为“挑战并超越自己”到烟台实习, 韩国大学生书写人生宝贵一页

“我最初来中国是抱着‘挑战并超越自己’的想法，在烟台我克服了种种困难并具备了谦逊的态度，这一切若没有周围人的帮助是不可能实现的。”在烟台实习四个月之后，韩国昌原大学学生韩昭喜告诉记者，在中国的这段经历华丽地书写了她人生中宝贵的一页。

YMG记者滕新书摄影报道

为“挑战并超越自己”到烟台

“你到中国去干吗？这是我告诉家人决定到中国实习后妈妈说的第一句话。我的父母对我来中国实习的这件事，比起鼓励，更多的是担心———他们对于将没有明确计划、也不知道到了中国究竟做些什么的女儿送到外国去实习感到非常惊慌。”在烟台成功实习四个月后，正准备返回韩国继续学业的昌原大学学生韩昭喜在接受诉记者采访时说，因为父母知道他们无法代替她走自己的人生，所以最终选择了相信她，并对她说：“根据你自己的想法决定吧！”“你不管做什么都一定能做好。”韩昭喜的朋友和她的父母一起为她送行时，充满信任地鼓励她。就这样，在亲友的信任和支持下，韩昭喜来到中国。

在申请来中国实习之前，韩昭喜正在休学中———完成了大学四年级第一学期的学业后，她申请休学一年。休学期间，她体验了创业中心、公共机关和合同工等实习工作，考取了韩国史资格证，还计划了一趟海外旅行。“但是，我总有一种美中不足的感觉：一开始只是为了想让自己独立成长，得到各种各样的人生经历而选择了休学，但仍有一种在休学期间没能充分挑战自我的想法出现在我的脑海。”韩昭喜说，怀着这种想法准备复学时，她偶然在学校的网页上看到了“海外现场实习生招募”的公告。“那天刚好是申请期限的最后一天，我手边又刚好有早就准备好的自我介绍书和简历，所以，我立即提出了申请。”她说。

韩昭喜的运气很好，她通过了审核。她说：“虽然我的汉语水平不太好，但我认为这是自己能够成长的好机会，所以我的‘中国行’就这么成行了。”

好心人帮她迅速适应中国生活

“虽然决定前往中国，但准备的时间太短了。在两周的时间里，我辞去了兼职的工作，准备了必要的物品，和亲友们告别。”韩昭喜告诉记者，在准备过程中，她首先是学习在中国的生活会话，搜集与生活相关的各种信息，但因为时间不足而没能充分地了解和准备。“大概正是因为准备得不充分，我带着一种不安感来到了烟台，来了之后才发现烟台是一个很发达的城市。”韩昭喜感觉，烟台虽然不是大城市，但高大的建筑物和宽阔的道路比比皆是，繁华便利的商圈和充满活力的大学路和韩国没有什么区别。“最让我感到神奇的是大街小巷的商店都有能使用微信结算的二维码。除此之外，因为韩国人的外表和中国人没有什么两样，同为亚洲面孔的外表让作为韩国人的我在中国更容易适应本地的生活。”她说。

当然，韩昭喜也遇到了一些生活上的不便之处，例如网络的速度，和韩国相比还是慢一些，与他人的沟通也有一些困难。“但是，在周围好心人的帮助下，这些问题都一个个解决了，比起原来的不安和担忧，让我充满期待的四个月烟台生活就这么开始了。”她说。

韩昭喜在中国实习的单位是烟台韩国企业支援中心。这个中心是帮助韩国个人和企业进入中国市场的，为韩国企业在中国谋求稳定发展提供宣传、营销、咨询方面等各种支援。“和中国其他城市相比，烟台和韩国从地理位置上来说非常接近，具备地域方面的竞争力，而且非常接受韩国商品，是对韩国很友好的一个城市。”韩昭喜说。

挑战困难让她找到进修的方向

“在实习期间，我有机会接待了一些来寻求咨询和合作的韩国机构和企业，并有幸参与了相关的会议。”韩昭喜告诉记者，这些企业包括将无人机应用于建筑行业的高端企业———空间技术团和开发洁厕节水环保新材料的企业———Ecoway，以及韩国的昌原大学、庆南大学和汉阳大学等教育机构的代表团。

在实习的前两个月，韩昭喜负责的主要是平面设计和宣传。“我们中心和合作企业签订了入驻中心的协议，为了更好地融入中国市场，需要做很多方面的准备，包括制作相应的看板、指示牌和多种宣传资料。”韩昭喜说，制作各种宣传资料工作中最需要的就是图文平面设计，她虽然在学校参加社团活动和兼职时做过一些宣传工作，但几乎从来没有从事过平面设计工作。“第一次接到图文平面设计的任务时，我非常担心，如果是写作或是影像编辑之类的事情我相信我能够做好，但是，对于自己的设计能力实在是没有自信。”韩昭喜说，当时她担忧地回到寄宿家庭，寄宿家庭的女主人跟她聊着天，聊着生活和工作，慢慢让她轻松了下来，并得到了一个结论：“现在我负责的事情是我能做的事情，交给我做就表示我能做好———设计也需要一种编辑整理的能力，而我的特长就是编辑整理。”韩昭喜告诉记者，有了可以把事情做好的想法后，她工作起来的负担就少了，工作也越来越顺利。

在网上搜索大量素材进行参考和构思后，韩昭喜征求中心负责人和周围同事的意见，反复修改，使自己的设计能力慢慢提升了，使用图文处理软件的速度也加快了。她制作的宣传资料起到了一定的宣传效果，她也得到了很多称赞。“刚开始我没有自信的设计领域现在成为我想继续进修的方向。”韩昭喜说，开始她因为觉得困难害怕过，但勇敢的挑战反而让她学到了很多，也领悟了很多。

“我做的事情是让我成长的事情”

“到烟台实习四个月以来，我感受到我在中心做的事情不仅仅是工作，而是让我自己成长的事情。虽然遇到很多困难，但是通过相互沟通和协调，我逐渐学会了做人处事的方法以及在工作和生活中应该抱有的态度。”韩昭喜告诉记者，在实习期间，她逐渐开始思考“我是什么样的人”这样的问题。“这让我在一定程度上了解了自己有着什么样的优点、缺点和在工作、生活中应具备的工作态度，以及今后我的人生价值观和标准。”她说，在烟台的实习不但让她学到了基本的技能，也树立了对未来的理想。

回到韩国后，韩昭喜将会像其他同学一样继续他们的学业，但是，经过在烟台四个月的生活、工作，她学习的心态和目的都会有所不同，这是烟台此行给她的“礼物”。“我最初来中国的目的是‘挑战并超越自己’———决定前往中国这件事情本身对我来说就是很大的挑战，对曾经追求稳定生活的我来说，选择来到语言不通、完全陌生的生活环境和一无所知的烟台是更大的挑战。”韩昭喜说，虽然这是个艰难的挑战，但她顺利地克服了种种困难，完成了此行的任务，还通过这次实习培养了做人处事所应该具备的谦和态度。”“这一切若没有周围人的帮助是不可能实现的。来到烟台，也让我‘收获’了很多人———认识了很多好人。”韩昭喜告诉记者，现在回想起来，她觉得自己最初挑战自己的想法很正确———虽然不知道人生当中还会遇到什么样的挑战，但她坚信自己一定能够很好地应对。“可以肯定，在烟台的这段实习生活经历，华丽地书写了我人生中宝贵的一页。”韩昭喜说。

新闻推荐

财政出资1000万推动“艺术烟台”建设

晨报讯(通讯员周波YMG记者刘洁)记者昨日从市财政局获悉,2018年市财政安排文化发展专项资金1000万元用于支持文化艺术单位...

烟台新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播烟台正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。