翚岭驿道的昨天与今天（一）

□许道宝

绩溪以县城为界分岭南和岭北。翚岭(亦叫徽岭），一名大尖山，是横亘在绩溪县中部的一座大山，绩溪县域的南北两部分也以它来划分。翚岭东北走向，是境内长江水系与钱塘江水系主要分水岭。徽水河出其北，翚溪河出其南。唐宋时，翚溪河畔有大徽村(今高迁村附近)。山岭有驿道、关隘，关隘海拔774米，山脊自大源金钢岩至金沙黄岭，长50余公里。中有百箩园、芦塘山、高枧山、翚溪山、新岭等。主峰仙人岩尖，距其中部。主脉西北侧，分出大獒山、万箩山支脉北入旌德，天顶山支脉南入歙。并在镇头附近与大会山山脉交接。绩溪徽岭山脉自古有两条驿道，一为翚岭，二为新岭。当地民谣“新岭迢迢，翚岭高高；走新岭，要歇夜，过翚岭，摘蟠桃”，形象地道出了新岭和翚岭高、奇、险、峻的特点。

翚岭驿道南起县城西门，过来苏桥、大徽村、越翚岭、镇头、浩寨、分界山接旌德道，全长36公里，石板路，宽2至2.5米。古为徽、宣、池通道，亦是县境岭南、岭北通衢，约15公里翚岭路段是翚岭驿道的精华。

现在，从县城到翚岭脚已开通了公路，翚岭脚有个小村子，村名就叫翚岭脚，爬翚岭即从这个村的翚岭亭开始。由于多年前就开通了绩溪到旌德的公路，人们从旌德过长安镇到绩溪县城不再徒步翚岭，这条驿道也曾一度被冷落，2米多宽的道路两旁全被茅草覆盖。近几年，随着户外活动的兴起，加之历史上有过王安石任江东提刑过翚岭时写下“晓渡腾溪霜落后，夜过翚岭月明中”的诗句，以及乾隆皇帝夜过翚岭时误将“翚岭”叫“羽岭”的传说，使翚岭的名声大振，翚岭驿道也就成了远近不少驴友户外旅游的热地。而今路两旁的柴草被砍得干干净净，一条宽敞的石板大道赫然在脚下伸展。从翚岭亭起步，全是步步登高的石阶。爬过很长一段陡坡，便上了绕在山腰的横路。走在横路上，视野豁然开阔起来。极目眺望，远山如黛，层峦叠嶂，群峰奔踊；俯瞰山谷，曲曲折折的翚溪河奔流不息，于两峰夹峙的谷口被高高的石坝拦腰截断，溪水漫成一片碧波荡漾的山间湖泊，春阳朗照，波光摇曳，这是上世纪末兴建的翚溪水库。

绕过翚溪水库就来到了翚岭路亭，走到这里翚岭也就算走了一半。亭子全部是用花岗石砌成的拱顶型建筑，高、宽均约3米，其后紧靠石崖，前向朝路，供过往行人休憩和遮风避雨。顶面刻有“漱芳亭”三个楷书大字，字体圆润洒脱。让人倍感兴趣的是，2009年初，在第三次全国文物普查中竟然在这里发现了一处明代摩崖石刻，这是绩溪县首次发现纪年明确，记载翔实的此类文物。该摩崖石刻就在“漱芳亭”正上方的崖壁上，距地面4米，四块石刻一字排开，分布于一个长7米，高1米的范围内。由于年代久远，石刻表面斑驳，字迹漫漶。居中石刻为“山腰馀润”四个大型楷书，落款“呈明嘉靖二十九年岁次庚戌季秋九月□吉日。”石刻后侧凿有一口长0.8米、宽0.4米、深0.4米的饮水槽，中间石刻右侧1.5米处刻有“止渴”两个二尺见方的大字；左上侧刻有“石眼泉”二尺见方大字，落款“冽泉子题”。“石眼泉”汩汩而流，其下方有石槽承水，清澈见底，尝之甘洌凉润。居中石刻左侧两米处，在不到1平方米范围内，密密麻麻刻有数十个楷体字，意在阐明凿饮水槽及修砌翚岭路以利行人的目的。

建国以前的数百年间，翚岭一直是绩溪通往外界的主要驿道，这处摩崖石刻就是有力的佐证。它历经数百年，遭受了风雨侵蚀和政治浩劫，仍保留了完整的历史信息，是研究翚岭古驿道、文化交流、徽商发展的重要实物资料。

横路尽头是翚岭岭顶。从这里下行，石板古道在两旁高大树木的林荫下向下延伸，一路下行，岭脚下就是现在的长安镇政府所在地。

从翚岭脚算起，翻越翚岭古道最快也要近5个小时，边游边走则可能就要七八个小时。访翚岭驿道，不仅让人看到了当今保存完好的驿道精品，而且透过它挖掘了许多关于翚岭驿道昨天的故事。

新闻推荐

学人风范士人品格——观近现代大学校长遗墨展

□ 格斯特一个特殊的时间节点，一个特别的地方，一位睿智的老人和一场高品位的展览，让人们感受到社会对文化的尊重，对历史的珍藏。2015年9月28日，是一个特别的日子。这一年属于中国新...

绩溪新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播绩溪县正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。