捷克小镇的中国元素 □商子雍

位于捷克首都布拉格西边不远处的卡罗维发利小镇，到处都散发着浓郁的中国元素，不少店铺门窗上的中国银联标识，清晰可见；珠宝店的广告，两个大大的汉字“蜜蜡”，格外醒目；路边食摊挂出的汉字提示“有中文菜单”，还有温泉，温馨感人。

世界那么大，城镇那么多，别说去过，就连听说过、并且记住的，又能有多少呢？古人云：“人生有涯而知无涯。”实在是至理名言。

然而，在遥远的欧洲，在一个不大的国家里，有一个人口只有区区六七万的小镇，却早在好几十年以前，就走进了我的记忆，而这种记忆，又在1988年被空前强化。这是因为，这个位于捷克首都布拉格西边不远处的卡罗维发利小镇，迄今为止已经举办了40多届档次不低的国际电影节。1988年在第26届卡罗维发利国际电影节上，由谢晋执导、刘晓庆、姜文联袂主演的中国影片《芙蓉镇》，获得了大奖——“水晶玻璃地球仪奖”。

过去，我没有来过卡罗维发利，但对这个小镇，却从1988年以后，就不再感到陌生。我甚至觉得，自己和卡罗维发利还有一些心心相印。因为，正能量影片《芙蓉镇》，在卡罗维发利捧起了“水晶玻璃地球仪”，被肯定的难道仅仅是艺术家的劳作？我觉得，更有中国人的良知、人类的良知。影片《芙蓉镇》作为一种中国元素，写进了卡罗维发利小镇的历史，这个地方，又怎么能不让我倍感亲切呢？

这一次来到卡罗维发利，和好兵帅克的不期而遇，也让我感慨良多。

好兵帅克是捷克作家哈谢克的传世名作《好兵帅克》中的主人公，是一个被独裁专制的罪恶时代扭曲了的小人物。在小说中，他让人感到可笑、可怜、可气，甚或还多多少少有那么一点儿可恼，却远远不是那种可恨、可恶的角色；“哀其不幸，怒其不争。”把我们展示自己对阿Q复杂感情的这8个字，用来慨叹帅克，似乎还差强人意。作为艺术形象，在帅克身上折射出来的，是那个时代的不堪，似乎引人发笑，实则令人沉重，这部长篇小说、以及改编拍摄的同名故事影片，曾经是如我这般年龄的一代人了解捷克的窗口。此次邂逅的帅克塑像，身着布制军服，安坐于街旁的长条木椅之上，栩栩如生，憨态十足。他老人家缘何现身于斯地？是和孔乙己的塑像出现在绍兴街头的原因一样吗？我不清楚。但鉴于帅克在中国的影响，对这尊塑像，我愿意视其为卡罗维发利的非典型性中国元素。

还想说一说卡罗维发利的温泉，这也是我心目中的非典型性中国元素。因为，在我居住的古城西安，也有一个赫赫有名的临潼温泉。在卡罗维发利想起临潼，是十分自然的事。

说起来是多年前的旧事了，我应邀参加临潼发展论坛，按主事者要求，做一个关于温泉文化的发言。但不幸的是，在我登台之前，有一位日本专家的演讲。他言道：“任何一个地方的特殊资源或特殊物产，都是大自然给这个地方居民的一种补偿，所以，就必须首先被这个地方的居民所享用。”他随即出示了一张图表，上面显示出，在日本，但凡有温泉的地方，居民的平均寿命，明显高过全日本国民的平均寿命……这一席话，彻底摧毁了我对自己发言稿的信心。

说不幸，也是有幸。我立即舍弃了原来那个空谈文化的讲稿，沿着日本专家的思路，对临潼温泉的过去和现在，做了一点虽粗浅却实在的思考。眼下，临潼居民和温泉亲近的水平如何？怕是远远赶不上日本。能不能想想办法，在开发温泉资源发展旅游的同时，也让临潼的居民能够较多、较便宜、较方便地享受到温泉这么一种大自然给他们的补偿，从而能像日本的温泉所在地居民那样，成为长寿人群呢？

卡罗维发利小镇的温泉，也是沿着这样的路径健康发展的吗？

最后要说的，是出现在卡罗维发利街头巷尾的一种典型性中国元素。漫步小镇，不少店铺门窗上的中国银联标识，清晰可见；珠宝店的广告，两个大大的汉字“蜜蜡”，格外醒目；路边食摊挂出的汉字提示“有中文菜单”，温馨感人……所有这些玩意儿，都叫做“矢”，它们瞄准的“的”，则一律是中国人，或直截了当地表述为中国人的钱包。曾经“一穷二白”的中国人，如今竟然如此被一贯富裕的欧洲人厚爱，这真是让人百感交集。然而，这只是中华民族真正强大起来的第一步。要知道，仅仅有钱并不等同于强大，只有当我们的文化软实力和经济硬实力同步健康发展，也就是只有在越来越富有的同时，我们的生活理念、生活方式、生活形态也被世界高度认同的情况下，中华民族自立于世界民族之林、中国对人类作出较大贡献的夙愿，才能够成为现实。

加油，中国人！

新闻推荐

2018年全国花卉产销 形势分析会在西安市召开

本报讯（首席记者张端实习生穆洪秋迪）28日，2018年全国花卉产销形势分析会在西安市长安区隆重召开。来自国家林业局、中国花卉协会及各分支机构、各省（市、区）花协和全国重点花卉企业的主要负责人会...

西安新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离西安再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。