丈夫借钱无力偿还 妻子被判共同承担

本报讯（记者张志杰）丈夫借钱后无力偿还，作为妻子有没有还款的义务？被告上法庭后，法律会不会支持？6月14日记者获悉，新城区法院日前就受理一起这样的民间借贷纠纷案，法院支持了债权人的诉讼请求。

2011年12月18日，被告段某的丈夫李某向原告翟某借款70万元，段某为担保人。之后，李某未及时偿还借款。2015年，翟某将李某、段某夫妇起诉至新城区法院要求还款。该案经两级法院审理后，2016年，西安市中级人民法院判决认定：被告李某偿还原告翟某借款。被告段某作为一般担保人，翟某起诉时已超过了法律规定的保证期间，故段某的保证责任依法应予免除。本案进入执行阶段后，因李某关押于宝鸡市监狱无力还款，翟某遂以“发生借款于夫妻关系存续期间，该笔债务为夫妻共同债务”为由，诉请法院判令段某对李某欠款本金及利息承担连带责任。

新城区法院立案庭经审查认为，李某向翟某借款，该笔借款发生于李某、段某夫妻关系存续期间，前期的诉讼中，翟某向李某提出了返还借款，但未诉请段某承担连带清偿借款责任。前期诉讼判决生效后，翟某另行起诉，向段某提出承担清偿借款责任的连带责任之诉，后诉的诉讼请求对于前诉具有补充作用，因此本案不能认定为重复诉讼，且无证据证明翟某放弃对段某诉权。因此，对夫妻关系存续期间，夫妻一方以个人名义对外举债，债权人以夫妻一方为被告提起诉讼，判决确定或调解协议生效后，又以夫妻另一方为被告，要求直接债务人配偶承担连带责任，且未放弃对直接债务人配偶诉权的，应当受理并做实体处理。

昨日据办案法官介绍，自立案登记制实施以来，新城区法院受理了许多疑难复杂型案件，立案受理时，对于是否属于重复立案诉讼，需要立案人员仔细进行甄别。

目前，此案正在审理中。（文中当事人为化名）

新闻推荐

女孩儿地铁三号线上拾捡他人丢下的垃圾获市民点赞 你愿做文明行为的示范者吗

一位网友发的微信朋友圈截图网友供图本报讯(记者高乐)日前，一位上海大妈怒斥乘地铁吐痰男子并替其擦去痰渍引起社会关注，昨天在西安地铁三号线，一个女孩儿下车时，蹲下身子用手捡起了对面的杏...

西安新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是西安这个家。