合阳县甘井法庭调解一起民间借贷纠纷

本报讯（通讯员方丽媛）近日，合阳县甘井法庭调解了一起名为投资实为民间借贷纠纷，受到原、被告双方的一致称赞。

雷某与韩某两人关系要好，也是多年的生意伙伴。今年5月2日，两人订立协议约定：雷某对韩某承包的70亩高粱种植产业投资20万元，期限6个月，收益5万元，11月2日韩某将投资款及收益返还雷某。同日，雷某将20万元资金转入韩某账户。投资到期后，雷某向韩某催要投资款及收益，韩某以高粱收成不好为由仅同意返还雷某20万元投资款，两人为此争执不下，多次协商未果。11月，雷某将韩某诉至法院。

了解到案件的基本情况后，承办法官分析到雷某与韩某签订协议，名为投资，实为借贷，原因是雷某只负责出资，不参与项目管理，不负担风险，协议不符合联营或者合伙的法律特征，此案应按照民间借贷纠纷处理。故承办人将雷某与韩某一起传唤至法庭做调解工作，首先让原、被告查看了相关法律条文、向他们讲述类似案例，使雷某与韩某明了两人之间的法律关系，同时从两人多年情谊的角度做思想工作，经过承办人一再释法明理，两人最终达成调解协议，握手言和。

新闻推荐

合阳 司法局党支部召开主题教育会

本报讯（记者张建锋通讯员张韩利）12月9日，渭南市合阳县司法局组织全体党员召开了“不忘初心、牢记使命”主题教育专题民主生...

合阳新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离合阳县再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。