怕是最后一次看爹娘了

日本74岁老人来昌邑祭拜养父母

近日,一位年过七旬的日本老人林佩英在儿女的陪伴下,不远万里来到昌邑市柳疃镇后青村,祭拜了养父母。11月19日,记者采访了解到,林佩英原名小川千秋,从小被闯关东的昌邑人林冠竹夫妇收养。林佩英老人不忘养育情,数次回昌邑祭拜养父母。如今,在族人刚刚修编的族谱中,已经加上了她的名字。

看到熟悉的村子,老人潸然泪下

11月13日,林佩英老人在子女的陪同下从日本山形县来到昌邑市柳疃镇后青村,这里不仅有老人的家,还有兄弟姐妹和族人。

林佩英身体不是很好,由女儿搀扶着,缓慢走进村子里,看着这里熟悉的一草一木,老人不禁潸然泪下。当年在这里生活的一幕幕闪现在老人眼前,让她感慨着时过境迁,嘴里默念着“这里有我的养父养母,如果不是他们,我也许早就不在人世了。也感谢村里父老乡亲的帮扶,让我在这里长大”。

后青村有农历十月初一前祭祖的习俗,年过七旬的林佩英从日本来到村里,就是为了来祭拜已经过世的养父养母。

走进村里,林佩英受到族人和乡亲们热烈欢迎,这让她感动不已,家人的热情好客再一次打动了她。

顾不上多休息,当天中午,林佩英在子女和族人的陪同下,一起来到她的养父林冠竹和养母徐氏的墓碑前,双手颤抖着靠在养父母的墓碑,泪水湿润了她的眼睛,她用地道的昌邑话喊道:“爹、娘,闺女回来看你们了。闺女年龄大了,身体不好,这恐怕是最后一次来看你们了……”

没说几句话,林佩英已经泣不成声,在场的亲友无不感动流泪。随后,林佩英带领着自己的子女在墓前磕头行礼。对于养父母的养育之恩,她无以为报,不停地说着“感谢”。

母亲撤离时,抛弃奄奄一息的她

林佩英本名叫小川千秋,1943年9月25日出生在东北的牡丹江畔,当时的中国东北正处于战乱之中。她的父亲本是日本一名普通的农民,后来被日本强征入伍,并遣送到中国东北服役。

1945年,日本宣告无条件投降。在东北,日侨四处溃退,向大连、丹东集结,等待着乘船回国。在撤离的过程中,出现了大量遗留下来的老弱妇孺。此时,小川千秋的父亲在战场上音信全无,母亲在逃离的过程中携子带女难以为继,不得不将她抛弃。此时的她面黄肌瘦,奄奄一息,庆幸的是后来被一对中国年轻夫妇所救。

昌邑人林冠竹迫于生计,在1938年到东北闯关东,在辽宁丹东市与夫人徐氏以纺织为生,相依为命,可惜的是膝下无子。日本在1945年投降后,大量的日本遗孤成了“难民”。那对搭救小川千秋的夫妇正好与林冠竹是好友,得知林冠竹膝下无子,就把小川千秋交给林冠竹夫妇代为抚养。

经过调养,小川千秋的身体得到恢复,孩子的天真无邪给他们的生活带来了欢乐,后来夫妻二人决定收养她。从此之后,对她视如己出,并取名林佩英,那年她刚好3岁。童年的林佩英在养父母的膝下欢乐无忧。此后,林冠竹一家生活渐渐变得富裕起来。

生母来寻亲,把儿女带回到日本

在林佩英12岁那年,林冠竹由于身体原因,加上思乡心切,决定带着家人回到昌邑老家定居。5年后,林冠竹因病去世,迫于生计,养母徐氏又带着林佩英返回东北,定居吉林辽源。

后来经别人介绍,林佩英嫁给了一位山东人,居住在吉林长春,生活开始一天天地好起来,育有五女一男。

为感念养母抚育之恩,林佩英决定将徐氏接到住处,以尽自己的孝心。后来养母双目失明,她便每日照顾其起居,从无怨言,直到老人去世。

此时的她也没有忘记昌邑老家的父老,心里一直惦念着她的堂兄,把省下来的粮票寄回老家。

上世纪七十年代,中日邦交开始正常化,林佩英的生母经过多方打听,到长春找到了她。原来,其生母在撤离时已有身孕,还要领着两个孩子长途跋涉。后来,生母见林佩英已经奄奄一息,无奈将她放弃,希望有好心人相救。

1982年,林佩英在生父的催促下,与生母、丈夫、儿女回到了日本,定居在山形县。

1997年,林佩英与中国家人商议后,决定将养母尸骨由吉林辽源带回山东昌邑老家,与养父合葬一处,并于当年农历十月初一祭祖,以报养父养母的养育之恩。从这以后,林佩英和儿女们数次来昌邑祭祖,已有六次之多。

族人修族谱,加上了老人的名字

13日,林佩英的侄子林鹏飞带着自己剪的大红色牡丹剪纸,送给了姑姑。“姑姑生在牡丹江边,牡丹又是中国的国花,两只蝴蝶寓意中日两国和平友好,送剪纸《富贵荣华》期盼两国人民友好相处。”林鹏飞笑着说。

林鹏飞告诉记者,姑姑生在中国、长在中国,对中国的生活习惯习俗非常了解,虽然早已回到了日本,但浓浓的乡愁难以割断,平时仍然按照过去的习惯生活。每到了中国春节、元宵节、清明节、端午节、中秋节等传统节日,她就会和家人一起包饺子、吃元宵、包粽子、吃月饼等。“姑姑习惯了说汉语,平时交流也有东北方言和昌邑方言的味道。”林鹏飞说。

让林佩英感到高兴的是,族人们刚刚编修的《林氏族谱全本》中,也有林佩英的名字。“我本来是一名日本人,是中国人把我养大,现在族人把我写进族谱,可见他们没有把我当外人。”林佩英激动地说。

14日下午,林佩英和儿女们再次来到养父母碑前拜别,并在墓前三鞠躬作最后的道别。临别之际,她叮嘱老家人保护好养父母的墓碑。15日,林佩英赶往长春,继续探望东北好友。

文/图本报记者

邓永杰

新闻推荐

危难之处显身手 ——记昌邑市公安局饮马派出所民警李纪友

华光易现系统自动化程度高、速度快、扩展能力强、配置灵活、适应性强，是数字报刊系统的首选，优秀的产品有优异的性能，标引速度是所有数字报刊系统的速度的瓶颈，易现系统在标引性能上有优异的表现，根据...

昌邑新闻，故乡情，家乡事！故乡眼中的骄子，也是恋家的人。昌邑，是陪我们行走一生的行李。