日本逆作，一败涂地 解码汉字

猜谜语不仅仅是游戏，好的谜语，往往寓教于乐，能使人在猜谜的过程中，学到知识，受到教育。

抗日战争时期，四川重庆一个灯谜会，曾组织过一次大型猜谜活动。在一个中秋之夜，推出不少灯谜让市民们猜。其中有不少是抗日爱国内容的，在当时传为美谈。有位姓刘的老先生，制作了一盏大灯笼，上面写着一个谜面：“日本逆作，一败涂地”，要求猜一个字。大灯笼挂在会场上，一连三日，没人猜得出，只好请制谜人出场揭谜底。

这天，会场上聚集了上千人，听刘老先生作讲解。

刘老先生上台，举出早已写好的一个写得很大的“查”字，大声说:“诸位，请看。这‘查\’字拆开，上面是‘木\’，下面是‘日\’，它是从下往上可以说是‘日本\’，这算不算逆作？再看上面这个‘木\’字，虽然不算‘本\’，因为它少一横。但这一横丢在地上了，你说是不是一败涂地？”经刘老先生这一细说，台下上千人，一齐鼓掌喊好。

水面上的浮木——“查”

“查”字，有两种解释。有人认为，古代的“查”字，是个上下结构的形声字。上面是个“木”字，表示这个字与“木”有关。下面的“且”是读音。后来字形变化，成了“查”。“查”的本义是指水中浮木。

另一种说法是，“查”字是个上下结构的形声字。上面是“木”，表示这个字与“木”有关。下面是“旦”字，表示读音。本义指木筏。

以上两种说法，没什么差别，仅仅是声符不同而已。在形声字中，声符与现在的读音，已很少相同了。“查”的本义为水上浮木，即木筏或木排。后来假义为考察、检验的意思，如：调查、检查、抽查、互查。

调查本身，就有寻找、搜寻的意思，且目的是弄清问题，如查访、查勘、寻查、追查、盘查、查办。“查”有翻检着看的意思，如：查资料、查字典、查地图。

（选自 台海出版社出版 《一字一世界》 颜煦之 编著）

新闻推荐

一碗暖心的炒凉粉

○君竹“炒凉粉嘞，一碗暖心的嘞……”，街口的吆喝声是冬日里最动听的吟唱。“暖心”这个词在寒凉的空气中充满了温度和诱惑，令人心倏地暖意融融了。一个简陋的蜂窝煤炉，上面支一口平底锅...

四川新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是四川这个家。