让尘封的古老文化重放异彩

青州花毽别世杰与他的作品王乃云和她的“柳毅传说”作品非物质文化遗产是人类文明的奇葩,它承载着历史记忆,延续着文化血脉。

随着时代的发展,潍坊市在抢救、保护、创新非物质文化遗产工作上不遗余力,非物质文化遗产传承人积极探索、创新,在艺术传承中融入了时代更多的新鲜血液,着力推进潍坊市“文化名市”建设。

□本报记者刘晓杰文/图

宝贵的非物质文化遗产是一个国家、一个社会最真切的文化特征,也是一个地方体现个性与延续活力的所在。只有在抢救、保护非物质文化遗产的同时不断创新,融入现代人的生活,才能代代传承。

非物质文化遗产的传承,既需要社会外部力量的支持,更重要的是“自我创新”。这样,才能让非遗走进现代生活,更有活力,才能得到年轻人的喜欢,并使他们真正愿意去接触、传承这些非物质文化遗产。

传承中寻求创新

“我现在的工作重心就是创作传统的半印半画年画,将孝文化融入半印半画创作,首推《二十四孝》。”日前,在高密市红高粱央视基地,记者见到了64岁的扑灰年画省级非物质文化遗产传承人别世杰,“《二十四孝》是元代郭居敬辑录古代24个孝子的故事,希望通过这24个故事让观者学会感恩。”在别世杰创作的高密扑灰年画里,对“孝文化”有着淋漓尽致的众多“描绘”。

别世杰的工作室内,古香古韵,到处摆满了印制好的扑灰年画作品,弥漫着传统文化艺术的味道。扑灰年画人物题材所展现的“孝文化”,如涓涓细流,滋养着人们日渐沙化的心灵,构建人们新时期和谐的精神家园。“传统的《二十四孝》是通过模板印好线稿之后,再进行上色加工,最快需要半个月的时间才能完成。”别世杰介绍道。对于扑灰年画和半印半画的创作,他经常到外省与当地的艺人交流。在山西的学习交流中,有些半印半画的创作色彩亮丽,人物形象也卡通化了,让人感觉很新鲜,而他也在学习中将一些艺术精髓融入到自己的艺术创作中。

近30年的扑灰年画创作,别世杰积累了不少的经验,他在传统与现代两者之间,不停地摸索创新。“年画创作的主流是按照传统,不能离开主线。只有通过交流学习创新,才可以给传统文化更多的生命力。”别世杰说道。

刚柔并济显非遗魅力

每当朝阳当空,青州古城的非遗展演现场便涌现出一群踢毽的男男女女；或单人,或三五成群,时而凌空腾跃,时而俯身勾踢,那如燕的身姿和婀娜的形态伴着上下翻飞、五颜六色的花毽,吸引游客不断发出阵阵地叫好声。

“用花毽来展现咱们古城青州的文化特色,向广大游客展示出青州花毽的独特魅力,从花毽的制作样式上到花毽踢出不同的花样,让观众领略到,鸡毛虽小只要取之有道用之有方,小小的鸡毛毽照样能上天。”3月21日,在青州古街,花毽艺人李贤臣正在向游客展示精彩的花毽表演,吸引了不少游客驻足欣赏。

“我从小喜欢花毽,8岁时就跟随父亲和爷爷开始练习踢花毽,这一踢便踢了60多年。”李贤臣告诉记者,“踢花毽讲究身形架步优美、心意相随、眼到脚到、反应灵活、人随毽舞、毽随人转；低踢毽如彩蝶飞舞,高踢毽如凌空飞燕。平时踢毽健身,比赛时以花样多少、难度高低、时间长短、动作优美程度为考核标准。青州花毽分单人踢和多人踢,多人踢是单人踢的组合,难度更高,但艺术感染力和观赏性更强。青州花键花样繁多,有108种。其中较为精彩的有连升三级、鸳鸯拐、大蹁马、童子拜佛、转印、凤凰摆尾、垂首龙等。”

“我们为了传承青州花毽,也在不停地创新,编排一些新的花毽花样,如云驼三山秀、毽穿云门洞……”李贤臣说,每一个花毽动作的创新都凝聚了自己的心血,而且每一招动作的起名也都融入了青州的历史人文。如今,李贤臣的家人都加入到了踢花毽的行列,而且都成为了青州各年龄段的花毽高手。

“近年来,我们成立了花毽协会,有系统、有计划地培训协会成员。同时,青州市政府通过‘政府买服务\’的形式请花毽传承人在青州古街现场表演,授徒传承。现在,青州花毽已列入国家级非物质文化遗产保护名录。”青州市旅游局相关负责人告诉记者。

艺术创作赋予新内涵

“赶考归来”“路遇龙女”“北海传书”“怒杀河王”“回返龙宫”“龙叔说媒”“归乡思念”“下凡相见”“喜结良缘”“美满得子”“龙宫探亲”“吉庆团圆”……寒亭美协副主席王乃云通过12幅色彩亮丽、工艺精湛、人物鲜活、画面生动的木版年画将“柳毅传说”表现得生动而淋漓。

“柳毅传说”是我国“四大神话爱情故事”之一,而且是其中唯一以喜剧结局的神话爱情故事。2011年6月,寒亭区的“柳毅传说”被国务院公布为第三批国家级非物质文化遗产。

“将木版年画与‘柳毅传说\’结合,既是对‘柳毅传说\’的表现,更是对杨家埠木版年画的传承与创新。”王乃云说,“因为自己非常喜欢传统民间文化,对杨家埠木版年画也情有独钟,在创作过程中,我巧妙发挥了杨家埠年画中喜庆、浓彩、实用的特点,运用了细腻、简练、流畅的线条,并融入了个人审美观点。”

艺术是需要创新的,对于我们古老的民俗文化更是需要不断地创新,融入现代理念和思想。对于非遗传承与创新,王乃云见解独特。她说:“柳毅传说”虽历时久远,但其弘扬主旋律、倡树正能量的内涵与时代价值观相符合。她通过自己多年的绘画功底将此传说以木版年画的形式表现出来,希望可以达到弘扬人间正气、保护民俗文化、传承非遗成果的功效。

“非物质文化遗产是老祖宗留给我们的财富,我们不仅要保护好它,更重要的是把它发扬光大。因此,在保护非遗的同时,还要将其精华与现代生活相融合,给予再创造、再转型、再发光的环境,让非遗的文化价值转化为精神价值、经济价值。”王乃云如此说道。

新闻推荐

青州编办精准发力“放管服”改革

□记者郑颖雪通讯员祝文涛报道本报青州讯近年来,青州市机构编制委员会办公室精准发力“放管服”改革,全面提升政务服务水平。青州市机构编制委员会办公室着力推进简政...

青州新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离青州市再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。