跨境撮合新平台助力中小新发展

5月13日，以“跨境服务新平台、助力中小新发展”为主题的“2016丝博会暨第20届西洽会中国陕西中小企业跨境投资与贸易合作洽谈会”在西安开幕，洽谈会由中国银行与陕西省人民政府共同举办，陕西省委书记娄勤俭，中国银行董事长田国立等出席开幕式。

据悉，为了确保境内外对接确有实效，中国银行提前半年做了大量准备工作，严格筛选匹配境内外中小企业，并组织了多次视频对接、入境考察等活动，最大程度地保证了客户配对成功率。本次活动为海内外企业交流合作搭建高效、务实、创新的平台，依托国际化、专业化、多元化的金融服务，聚焦陕西省，撮合海内外，助力陕西中小企业做大做强。

此次参会的企业涵盖现代农业、高端制造、高新科技、工程承包、新能源、环境保护、进出口贸易等多个行业和领域，“一对一”企业现场对接共800余场次，来自西班牙、爱尔兰和以色列的当地企业通过中国银行的跨境撮合服务与西安企业现场“相亲”，达成撮合意向，是陕西省近年来规模最大的企业洽谈会。

“中国银行的中小企业跨境撮合服务，打通了国内和国际两个市场，搭建中小企业跨国合作交流平台，为破解中小企业发展瓶颈提供了一条切实可行的路径。”副省长杜航伟说道。

“作为中国国际化、多元化程度最高的银行，中国银行一直致力于服务中小企业健康成长，凭借遍布全球的机构网络，不仅仅为中小企业提供资金支持，而且在全球范围内帮助企业寻找市场空间、专业和管理经验，帮助中小企业打破地理、语言和文化的隔阂，实现全球资源、市场、技术、资金、人才的互联互通。”中国银行副行长高迎欣在致辞中表示。

这与前来参加洽谈会的境外企业的感受不谋而合。“意大利中小企业国际化去年才开始，今天参加洽谈会感觉很幸运，洽谈会非常有效和有用，中行提供的这个平台让各大洲的企业聚合在了一起，克服了企业本身无法克服的包括语言、沟通、政策等困难。意大利企业对此表现出很大的兴趣，希望会后进一步交流和洽谈。”意大利合作社总会会长主席在接受记者采访时说到。

在活动现场，记者看到来自多个国家的企业代表前来洽谈，多国语言的“碰撞”给人一种专业、开放、交流、合作的轻松感。陕西某汽车企业正在和一家美国律师事务所进行合作洽谈，在专业翻译人员的协助下交流顺畅而愉快。

据悉，部分境外客户在会后即随“相亲成功”的国内企业赴工厂实地考察，更多国外企业希望通过中国银行与陕西企业进行进一步洽谈沟通。本报记者张问之

新闻推荐

多部门联合执法 13家无证店铺被查

5月15日，西安公安浐灞分局联合工商、城管等部门对辖区东方罗马花园小区进行了检查，13家隐藏在小区的无证店被查处。东方罗马花园有4000多户业主，经常有业主或租客把居住的商品房用于商业用途，引起了...

西安新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播西安正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。