，虽然身体日渐笨重，但她对待工作仍毫不懈怠，当年共收案140件，审结151件，未结4件，结收比高达108%。“老百姓是出于对自力救济已经解决不了问题的无奈和对司法的信任才到法院打官司，作为一名法官，就应该尽快给老百姓一个公正的说法，因为我们行使的司法权也是人民赋予的，我在办案时时刻牢记这一点。”于翠红说。工作中她也是这么做的，时刻严格要求自己，严格依法律程序公正裁判，提高司法能力化解群众矛盾，为我区创建和谐有序的良好社会环境贡献自己的力量。

为不断提升司法能力，于翠红还坚持刻苦学习，努力探求民事审判岗位上的新知识，通过学习扬弃旧义、探求新知、丰富知识，把学到的新知识转化为推动审判工作的新能力，使自己审理的每一起案件都经得起历史检验。从开庭到结案整个流程，她保持中立不偏不倚，保证程序公正。在实体处理上，充分发挥主观能动性，实现法律事实与客观事实最大程度上的统一。面对莱山区经济社会发展过程中出现的新矛盾、新问题，不断创新工作方式，不仅做到案结事了，还注重办案公平正义的效果。办案过程中，她耐心听取群众建议，了解群众所需，掌握案内案外情况，用热心、真情化解矛盾，提高案件的调解率。办案时，于翠红严防腐化堕落思想的侵蚀。不断改进工作作风，严格遵守工作纪律，避免关系案、人情案，时刻警惕自己的言行符合人民法官这一角色。

新闻推荐

崇文街桥、荣乌高速跨线桥快速推进

本报讯（YMG记者邹春霞通讯员韩泽凯）为进一步优化中心城区路网布局、拉开南部新城路网建设主框架，今年，福山区启动了崇...

烟台新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离烟台再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。