武侠剧： 新版“小龙女”“白娘子”亮相

武侠剧方面，金庸小说IP依然是热门翻拍类型。几年前，华策影视启动“武侠新世界”项目，计划投资10亿元重拍金庸和古龙的8部武侠作品。今年，《雪山飞狐》也进入筹备阶段，《天龙八部》也将迎来最新一次翻拍。

另一部大IP《神雕侠侣》将迎来第8次翻拍。这个IP可谓谁演谁火，1995年的古天乐、李若彤版，2006年的黄晓明、刘亦菲版都是经典，而2014年的陈晓、陈妍希版虽然吐槽声浪大，但也有不小热度。而2018年的新版将由佟梦实饰演杨过，毛晓慧饰演小龙女，文淇饰演郭襄，邵兵、龚蓓苾、汤镇宗、方中信等观众熟悉的演员都将饰演重要配角。

除了金庸改编剧，还有两部经典古装改编剧值得关注。一部是当年让刘亦菲和胡歌极速蹿红的《仙剑奇侠传》，不过这部剧刚宣布重启，就有观众嚷嚷“无胡歌不仙剑”；另一部是已经杀青的《新白娘子传奇》，于朦胧饰演许仙，鞠婧祎饰演白素贞，剧还没播，至少选角还比较养眼。

现状： 翻拍剧大多质量不高

当下的翻拍剧，古装剧以武侠作品居多，而金庸、古龙的小说IP改编剧占了大头。这些电视剧通常维持了“新人主演+资深配角”的配置，新人担纲主演，如果调教得好，戏红人也红；如果调教不好，或者选角不合适，就会像新版《笑傲江湖》的“令狐冲”丁冠森一样被吐槽。

武侠剧早有经典在前压阵，要想超越前作难度很大。改编得多了，观众会认为翻拍剧不尊重原著；改编得少了，观众又会问：翻拍的意义是什么？此外，近年国内影视制作质量整体下滑也影响到翻拍剧，剧集灌水现象严重，随意增删情节的情况更加普遍。

探因：投资方争打“保险牌”

为什么资本热衷投资翻拍剧？据业内人士透露，主要考虑因素有以下几个方面：首先，翻拍剧的素材来源，通常是经典原著，或是曾被市场检验过的爆款剧集；其次，影视剧制作周期普遍被压缩，选择翻拍剧进行改编的效率较高，制作方购买原著版权后，请编剧修改剧本即可，这样比请编剧独立创作的周期短，更加省时省力；最后，不少投资方认为翻拍剧不愁收视群体，原著粉和原剧粉都会入坑。

虽然热钱涌入翻拍剧，但往往也忽略了影视制作的规律：翻拍剧本身没有问题，但如果压缩制作周期，粗制滥造，剧集质量不行，任何剧都只有死路一条。龚卫锋

新闻推荐

董子健盐系街拍曝光 你的冬日学长来了

近日，董子健曝光了一组街边随性散步的照片。照片中，董子健身穿黑色t恤，外搭简单的黑白运动衣，外套上的红色线条与t恤上的logo...