导读·导游·导扬 《联韵沁芳 烟台芝罘名胜楹联选析》序

贺宗仪

《联韵沁芳———烟台芝罘名胜楹联选析》就要问世了，这是烟台市芝罘区楹联家协会奉献给广大读者，尤其是游客和联友们的一部好书。

楹联，俗称对联，是中国独有的文学体裁和独特的艺术形式。它像京剧、书法一样，是弥足珍贵的非物质文化遗产，堪称中华国粹艺术。在楹联这个大家族中，名胜楹联———题写或镌刻在名胜地（景区）的联语———实乃中华传统建筑、传统园林的重要文化符号，尤其令人瞩目。芝罘作为“国家历史文化名城”烟台市的中心区，作为驰名中外的文化旅游胜地，其诸多景区的楹联已相继进入了人们的视野。人们对名胜楹联读物有需求，楹联组织对编写名胜楹联读物有担当，于是，《联韵沁芳———烟台芝罘名胜楹联选析》便应运而生了。

应邀为书稿作序，自然要对其做出客观评价。依我看，本书编著出版的主旨和功效，大抵可以用导读、导游、导扬这三个关键词来概括。

关键词之一：导读。

辅导读者阅读和欣赏烟台市芝罘区的名胜楹联，是编著本书的直接目的。内涵丰富、精彩纷呈的名胜楹联，是芝罘文化长廊中一道靓丽的风景线。本书选录了芝罘区内主要名胜景区现存的和新创作的楹联作品83副，并附录了附近景区楹联作品16副，从创作背景、思想内容、情感意蕴、历史典故、艺术特色、格律规范等方面逐一加以解读赏析。撰稿人用现代汉语解释楹联内涵，着重诠释词义，考核典实，解除疑惑，分享精妙。通过分析和评介芝罘名胜佳联，让读者知其精工又知其何以精工，知其美妙又知其何以美妙。全书融思想性、学术性、欣赏性、资料性和实用性于一体，可谓深入浅出，雅俗共赏。这对于帮助读者提高楹联鉴赏水平，是大有裨益的。

关键词之二：导游。

引导读者游览烟台中心区芝罘的名胜景区，是编著出版本书的重要目的。名胜楹联既是语言艺术，又是书法艺术，还是雕刻艺术，这三种艺术融为一体，与建筑、园林相映生辉，相得益彰。好的名胜楹联，总是切地切景切事切人，往往概括了名胜地的景观特色和文化内涵，成为名胜景区的重要组成部分，甚至是“画龙点睛”的部分。然而，游客们在游览名胜景区时，或对诸多楹联一见钟情想抄录却来不及，或由于主客观原因不能准确理解和鉴赏楹联，致使游兴难尽，心存遗憾。至于不识楹联之精妙而对楹联视而不见者，更是不在少数，实在令人惋惜。本书对芝罘名胜楹联作了详实、精当的赏析，并配有楹联实景照片，让读者既可欣赏楹联的语言艺术，又可欣赏其书法篆刻艺术。如此文图并茂，的确赏心悦目，可以助人游兴。本书选析的各个景区的楹联，基本上以游览路线为序，通过诠释其文化内涵，可以达到引人入胜以至流连忘返的效果，所发挥的“导游”作用，是显而易见的。

关键词之三：导扬。

引导读者传承和弘扬楹联这一中华国粹艺术，是编著出版本书的根本目的。

楹联作为独特的汉语艺术形式，相传起于五代，兴于宋，发展于明，盛行于清。由于种种原因，在上个世纪很长一个时期，楹联生态趋于恶化，致使创作人才青黄不接，创作队伍出现断层。改革开放以来，在各级楹联组织的着力推动下，楹联生态已大有好转，但要达到繁荣兴盛仍任重道远。当下，虽然喜爱楹联的人不少，但真正懂楹联、会撰联的人还不够多，能创作出楹联精品的人更少，亟待采取措施，推动楹联文化普及与提高。发扬光大楹联艺术是一项重要而紧迫的工作，是当代各级楹联组织和每个楹联工作者的使命担当。为了让越来越多的人喜爱楹联，让越来越多的楹联爱好者成为楹联创作者、研究者、传播者，使楹联这一中华民族独特而优秀的传统文化得以传承和发展，本书编著者试图从选析芝罘名胜佳联入手传授联艺。读者阅读本书后，既有益于楹联鉴赏，而获得精神享受，又有助于楹联创作，以提升文化品位。

本书主编蔡红柳女士，是一名优秀的中学语文教师，也是一名“全国优秀楹联教师”，现任烟台市楹联家协会副主席、芝罘区楹联家协会主席。她以弘扬楹联文化为己任，团结带领区联协骨干成员，在繁忙的工作之余，为读者搜集、梳理出思想健康、情调高雅、符合格律、具有一定文学价值和艺术魅力的芝罘名胜楹联进行赏析评介。总体来看，书中的品评文字能够抓住要点，突出亮点，彰显特点，分析透彻，评价中肯，语言通俗生动，笔法不拘一格。该书堪称烟台芝罘名胜楹联之荟萃，填补了这方面图书出版的空白。诗无达诂，联亦如此。楹联鉴赏没有所谓的“标准答案”，对于同一副楹联的解释和评价往往因人而异，“仁者见仁，智者见智”是很正常的。尽管本书所选楹联未必皆臻上品，所作赏析也未必皆合本意，但其编著者用心之良苦，倾力之勤勉，追求之执着，奉献之甘美，着实令人感佩。

我相信，《联韵沁芳———烟台芝罘名胜楹联选析》的编著出版，必将发挥其导读楹联、导游名胜、导扬国粹的作用，必将受到广大读者特别是旅游者和楹联爱好者的欢迎。

新闻推荐

俩高龄老人乘船获关照

本报讯（YMG记者唐寿锐通讯员林颖）3月14日，中铁渤海轮渡公司中铁1号渡船陆续接待了两位高龄老人，一位83岁、一位93岁。两...

烟台新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离烟台再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。