数据联通世界 传播“一带一路” 上的“中国好声音”

■记者蒋黛

语言是不同国家之间交流的必备工具，更是构建“民心相通”的一块“敲门砖”。近年来，随着“一带一路”建设的推进，西安已经成为我国向西开放的前沿，对外经贸加速发展及人文交流的频繁，使得各方对信息和语言的需求更加迫切。“一带一路”语言服务及大数据平台的建立和逐渐完善，则为丝路沿线国家“民心相通”提供了坚实的语言保障。

“一带一路”语言服务及大数据平台由陕西省外事办、西安外国语大学、中译语通科技股份有限公司和西咸新区秦汉新城合力打造，旨在集政、产、学、研等多方优势，为陕西省对外开放和“一带一路”建设提供大数据与语言科技支持。

“一带一路”语言服务与大数据平台建立运营至今，始终致力于对“一带一路”沿线国家和地区的小语种地扩大覆盖，持续推进对沿线国家涉及政治、经济、文化、科技、金融等多个领域的数据挖掘分析与建模工作，力争为政府、企事业单位、个人量身定制涉及舆情监测、营商环境分析、商情研判、智慧旅游等多个领域的跨语言大数据解决方案。如今，依托行业领先的机器翻译、大数据挖掘与分析、知识图谱、自然语言处理、语义计算、语音识别、可视化分析等领域的大数据与人工智能技术，“一带一路”语言服务及大数据平台已应用于政务、商贸、金融、旅游、教育、医疗、海关、边检等各个垂直领域，全方位服务各级政府、企事业单位和个人，满足各方在与“一带一路”沿线国家及地区开展人文交流和商贸合作中的大数据解决方案及语言科技服务需求。2018年7月，该平台被纳入国家服贸创新发展试点项目，并在全国推广复制，持续推进大西安对外开放的脚步，传播“一带一路”上的“中国好声音”。

新闻推荐

陕西省2019届高校毕业生精准帮扶专场招聘会走进陕西科技大学 220家单位提供 近8000个岗位

昨日的招聘会吸引了众多大学生参加记者窦翊明摄本报讯（记者康乔娜任娜）4月12日，陕西省2019届高校毕业生精准帮扶专...

西安新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是西安这个家。