西安举办丝绸之路区域合作与发展论坛

本报讯（记者袁志强）10月14日上午，由西安外国语大学与西安当代国际问题研究中心联合举办的“丝绸之路区域合作与发展论坛”在西安开幕，来自国内多所高校、科研机构及中亚、南亚、南高加索地区等多位研究国际问题和丝路沿线国情的专家齐聚西安，就建设丝绸之路经济带沿线地区地缘政治与区域合作、商贸旅游合作和语言文化研究等课题开展深入研究和探索。

在论坛上，来自西安外国语大学教授张京鱼在论坛上做了主旨发言，他认为，语言服务应与“互联网+”深度融合，创新语言服务的模式，拓宽语言服务的外延，增强语言服务能力。“第八届亚太翻译论坛开启了丝绸之路语言服务与大数据平台。大数据的关键不在于数据大，而在于挖掘数据的意义。”在张京鱼看来，对大数据的采集、加工，必须深入到数据的语义和语用，才能赋予数据系统新的深度，激活它内在的能源。“这要求我们注重语义网的建设，促进语言服务资源的开发和利用。”同时，中国国际问题研究院院长苏格、上合组织前副秘书长、前驻土库曼斯坦、乌兹别克斯坦、乌克兰大使高玉生以及来自塔吉克斯坦、阿塞拜疆、格鲁吉亚、亚美尼亚等国的专家学者分别在分论坛上发言。

新闻推荐

0月20日，西安市公安局阎良分局凌云路派出所组织反恐维稳演练。演练模拟一名男子到新丝路物流中心邮寄危爆物品，被店主发现后，不但不听劝阻，反而恐吓威胁负责人，后被

月日，西安市公安局阎良分局凌云路派出所组织反恐维稳演练。演练模拟一名男子到新丝路物流中心邮寄危爆物品，被店主发现后，不但不听劝阻，反而恐吓威胁负责人，后被民警全力制服。通过演练，有效地提升了警...

西安新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离西安再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。