61岁郎平离任中国女排主教练 你太累了 也该歇歇了

英雄如镜，从他们身上可以照见我们的过去和未来。让我们为或许真的要迈入退休生涯的郎导送上诚挚的祝福，把思考留给自己。

她对排球的梦想实现得差不多了，这些年的眼泪和欢笑都值得

郎平真的转身离开了，而她为中国女排留下了一笔宝贵的财富

从2013年到2021年

率队完成两个奥运会周期的征战

拿下2015年世界杯冠军

2016年里约奥运会冠军

2019年世界杯冠军

东京奥运会的失利固然令人遗憾

也让这次离别显得有些伤感

但这位中国体育英雄仍配得上掌声

9月1日，郎平在个人社交媒体上发文宣布自己已离任中国女排主教练一职。

郎平写道：“今天，是我离任中国女排主教练的第一天。”据国家体育总局排管中心相关人士证实，郎平的合同已于8月31日到期。

郎平表示：“从我自己的角度，这次没能圆满完成东京奥运会的任务，确实留下遗憾，但不管是不是完美，我都要交棒了，要告别了。这一路并不平坦，但是因为我热爱，所以吃的苦受的累都值得，成败得失，高低起伏，都是这个过程中必须经历的，都是获得，都是财富。”

“回首这么多年的排球生涯，我感觉很满足，很幸福。”

“在离任中国女排主教练的时候，我要再次感谢领导们的支持和全国球迷的厚爱。”

“相信未来，所有的运动员教练员会为中国排球的发展更加努力拼搏，相信女排精神会一代接一代传承下去，愿中国排球永葆青春。”郎平写道。

此外，郎平称，自己的任务已完成，第一站是去苏州给母亲扫墓。

从耀眼的运动员『铁榔头』，到强大的教练员『郎指导』；

从一身伤病，到两执帅印……

郎平的非凡经历，展现着女排精神的光芒。

高低起伏，成败得失，都是宝贵财富。

因为热爱，一往无前；相信女排，逆境昂首。

感谢郎导，期待未来。道声祝福，致敬热爱。

从2013年到2021年

率队完成两个奥运会周期的征战

拿下2015年世界杯冠军

2016年里约奥运会冠军

2019年世界杯冠军

为女排奉献半生的她

终于可以休息了

“铁榔头”扬名世界排坛

1973年，13岁的郎平进入北京工人体育馆少年体校排球班练习排球，而仅用了5年的时间她便入选了国家集训队，时任中国女排主帅的袁伟民慧眼识珠，将18岁的郎平带到了更广阔的舞台上，“铁榔头”的名号自此开始扬名世界排坛。

引以为傲的记忆

上世纪80年代，连续五次问鼎世界冠军的中国女排是一代人引以为傲的珍贵记忆。从横空出世到锋芒毕露，郎平腾飞的职业生涯，也正是中国女排强势崛起的缩影。

1981年秋末，全国人民守在黑白电视机和收音机前，中国女排战胜东道主日本，郎平为球队扣下了世界杯冠军，那是属于中国三大球的首个世界冠军头衔。将体育精神演绎到极致的女排精神，成为中国体坛最独特的存在。

在集所有荣誉于一身后，郎平于1985年选择退役。

从球员到名帅

退役之后，郎平很快便完成了从球员到名帅的华丽转身。1995年，她首次执掌国家队帅印，当时的中国女排处于低谷之中，丢掉了亚洲霸主的光环。面对着即将来到的亚特兰大奥运会，郎平肩上的压力可想而知。

但仅用了1年的时间，郎平便缔造了一个传奇。1996年，中国女排强势反弹，摘得一枚沉甸甸的银牌。

矛盾与犹豫

之后她也曾出任美国女排主教练，但是当时中国女排经历了雅典奥运会的辉煌，在2012年奥运会，惜败日本队经历刺痛后，再次跌至低谷。行至命运的十字路口，中国女排急需一位能看清远方的领路人。

再没有人比郎平更适合了，排管中心也盛情相邀，但多年积劳落下的一身伤病，却令她陷入矛盾与犹豫。

重掌女排帅印

拖着伤痕累累的双腿，郎平最终接受了中国女排的帅位。

重掌女排帅印后，郎平为这支球队倾注了所有心力。她带训练、看录像、作分析，周末无休是常事，甚至还曾晕倒在训练场上。她不计回报的付出，让一度没落的中国女排如获新生。

“金教头”率女排重返世界之巅

2015年世界杯，中国女排时隔11年重返世界之巅。当年威名赫赫的“铁榔头”，成为名副其实的“金教头”。

里约奥运会1/4决赛逆转东道主巴西女排，决赛战胜强大的塞尔维亚女排，在郎平的率领下，中国女排时隔12年重回世界之巅。

手术与康复成生活重心

里约奥运周期结束后，郎平并未在第一时间与排管中心完成续约，腿伤加重的她不得不把治疗放在首位。在夺得奥运冠军后的一年时间里，手术与康复成为郎平生活的重心。

饶是如此，郎平最终仍选择陪伴中国女排走向东京。彼时郎平说，她会规划球队的发展方向、完成组队，并协助教练班子完成训练和比赛任务。

她和她们相拥告别

五年的备战周期，对于郎平、对于中国女排都是极大的考验，大家倾其所有。但竞技体育终究是残酷的，在之前结束的东京奥运会上，中国女排未能在“死亡之组”中突围，在结束了与阿根廷队的最后一战后，女排姑娘们围成一圈向郎平深深鞠躬。而郎平则与每个姑娘相拥告别。

回顾自己过去八年的执教经历，郎平表示自己保证做好了每一天，竭尽全力，鞠躬尽瘁，无愧于心。

相关新闻

中国排协凌晨声明

回应争议文章

8月31日，中国排协官网刊登的一篇文章，引发了网友的热议，其中的诸多观点引发了网友的不同意见。

『争议』所为何事？

这篇题为《中国女排为何兵败东瀛》的文章，原载于《新体育》杂志2021年9月刊，作者是91岁的张然，曾担任过中国排协副主席，并且执教过袁伟民、孙晋芳等，是中国排球开拓先锋之一。

张然在分析中认为：

中国女排之所以在东京奥运会没能取得理想的成绩，有主力阵容老化、替补力量薄弱、赛场指挥失宜、心理压力过大、集训弊多利少这几个方面的原因。

在张然看来，中国女排阵容的更新速度有些慢：“特别是近5年，首发阵容基本不变，战术打法老套，被对手摸透，比赛陷入被动。”

同时，张然还认为奥运会前中国女排风尘仆仆参加世界女排联赛——“既把全部底牌亮给对手，又使精力体力提前消耗”，给球队造成了隐患。

对于国家队长期集训的模式，张然也提出了意见——培养人才库应该是地方队的工作，长期集训对国家队教练精力牵扯过大；与此同时，也有耽误更多人才在各个地方队成长，甚至干扰地方队训练的隐忧。

『声明』为失利担责

9月1日凌晨，中国排协官网特意发布了一则声明：“东京奥运会结束后，中国排球协会和国家队利用隔离时间一直在深刻反思、总结失利教训。”

“全国排球界对国家队非常关心也在帮助我们找原因、出主意，协会表示欢迎和感谢。协会官网发表的张然同志文章《中国女排为何兵败东瀛》不是、也不代表协会意见。”

声明中还提到，“这次成绩不如人意原因是多方面的，协会也有很大责任，不能以一次失利否定整个奥运周期的成绩，不能否定国家队全体教练员、运动员几年来的艰苦努力和巨大付出，不能否定郎平教练做出的巨大贡献。”

新华社评论

败亦英雄

东京奥运会的失利让郎平的离别显得有些伤感，但这位中国体育的英雄人物仍然配得上所有的掌声与喝彩。

人生如戏。谁又能预见自己剧本的每一幕？

从蝉联世界杯冠军的巅峰到东京奥运突如其来的挫败，郎平第二次执教中国队的故事结尾令人遗憾，但这丝毫不会改变她作为世界排坛传奇教练的伟大。在8年多的时间里，郎平将陷入低谷和动荡的中国女排带回世界一流强队行列，夺得奥运会、世界杯、大冠军杯等4座世界大赛冠军奖杯和世锦赛银牌、铜牌，这样的战绩足够辉煌。8年之中，填补了自己作为主教练没有三大赛冠军的空白，成为历史上以球员和主教练身份均夺得奥运会排球金牌的第一人，开创了中国女排历史上的第三个“黄金时代”，这样的成就令人钦佩。

比金牌和胜利更珍贵的，是郎平对于排球始终如一的执着和热爱。

尽管在首次执教中国队时留下了无缘奥运金牌、因病去职的遗憾，尽管她深知中国女排主教练这个位置的巨大压力，郎平仍然在队伍需要时义无反顾地回归，并为之付出了全部心血。在“五连冠”时代的伙伴们大都功成身退的时候，她依然日复一日、亲力亲为，奋斗在训练场和执教第一线，牺牲了许多陪伴家人、孝敬老人的时光。从运动员到教练员，这份对排球的无限执着和热爱是她取得成功的关键要素。也正是像郎平这样的许许多多排球人的执着和热爱，让中国女排这4个字熠熠生辉、闪闪发光，其价值远远超过了一场比赛、一次奥运会的得失成败。

除了成绩和热爱，郎平在第二次担任主教练的这8年多时间里还为中国女排留下了新的宝贵财富。

作为一位具有中国经验、国际视野的世界名帅，郎平所倡导的复合型团队、大国家队的执教方式符合世界排坛的发展趋势，也培养出了朱婷、袁心 、张常宁、李盈莹等一批优秀的年轻球员。中国女排在过去两个奥运周期所取得的巨大成功，得益于郎平在继承的基础上创新的执教理念和方式，对此我们不应因为一次比赛的失利而予以否定。

诚然，郎平并非完人，更不是神。

东京奥运会的失利需要认真思考和总结，从东京奥运会周期新人培养速度的减缓，到对朱婷伤势恶化的应变不足，再到冠军团队在巨大荣誉和商业利益“包夹”下的内部管理挑战，值得探讨的话题很多。不过，这些并不能否认郎平取得的成就和功绩。

败亦英雄。在离别之际，我们应当向郎导致谢、致敬！

如果说当英雄被光环笼罩时我们很难完全看清他们的真实面目，那么当他们遇到挫折和失败时恰恰是我们平视他们、了解他们的绝佳机会。平凡如你我，也许难以建功立业，但谁不需要面对成败得失？英雄如镜，从他们身上可以照见我们的过去和未来。让我们为或许真的要迈入退休生涯的郎导送上诚挚的祝福，把思考留给自己。综合新华社、澎湃新闻、中新网等

新闻推荐

中国女排3-0俄罗斯！喜迎五连胜 距离日本只剩3分差距

中国女排主力阵容拿下胜利。6月18日深夜，中国女排在世界女排联赛迎来强敌俄罗斯的挑战。在经历了前期的拉锯后，中国女排以3...