《黄河大合唱》台前幕后的故事 高建菊

“风在吼，马在叫黄河在咆哮，黄河在咆哮……”这首由光未然作词、冼星海作曲，诞生在八十多年前延安那片红色热土上的《黄河大合唱》，相信大多数人都耳熟能详，但那台前幕后的故事你知道多少？

相识结下革命友谊

创作《黄河大合唱》之前，光未然、冼星海仅见过两次面。

光未然真名张光年。1935年，22岁的光未然在武汉组织了宣传抗日救亡的“拓荒剧团”。1936年，为躲避国民党宪兵的追捕，光未然转移到上海开展工作。1937年的冬天，上海文艺界特邀他参加“抗战歌咏会”，就是在这次歌咏会上，张光年结识了著名的音乐家冼星海。两位爱国青年一见如故。

1935年，冼星海结束了留学生涯回到上海，立即投入到抗战文艺运动中，创作了许多抗战歌曲。七七事变爆发后，冼星海参加了“上海话剧界救亡协会”，10月，辗转来到当时全国的政治文化中心——武汉。

1938年4月，国民政府军事委员会组建第三厅，在周恩来、郭沫若的领导下，第三厅团聚了一大批进步文化工作者，成为党在国统区开展抗日统一战线工作的一个重要阵地。冼星海也加入到第三厅工作，经常组织歌咏队深入工厂、学校、医院，教唱抗日歌曲，激发民众斗志。

此时的张光年也参加了第三厅的工作，更巧的是他被安排与冼星海同居一室。两人白天各有工作，晚上交谈到深夜，经常是被隔壁邻居敲墙而止。遇到“五一”“五四”“七七”这样的纪念节日来临，冼星海就催促张光年连夜写出歌词，他连夜作曲，第二天给群众教唱。这期间张光年写有《新中国》《新时代的歌手》《拓荒歌》《纪念五一节》等歌词。这就是二人仅有的两次谋面。

合作创出旷世经典

随着武汉形势的严峻，爱国青年纷纷离开武汉，奔赴抗战前线。1938年3月4日，冼星海偶然间读到了一篇题为《抗战中的延安》的报道，感到非常振奋。1938年10月，他带着妻子来到延安。

1938年10月，武汉沦陷后，光未然率领“抗敌演剧队第三队”离开武汉，途经西安、洛川、宜川。在宜川壶口瀑布下游的圪针滩渡口东渡到吕梁山抗日根据地。在吕梁山区度过了两个多月，之后再次渡河进军延安。1939年1月，行军途中光未然不慎坠马，左臂骨折，演剧三队队员抬着担架，将他送到延安和平医院。

冼星海听说光未然住院的消息后，风尘仆仆跑了十几里地来探望，二人第三次相遇。

畅谈中，光未然激动地谈起一路从宜川古渡口圪针滩东渡黄河，听船夫号子，看船夫们与惊涛骇浪搏斗的样子，思绪万千……他说：我要写首长诗，一首歌颂黄河与中华民族抗战精神的诗。

听着老朋友的讲述，冼星海也异常激动，两人约定：“咱们再来一次合作，一次厉害的合作！”

由于骨折，光未然只好躺在病榻上口述，由队员胡志涛代笔。仅仅5天时间，400多行的长诗《黄河吟》就完成了。

3月11日晚上，在延安西北旅社一孔宽敞的窑洞里，光未然为大家朗诵了《黄河吟》。当他朗诵到最后一句“向着全世界劳动人民，发出战斗的警号”时，雷鸣般的掌声响起。冼星海凝神地听着，当听完最后一句，突然站起来跑到光未然面前，一把把稿子抓住说：“我有把握把它谱好！我一定及时把曲子赶出来……”

冼星海一头扎进鲁艺山坡上的小窑洞，手握拳头一边唱一边写，不知不觉60多页手稿堆满桌上。创作入神时竟把手中的烟斗敲断了。从3月26日起至31日6天6夜，冼星海完成了《黄河大合唱》的谱曲。他把对祖国命运的思索、对民族灾难的忧愤、对锦绣河山的赞颂、对抗战必胜的信念、对人民群众的情感，全部倾注在这部“千载谁堪伯仲间”的杰作中，如黄河之水，一泻千里。

半个月之内，他又连续完成了该作品8个乐章及伴奏乐谱。又用一周时间完成乐曲的配器。在他看来，《黄河》的创作，虽然是在一个物质条件很困乏的延安产生，但是是当时新型救亡歌曲。

那一年，冼星海34岁，光未然26岁。

上演即成永恒旋律

演剧三队拿到曲谱后，立即展开了紧张的排练。然而，在当时的延安，要排练这部气势宏伟磅礴的大型作品，不是一件容易的事。当时除了三四把小提琴外，就是二胡、三弦、笛子、六弦琴等20来件民族乐器。没有谱架，就用木板代替；没有低音乐器，就用汽油铁桶改造。为了制造声响，用20把吃饭的勺子放在一个大号的搪瓷缸制造“哗啦啦啦”之声音。这些声音伴着管弦锣鼓齐鸣，发出呼啸奔腾的浪涛吼声。

黄河大合唱的第一次演出是在1939年4月13日晚7时，抗战演剧三队和“鲁艺”音乐系乐队在延安陕北公学礼堂举行了《黄河大合唱》的首演，冼星海亲自指导，光未然担任朗诵，合唱队不到30人，乐队成员大部分来自鲁艺，这场没有几件像样乐器的演出，却令“台下发出狂热而持久的掌声”。首演效果在冼星海眼中显然并不完美。

第二次演出是在鲁艺成立一周年的5月12日晚会上，以鲁艺师生为主的100多名合唱队员，站满了整个舞台。冼星海穿起军装，打起绑腿，扎起皮带，以革命战士的形象上台指挥。当《黄河船夫曲》的朗诵“那么你听吧”话音刚落，指挥者的手臂一挥，这个新式打击乐器就发出“哗啦哗啦”之声，与管弦、锣鼓齐鸣，配合着合唱队的“咳哟，划哟”，烘托出万马奔腾之势。《黄河大合唱》在朗诵声中开始，在演到《保卫黄河》时，冼星海突然来了个转身，指挥台上台下一齐高唱，全场顿时沸腾了！

歌声一停，毛泽东和几位领导同志从座位上站起来，热烈鼓掌。毛泽东感动地连声说：“好！好！好！”冼星海热泪盈眶。当夜他在日记中记下了这终身难忘的一幕：“今晚《黄河大合唱》演出了，这是中国盛况空前的音乐会。我永远不能忘记今晚的演出。”

第二天，合唱队又受邀为中央党校和马列主义学院加演了一场。

1939年6月26日，在欢迎周恩来、博古回到延安的晚会上，冼星海再次指挥“鲁艺”师生演出《黄河大合唱》，周恩来听完后，走上舞台，紧紧握住冼星海的手说：“星海同志，祝贺你的成功。这是一部真正的革命化、民族化、大众化的合唱。”并高兴地在总谱上挥笔题词：“为抗战发出怒吼！为大众谱出呼声！”

1940年，西北摄影队在拍摄《塞上风云》的途中路过延安。毛泽东和周恩来商量要很好地招待他们，把延安最好的作品演给他们看，这个最好的作品就是1940年2月26日，在延安中央大礼堂冼星海指挥五百人表演的盛况空前《黄河大合唱》。因为舞台是平层，大家就一个挨一个挤着站，台上站不下就站台下。冼星海在台下搭两张桌子，站在桌子上指挥。

演出结束，掌声经久不息。西北摄影队的朋友们跑上台来，拥抱着冼星海高呼“太感动人

了”“伟大的作品”。

《黄河大合唱》就这样作为延安各种演出和晚会保留节目，招待了来延安的客人。其中有国民党元老张继、著名爱国华侨陈嘉庚、著名作家老舍和茅盾、美国记者斯诺、美国军事考察团代表、赴中国调停内战的美国马歇尔将军等。

一时“洛阳纸贵”，油印歌本供不应求，不少人用手抄本将《黄河大合唱》带出延安。光未然离开延安后，也托人将曲谱交给重庆生活书店排印出版，使得《黄河大合唱》迅速传遍包括国统区在内的各个战区。

1944年，爱泼斯坦访问延安，与叶君健合作将《黄河大合唱》的歌词译成英文，《黄河大合唱》由此登上国际舞台，成为世界反法西斯的杰出战歌。

1945年10月24日，在联合国成立庆祝大会上，美国著名歌唱家保罗·罗伯逊用英文演唱了《黄河大合唱》中的《黄河颂》。

1955年10月30日，莫斯科举行冼星海逝世十周年纪念音乐会，全苏广播交响乐团用俄语首演《交响大合唱黄河》。

1992年，《黄河大合唱》被评为“20世纪华人音乐经典”。

2007年，《黄河颂》搭载“嫦娥一号”成功飞天。

《黄河大合唱》就这样享誉中外、响彻宇宙。

版本升华广为流唱

《黄河大合唱》有不少版本，主要有以下四种：

延安始创版：即1939年首创版本。这个始创版的《黄河大合唱》，伴奏乐器采用了当时在延安能找到的笛子、口琴、三弦、二胡、小提琴、锣、鼓等，以及用炊具、餐具作为打击乐器。

莫斯科版：1940年5月，冼星海受党中央派遣，赴莫斯科完成《延安与八路军》后期制作。其间对《黄河大合唱》延安简谱手稿进行整理、加工、修订和扩大配器规模，增加了“序曲”，成为9个乐章，到1941年春完成。他把西方音乐技巧运用到中国音乐当中，成为真正意义上的交响乐。

“进城版”和上海乐团版：1949年，著名作曲家、指挥家李焕之对“莫斯科版”的配器作了一些修改，被称为“进城版”。1955年，李焕之再次对《黄河大合唱》的莫斯科版进行修订，到1987年定稿完成，由上海交响乐团和上海乐团合唱团进行了演出，被称为“上海乐团版”。

中央乐团版：1975年，中央乐团著名指挥家严良堃主持成立了一个修改班子，对谱面上遗留下来的问题进行处理，从根本上改善配器效果问题，从此成为普遍使用的版本。

(作者单位：延安市地方志编纂中心)

新闻推荐

太空中这声“感觉良好”陕西航天科技立了功

本报讯（记者石喻涵实习生胡茜）11月8日1时16分，经过五六个小时的出舱活动，航天员翟志刚、王亚平安全返回天和核心舱。神舟...

西安新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离西安再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。