从本地化到国际化 西安翻译学院实现人才培养的跨越发展

鸟瞰西译

作为教育部批准的以实施本科学历教育为主、具有学士学位授予权的普通高等院校,西安翻译学院建校32年来，为国家培养了近20万名高素质应用型人才，毕业生就业率保持在90%左右，就业单位普遍认为西安翻译学院学生下得去、留得住、用得上、懂外语、善合作、守规矩。学校在教育关键要素和改革方面下足了功夫，全力为学生搭建多样化选择、多路径成才的桥梁。

创新科研成果

深化一流学院建设

近两年来，西安翻译学院学生先后获得省级、国家级创新创业大赛二等奖以上奖项70余个。2018年，西安翻译学院被陕西省教育厅确定为一流学院建设单位。2019年5月，西安翻译学院被共青团中央授予“全国五四红旗团委”荣誉称号；2019年8月，荣获“2019年度全国创新创业典型经验高校”荣誉称号。

目前，学校有省级一流专业5个，省级专业综合改革试点项目5个，省级重点、特色专业、重点扶持专业10个，省级精品资源共享课15门，省级教学团队6个，省级优秀教材6部，省级人才培养模式创新实验区6个，省级实验教学示范中心4个，省级虚拟仿真试验教学中心2个，省级教学改革研究项目19项，获得省级教学成果奖5项。学校现有校级专业综合改革试点项目9个，校级特色专业8个，校级精品课程39门。

今年上半年，西安翻译学院创新团队获批2019年度陕西高校青年创新团队，学校也荣获2019年度陕西高等学校人文社会科学研究优秀成果奖三等奖3项，陕西省社科界2019年度重大理论与现实问题研究项目6项。在全国高校C刊论文发表数量统计中，西安翻译学院名列陕西民办高校前茅。

坚持开放式办学

实现国际化育人

西安翻译学院依据自身办学特点，提出了“引领国际教育航向”的国际化办学目标，紧紧抓住“一带一路”发展机遇，坚持开放办学，贯彻国际化发展战略，开展国际交流与合作。

学校先后与俄罗斯、德国、西班牙、匈牙利、捷克、美国、加拿大、乌克兰、泰国、日本、韩国等20几个国家和地区的80余所高校建立了校际友好合作关系。

作为“新丝绸之路高校联盟”陕西省民办高校唯一的成员单位，西安翻译学院高度重视与“一带一路”沿线国家和地区的教育交流合作，积极搭建国际教育合作平台，先后成立了新丝绸之路研究中心、匈牙利研究中心、泰国研究中心等科研机构。西安翻译学院与雅思考试官方举办机构英国使馆文化教育处（英国文化教育协会）建立战略合作伙伴关系。目前，西安翻译学院是陕西省唯一一家获得“认可雅思机构”称号，同时获得“普思考试示范学校”称号的民办高校，

2019年，西安翻译学院将继续以“建设具有地方示范作用的一流民办大学”为阶段性目标，倾心打造“学习在西译、生活在西译、成长在西译、幸福在西译”育人平台，培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人，为民办高等教育事业、为学生成长成才不忘初心、砥砺前行。

新闻推荐

《党旗下的誓言》音像制品发布会举行

本报讯（记者职茵）9月29日上午，由上海音乐出版社、上海文艺音像电子出版社、西安音乐学院联合出版的《党旗下的誓言——...

西安新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离西安再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。