现场邀你上头条岗亭英文“POLICE”成了“ECILOP”华商头条 最热现场

岗亭外侧，“警察”的英文单词看起来却是“ECILOP”，让人很不习惯华商报记者 边飞 摄

“华商头条”用户：方舟

发布内容：渭南市临渭区前进路和朝阳路十字有个警察叔叔的小岗亭，仔细看，警察的英语居然是从右到左写的。汉字从右到左可以写，英语也可以吗？god的意思是上帝，咱试着从右到左写写，呵呵，居然成dog狗了。现在问题来了，这个警察的英语单词能从右往左写吗？

记者核实：6月5日下午，华商报记者在前进路和朝阳路十字东北角位置看到，该处交警岗亭朝西方向的警亭外侧“警察”二字的汉字是由右到左写着，而警察的英文单词“POLICE”却成了“ECILOP”。在该处岗亭值班的渭南市公安局交警支队临渭大队二中队民警丁军社表示，他们也曾发现岗亭上的字母方向不对。“听说岗亭将改造更换。”丁军社说。

在城区的另一处岗亭——东风大街和朝阳路十字西南角的岗亭处，华商报记者发现，其外侧标识为“警POLICE察”，汉字和警察的英文单词拼写顺序均是由左向右。

“平时也没怎么留意，现在一看确实有些小问题。”市民王女士说。渭南市公安局交警支队临渭大队工作人员回复：该处岗亭之前属于渭南市公安局临渭分局。目前，该大队将安排工作人员现场查看，对拼写方向存在问题的英文字母进行更改。

网友评论：

“华商头条”用户“野山夫”：当你从后视镜看，就正了。

火车站突停电 急坏乘客

“华商头条”用户：“YY”

发布内容：奇葩，渭南火车站售票厅竟然停电了，看焦急的乘客们……

渭南火车站副站长关军回复：6月5日上午9时许，该地段进行线路检修，影响到火车售票大厅。停电期间，该火车立即启动了站备用线路，约10分钟内就供电了。

■新浪官方微博：@华商报渭南记者站

■腾讯官方微博：@华商报渭南记者站

■新闻热线：0913-2071677、2060767

■QQ：2212866572 454570141

■官方网站：http//jrwn.hsw.cn

■电子邮箱：2982012629@qq.com 454570141@qq.com

《华商报》唯一官方手机新闻客户端——“华商头条”自5月11日正式上线以来，备受读者的关注和喜爱。无论是本地用户还是外地用户，在家里、在单位、在路上，都可随时随地通过“华商头条”的“现场”、“最华商”、“地市”等栏目第一时间任意浏览华商新闻，并可参与即时互动。

作为渭南人，在这里，不仅可以及时看到发生在自己身边的本地新闻，更可以通过“即拍即传”功能，分享生活中的见闻。“即拍即传”是“现场”栏目中最具特色的板块，其功能十分强大，在这里，你的爆料、表白、晒图、自拍、寻人、求助、美食、见闻、祝福等都能上“头条”。如果你在突发新闻现场，也可以用手机上传现场图片和文字，一键上传到“现场”，普通市民也可轻松上“头条”。华商报记者发现，在不少市民上传的图片中，不管是渭南城区一处岗亭英文标识方向标反这样的小细节，还是渭南火车站售票大厅突然停电，都被我们细心的市民发送上了“头条”。

“华商头条”帮你上头条！连日来，渭南市民纷纷下载“华商头条”，并上传各类“现场”新闻。“华商头条”俨然成了渭南人最热衷的一款APP，如果你还没有下载，那就out了，赶紧补课下载吧。

下载方式

1、扫描“华商头条”APP二维码进行下载；

2、在各应用商店搜索“华商头条”并进行下载。

参与方式

注册登录之后，只要点击“华商头条”手机客户端右上角的照相机，选择拍照或者从手机相册选择照片上传即可参与。 

新闻推荐

渣土车小轿车堵门 车辆检测站“瘫痪”2小时

华商报讯（记者边飞）6月9日上午7时许，渭南市高新区一车辆检测站入口被一辆渣土车和一辆小轿车封堵近2小时，导致受检的几十辆车无法进站检测。堵门致检测站近2小时未营业6月9日11时许，在该...

渭南新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是渭南这个家。