蜀地方言的源头在哪里？

四川方言的形成和发展有怎样的历史呢？我们先得追溯一个字，“蜀”。

早在距今约5000多年前，已经有一个名为“古蜀”的古老王国，在四川地区繁衍生息。但是在如今能查询到的史料记载中，那个时候的蜀国并没有自己的文字。晋刘逵注左思《蜀都赋》引扬雄《蜀王本纪》记载：“蜀王之先名蚕丛、柏濩、鱼凫、蒲泽、开明，是时人萌椎髻左言，不晓文字，未有礼乐。”这段文字说的是什么呢？古蜀国保存着初民的部族习惯，语言特殊，没有货币，“不晓文字”，没有创造文字，没有礼乐制度，是一个蒙昧的社会。所以无论从历史文献、成都平原出土的上古文物与发现的遗址来看，迄今确实没有发现巴蜀有自己的文字。

所以远古时期形成的巴蜀文化固然有其独特性，但这并不意味着巴蜀地区完全与世隔绝，相反，它与中原地区长期保持着密切的联系和接触，中原与蜀地之间的人员往来，华夏语必然随着华夏文化的传播而渗透到巴蜀地区，并与巴蜀原有的语言产生接触、融合。在专家们的考证中，古巴蜀语言是一种与如今四川境内的羌语、嘉戎语、彝语、纳西语等有着血缘关系的语言。

而最终导致古代巴蜀方言形成的重要事件是始于秦惠文王时期的大规模移民运动。秦汉向巴蜀地区的移徙运动，开始于秦人巴蜀（即公元前316年），结束于西汉晚期，长达300年，为我国历史上最早、持续时间最长、规模最浩大的移民运动，对巴蜀历史有极为深远的影响，对古代巴蜀方言的形成也就具有极为重要的影响。

秦惠王更元后九年（即公元前316年），秦灭巴蜀，设置巴郡、蜀郡。此后，从秦惠文王到秦始皇时期，秦长期地、大量地向巴蜀地区移民，持续百多年。这一时期的移徙运动主要有移民、徙徒（也就是迁徙囚徒、罪犯）、迁虏（也就是迁徙战俘）三种方式。这些移民带入巴蜀的语言主要是战国时期的秦方言，外来语言在同古代巴蜀语言的接触过程中成为胜利者，从而奠定了蜀地方言的基础。刘君惠等《扬雄方言研究》引唐卢求《成都记·序》说：秦惠王移民是要“皆使能秦言”。用现在的话来说，就是让他们全部能够说秦国话，具有推行包括语言在内的“车同轨，书同文”的同化政策目的，其结果导致巴蜀地区逐渐改说华夏语了。刘逵注左思《蜀都赋》引《地理志》：“是时，蜀人始通中国，言语颇与华同。”意思是说，那个时候，蜀国人开始和中原有所往来和交流，语言与华夏族大致相同。就这样，远古时期巴蜀地域的“左言”，到秦朝时发生了很大变化，开始融入华夏语言，而成为蜀地方言的源头。

（据《四川省志·方言志》）

新闻推荐

“律政先锋”志愿服务启动仪式举行

晚报讯11月12日，四川轻化工大学法学院党总支“律政先锋”志愿服务启动仪式在四川轻化工大学综合楼举行。四川轻化工大学法...

四川新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离四川再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。