丫头的名字

来源:渭南日报 2018-09-07 00:00 https://www.yybnet.net/

站在丫头势力链顶端的袭人、鸳鸯和平儿

慧紫娟情辞试莽玉

师铤

《如懿传》近日热播，我也不能免俗，夜夜守着电视等更新。拍得好不好且不说，几个丫头的名字，倒是引起了我的注意。

如懿的丫头叫惢心。说起来汗颜，这个惢字，我是不识得。查询后得知，此字读音为suǒ或ruǐ。前者释义为1、古代的一种祭祀。2、沮丧的样子；后者古同“蕊”。《康熙字典》解释同上，而更早的《说文解字》释为心疑也。

哎哟，一个丫头的名字里有四个心，三个心都从疑心沮丧了，四个还了得？这怕不大妥当。记得《红楼梦》二十三回《西厢记妙词通戏言牡丹亭艳曲惊芳心》里，政老爷第一次听见“袭人”这个名字，就大为反感。“丫头不管叫个什么罢了，是谁刁钻，起个这样名字？”

你说政老爷腐朽也罢，但这也正从侧面反映出来，在旧时大户人家里，是断然不会给丫头起这样刁钻古怪的名字。

然而比惢心更为不妥的，是皇后身边的贴身宫女莲心。

莲心莲心，一看都是作者想借名暗喻此女命苦，汉乐府倒是原有“蒙君赠莲实，其心苦如煎”之句。然而你说说，有几个中宫皇后给自己宫女取这么个丧气名字？

说起来，剧里几个大丫头——后来跟着主子进宫，统一升级为宫女——都是心字辈。这就有意思了，丫头起名字，大多是自己主子心意，又不是统一命名，还依着族谱从个什么？

说到这么，又想起袭人了。

她原本不叫袭人，最初在贾母身边伺候时，叫珍珠（多喜庆的名字，和一直留在老太太身边的鸳鸯、琥珀、玻璃、翡翠完全是一个系列，一看都是老干部文风）。后来，贾母把她赐给了宝玉，宝玉知她姓花，顺手以“花气袭人知昼暖”一句，更名“袭人”。袭人这种明里一套暗地一套当了那个啥还要那个啥的那个啥人呢，我个人特别讨厌，但这个名字，又实实喜爱。讲起来，原不过是放翁庸常一首田园诗，但偏偏被诗情一般的宝玉，掐了最精华的一句。

讲起来呢，贾母对最溺爱的两个孙辈，都有送自己身边丫鬟的习惯。

第三回《托内兄如海酬训教接外孙贾母惜孤女》里，“黛玉只带了两个人来：一个是自幼奶娘王嬷嬷，一个是十岁的小丫头，亦是自幼随身的，名唤作雪雁。贾母见雪雁甚小，一团孩气，王嬷嬷又极老，料黛玉皆不遂心省力的，便将自己身边的一个二等丫头，名唤鹦哥者赐予黛玉。”这鹦哥，就是后来“慧紫娟情辞试莽玉”的紫娟了。有意思的事，黛玉这样一个才华横溢，诗作有盛唐遗风之人，丫头的名字，取得还挺随便。

有意思的事，红楼梦里地位最高的四个丫头——鸳鸯、平儿、袭人、紫娟，在曹公的八十回大都有一个“盖棺定论”的评价性回目：鸳鸯女誓却鸳鸯偶，俏平儿情掩虾须镯，贤袭人娇嗔箴宝玉，以及慧紫娟情辞试莽玉。鸳鸯女，是说鸳鸯以壮士断腕的勇气拒绝被贾赦收做房里人，凸显其性格之刚烈；俏平儿是说作为王熙凤陪嫁贾琏房里人的平儿高超的管理才华和人际能力；贤袭人是说“克尽职任”的忠奴袭人温言软语劝慰宝玉；而慧紫娟，这一相对最不受注意的丫头，把主人黛玉真真实实当作自己人，替她着想替她与宝玉沟通。几乎每一个丫头都在尽职的同时，为自己做打算。袭人想当姨娘，鸳鸯平儿在险恶的环境下，力求自保。只有紫娟，这么一个并非林黛玉从苏州带来、从小一起长大的半路丫头，真真切切地，毫不利己的把主人当亲人，设身处地为她着想。

其实不只是黛玉，你看写出“眼前道路无经纬，皮里春秋空黑黄”的薛宝钗，给丫头也不过取了“莺儿”这样一个家长里短的名字。

《红楼梦》里丫头名字对应各自命运和主人性格的，这一点是毋庸置疑的。但还真没有《如懿传》这样尽往“刁钻古怪”方向走的。对仗最公正的，也不过“原应叹息”四春的七个丫头——抱琴、司棋、侍书、入画四女为正；绣桔、翠墨、彩屏（元春进宫，丫头只有抱琴被一笔带过）为辅。红学大师周汝昌先生曾写道：

“四春”各有两名贴身的大丫鬟，两名又分正、副，其取名亦“俗”中透“雅”。

如迎春，有司棋与绣桔。探春有待（俗本误“侍”）书与翠墨。惜春有入画与彩屏——而元春只有明叙的抱琴，另一个“隐”而未露。

合起来：琴、棋、书、画，已成俗套。可是四个字上面各配一字，便又组成了“雅词”。

由惜春能画、探春喜字（笔簇如“林”，宝砚“数十方”……），那么，可以推知元春必喜琴，而迎春则以棋为其所习。

但人们不大注意还有四大丫鬟的各有副手，其名亦各有紧扣的取义——

迎春的司棋，副以绣桔，桔乃“局”之谐音。“棋局”是古成语，诗词中常见。

探春的待书，副以翠墨，即书法的事情。

惜春的入画，副以彩屏，屏即画幅的代称。

这么一排列，就可看出：元春的抱琴，必还有一个“副”者，她该是所取何名？书虽未叙，亦可判知：锦囊。盖古琴皆有囊为之装护也。

“俗”而又“雅”，雪芹文心，大抵如此。