宣城新闻 宁国新闻 郎溪新闻 广德新闻 泾县新闻 绩溪新闻 旌德新闻
地方网 > 安徽 > 宣城市 > 泾县新闻 > 正文

语又称熟语,流行于民间,贴近民众,生动活泼,同时又源自有据,展示一个地方的语言文化艺术。泾县作为“汉家旧县”,人文历史俯拾皆是,泾县俗语也带有明显的地域性、戏谑

来源:皖南晨刊 2016-10-26 00:00   https://www.yybnet.net/

俗语又称熟语,流行于民间,贴近民众,生动活泼,同时又源自有据,展示一个地方的语言文化艺术。泾县作为“汉家旧县”,人文历史俯拾皆是,泾县俗语也带有明显的地域性、戏谑性、哲理性和艺术性特点。现列举如下:

1、下饭:《过庭录》:王子野罗列珍品,谓水生曰:何物可下饭乎?惟饥可下饭耳。《朱子语录》:文从道中流出,文只如吃饭时下饭耳。《贵耳录》:刘岑未达时,贫甚,用选官图为下饭,饥时以水沃饭,一掷举一时。《梦梁录》:和宁门卖细色异品菜疏诸般下饭。指菜品味道不错,有利于进食,在泾县话里下读作“ha”,第四声。

2、睡倒一松来:《南部新书》:杜邠饮食洪博,既饮即寝,或谏之,公曰:“君不见布袋装米乎,放登台即松慢矣。”倦极就寝每有此语。现也相沿,指劳累过度,睡倒床上全身轻松。泾县地方里读作“睏kun(第四声)倒一松来。”

3、醒臭:《山海经》:其血醒臭不可生榖。现写作腥臭。

4、花花绿绿:元好问《解嘲诗》:凭君细数东州客,谁在花花绿绿间。现指色彩缤纷。此处“绿”发音为lou,第四声。

5、羊沟:《太平御览》引《庄子逸篇》:羊沟之鸡,《中华古今注》:羊喜抵触垣墙,为沟以隔之,故曰羊沟也。《七修类稿》:俗以暗者为阴沟,若鲁灵光殿赋元醴腾涌于阴沟是也,则明者宜为阳沟。按:此说亦通然未见所出,《三辅黄图》:长安御沟谓之杨沟,以植杨于基上也。宋之问有“杨沟涟凤阙”句,今人所呼或又因缘此耶。现写作“阳沟,”露出地面的排水沟。

6、泼皮:《元典章》:有新附军人,结连恶少泼皮,为害尤甚。现在泾县的语意中指孩子好带,不娇贵。

7、走江湖:谢灵运诗:范蠡走江湖,梅福入城市。苏轼诗:人人走江湖,一一操钓网。按:此谓隐居江湖间也,今称游食四方者曰走江湖。扬州书舫录谓:元院本旧制,有江湖十二色,盖旧时演剧者,本流转四方以鬻技,故有此称,即今走江湖之义也。现在指在外闯荡骗人。泾县人在说这个词时在“走”和“江”之后要停顿。

8、难为人:《礼记》:君子以义度人,则难为人。现指故意刁难人。

9、闲气:《春秋演孔图》:正气为帝,闲气为神,秀气为人。现指受窝囊气。

10、相好:《诗经》:或相好矣,毋相尤矣。指夫妻感情融洽。现语义变窄,指男女情人间关系中的对方。

11、三不知:《左传。哀二十七年》荀文子曰:君子之谋也,始衷终皆举之,而后入焉。今三不知而食之,不亦难乎?(姚福《青溪暇笔》)俗谓忙遽曰:三不知,即始中终三者,皆不能移也。其言盖本左传。(按)宋史马延鸾厄于贾似道求去,陛辞云:天下安危,人主不知;国家利害,群臣不知;军前胜负,列将不知,此亦与俗言相合,识以备参。现指偶尔。

新闻推荐

黄村镇:打好秋季动物防疫战

泾县讯(万丽严梅芳)秋季是畜禽疫病的高发期,为严防重大动物疫病的发生,入秋以来,泾县黄村镇及时部署,突显“三步并举”,全力以赴抓好今秋动物防疫工作。抓好宣传动员。通过LED显示屏、手机微信、宣传资...

泾县新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离泾县再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。

相关新闻:
猜你喜欢:
评论:(语又称熟语,流行于民间,贴近民众,生动活泼,同时又源自有据,展示一个地方的语言文化艺术。泾县作为“汉家旧县”,人文历史俯拾皆是,泾县俗语也带有明显的地域性、戏谑)
频道推荐
  • 六安市金安区市场监管局依法清理“僵尸企业”不断优化营商环境
  • 合肥虾市转冷“量价齐跌” 今年市场上以本地小龙虾为主,与往年相比售价下降20%左右
  • “00后”,书写不一样的青春
  • 乘地铁 学国家安全知识
  • 消费市场发展稳中向好
  • 热点阅读
    文牧野: 我一直追寻着真实与真诚... 王阳:《人世间》让人思考什么是活着... 国潮那么潮
    图文看点
    乡里乡亲
    张庭夫妇公司被认定传销 举报者:担心... 电影《花渡好时光》定档 回乡青年演... 从《少年》《下山》《踏山河》到《孤...
    热点排行