王凯多部新作密集播出 为还原经侦警察“海外追逃”苦练英文台词

王凯记者 尚洪涛 摄

4月俨然成了剧迷们眼中的“王凯月”——伴随王凯的两部新作《猎狐》《清平乐》在台网多平台同步开播，前晚荧屏同时段收视率前四名的作品中，有三部是王凯担纲男一号，尤其是于北京卫视播出的《猎狐》中，变身“经侦精英”的王凯让观众看到了他“多面手”的一面。昨日，在北京卫视的帮助下，记者对王凯进行了采访。

从《北平无战事》《伪装者》到《琅琊榜》《欢乐颂》，再到《大江大河》，直至眼下的《清平乐》和《猎狐》，近两年来，王凯的几乎每部作品，都是荧屏“爆款”。就在接受采访前的几个小时，他还正在《大江大河2》的拍摄片场马不停蹄地拍戏。对于自己的两部作品播出“撞”在一起，王凯笑言是种“幸福的烦恼”，“辛苦耕耘的成果能早日和观众见面几乎是每个演员的心愿，碰巧了，那就既来之则安之，《猎狐》里的夏远也好，《清平乐》里的官家也好，我接受大家检阅。”

以公安部国家行动“猎狐行动”为背景创作的《猎狐》自登陆北京卫视黄金档以来，凭借其真实的故事背景及特殊的经侦主题，收获观众关注。王凯在《猎狐》中饰演的夏远一角，是“猎狐行动”中无数位经侦干警的缩影。他告诉记者，为了诠释好角色，曾在天津经侦总队体验生活。自己从真正的经侦警察处了解到，海外追逃是“猎狐行动”的关键一环，也是最为棘手的一步。为拍好这部戏，自己学习了金融外语、法律外语，也要知道国外相关风土人情的表达，“我们的台词也设计了不少英语部分，一开始不敢说，但后来豁出去了也就不害怕了。”对此，《猎狐》导演刘新感慨：“王凯的英语是我没想到的，因为现场有些台词是现写的，他能够记下来，还能和别人交流做到对答如流。”记者孙欢

新闻推荐

四月国产剧复苏 台网两端佳作不断

进入4月以来，国产剧迎着大好春光一夜复苏。《清平乐》《鬼吹灯之龙岭迷窟》《我是余欢水》《猎狐》这些类型各异的口碑佳...