职业剧不“职业” 老毛病怎么破？

最近三部同档热播电视剧不约而同地聚焦专业人士：《亲爱的翻译官》描写此前在国内职业剧中从未出现的“翻译员”；《好先生》中孙红雷扮演“米其林三星厨师”；《女不强大天不容》则集中描写媒体记者。

三部剧收视都相当不错，但专业性却遭到观众不同程度的挑刺和诟病，有人在社交网络留言：“国产职业剧没有职业感！”有网友一针见血地指出内地职业剧的通病：“反应人际关系、日常琐事的比重远远大过对职业本身的刻画。”

为什么内地导演拍不出职业感？为什么演员演不出专业感？内地职业剧和其他地域的职业剧相比，差距又在哪里？

真实性和专业性都有短板

三部热播剧本身质量较高，获得了很多观众好评，在获得好评的同时，来自于“职业性”表现方面的吐槽声也随之而来，观众们从真实性、故事性、画面感等不同角度质疑剧集“不专业”。

业界有一种说法：“优质职业剧需要展现的是观众‘最熟悉的陌生人\’。”由杨幂和黄轩主演的《亲爱的翻译官》却暴露不少槽点，网友指出了多个内容失实的剧情：研究生杨幂使用的教材是初级法语学习者使用的《走遍法国》；杨幂当交换生学法语的苏黎世大学位于德语区……有网友失望地表示，《女不强大天不容》在一定程度上的确反映了上世纪90年代新闻行业的真实情况，目前这部剧的最大槽点在于连贯性与故事性的缺乏，媒体人看《女不强大天不容》能快速找到职业带入感，但普通观众觉得该剧的叙事不够连贯：“所有案例都浅尝辄止，好像在看片花一样！”

孙红雷主演的《好先生》号称讲述米其林三星餐厅厨师的故事，很多妈妈级观众都想在剧中跟大厨学几招，但是这部剧目前播了十集，孙大厨除了煮面条，还未完整做过一道菜。《好先生》讲述主角在美国学厨生涯的人情冷暖很到位，但对厨艺的展示太少，比不上韩剧“烹饪教科书”般的足量刻画，也缺乏对厨师专业性的表达。

常识问题一大堆只谈恋爱

前几年，多部标榜“职业剧”的国产剧已经暴露出了这些问题。这么多年没进步，确实也值得制作团队思考。

同样是六六编剧的医疗剧《心术》，探讨医患关系、医疗伦理的戏份远多过医学知识和医疗技术本身，有网友指出：“这部剧里的医生只看一眼CT片，就断言脑瘤是良性，这也太扯了！”同样描写医生群体的《青年医生》里，医生要求护士准备9%的生理盐水，这种浓度被网友开玩笑称为“可以腌咸菜了”。

相比较内地医疗剧，其他地域的医疗剧要专业很多。美剧在这方面更为突出，《豪斯医生》、《急诊室故事》、《实习医生格蕾》等剧对医疗系统的刻画，几乎达到了纪录片的水准，甚至有医学普及课的作用，学技能成为很多观众看剧的目的。2011年，美国一位小女孩因为平日陪母亲观看《实习医生格蕾》学到不少医疗常识，关键时刻独自用CPR（心肺复苏术）救了母亲的命。

律政剧也是内地职业剧的重灾区，这几年影响最大的要属吴秀波和姚晨主演的《离婚律师》，可是这部剧在专业方面的纰漏让不少法律工作者忍无可忍，例如使用录音作为呈堂证供、代理律师在开庭时站起来高喊“我反对！”……有律师在看完剧后吐槽：“乱学一气，不伦不类！”

演员缺文化底蕴气场不足

演员是否足以撑起专业人士的立体形象，也是决定职业剧成色的关键。

很多观众对梅姨在电影《穿Prada的女魔头》里的时尚杂志女主编形象记忆犹新，她全程没有用大嗓门说过话，也没有暴躁的行为，但用眼神、动作、语言停顿已足够杀人于无形。同样演杂志主编，李小冉在《大丈夫》里对待下属的态度只能用“冲动”二字来形容，很多观众吐槽李小冉面目狰狞、演技浮夸，“主编这么狂躁地训下属，不会得高血压吗？”

在《离婚律师》里，有观众评价姚晨虽然用顶级的职场服饰撑足场面，奈何表演流于形式，有一种“郭芙蓉”的即视感：“同是演女律师，如果把她和天海佑希的《离婚女律师》与弗洛里克的《傲骨贤妻》作对比，高下立见。”

为什么内地演员演专业人士总是“不带感”？业内人士分析原因大致有两点：第一，演员缺乏生活经验，体验生活不够，对职业属性的理解不够。六六在接受羊城晚报记者采访时坦言：“现在肯花一年两时间体验生活、打磨剧本的年轻编剧和年轻演员越来越少了，出品都是快餐。”第二，年轻演员习惯靠颜值吃饭，很多人连基本功都没练好，更无暇进修，自然无法体现出依靠文化底蕴才能展现的职业气场。 （据羊晚）

“厨师”孙红雷

“记者”海清

“翻译”黄轩

《青年医生》“谈恋爱”多过“谈医术”

《离婚律师》有多处专业纰漏

新闻推荐

电视剧改名忽悠谁？

伴随着《甄嬛传》的大火，不仅“甄嬛体”引起热议，就连其他古装剧也向“甄嬛”靠拢。近日，有观众发现，黑龙江卫视播出的《宫》被冠上了“甄嬛前传”的名字。而另一部热播剧《悬崖》也被搭了顺风车，山东...