本报讯(记者 张奂雅 实习生 张慧)针对目前西安翻译公司呈现的单个规模过小、大订单处理质量低、译员分散的现状,近日西安翻译产业联盟在大唐电信西安孵化基地成立。联盟通过提供集中的办公环境,将西安本地50多家翻译公司整合,引入外语高校资源,并定统一的对外和对内服务标准,以此实现整个西北地区翻译产业形成规范化集群。
记者了解到,目前已有西安交通大学、陕西师范大学、西安电子科技大学为代表的70%的外语类大专院校及本地80%的翻译公司入驻西安翻译产业联盟。
为了提高西安翻译市场对外承接大项目的能力,联盟制定了行业的统一运作标准,对外树立统一的服务品牌和服务客户准则,并将西安市高校外语专业学生资源以及社会上的自由翻译者进行整合。此外,联盟内部也建立了对外洽谈小组,协助入盟企业获取大订单。同时,联盟成立了翻译小组创业和创新中心,帮助有志于从事翻译行业的个人通过创建或者加入翻译小组,快速将分散的翻译资源集中和优化,提升了翻译加工的能力和速度,同时鼓励中小翻译公司将订单交由各翻译小组快速加工,从而大大降低了公司的运营和管理成本。
新闻推荐
本报讯(记者杨春燕实习生武文成杨涛)8月4日下午,市检察院召开党组会议,专题传达学习市委十二届九次全会精神,并研究制定了具体贯彻落实意见。会议认为,市委十二届九次全会全面总结了2016年上半...
西安新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播西安正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。