歌曲诞生背景
1957年,24岁的姚筱舟还是陕西铜川矿务局焦坪煤矿的一名采矿技术工,他经常和矿工们一起喝茶、拉家常,记录下许多矿工编的顺口溜和歌谣:“党是妈,矿是家,听妈的话,建设好家”等等。姚筱舟听多了,记多了,自己也产生了写诗的冲动。1958年初春,一个风雪交加之夜,姚筱舟守在煤油灯下,一口气写了3首小诗,其中一首诗是:“唱支山歌给党听,我把党来比母亲;母亲只生了我的身,党的光辉照我心。旧社会鞭子抽我身,母亲只会泪淋淋;共产党号召我闹革命,夺过鞭子揍敌人……”读到这些诗句,很多人的脑海里会立刻回荡起熟悉的旋律,——这就是唱遍了大江南北、长城内外,激荡几代人心扉的《唱支山歌给党听》!
“三座大山”改成“鞭子”
姚筱舟当时是焦坪煤矿的一名技术员,和矿工们亲如兄弟,《唱支山歌给党听》诗句中把党比作“母亲”,就是矿工们说的话。
姚筱舟生前曾回忆说,这首诗的其他部分都写得比较“顺手”,只有第二段中“鞭子”这个词,难为了他个把钟头。他的初稿是“旧社会三座大山压我身……推倒大山做主人。”但他反复斟酌,总觉得不够味,又找不到更恰当的词句替换。心烦意乱中,他随手翻阅一本小人书,偶然看到一个地主拿着鞭子打几个长工。他灵机一动,觉得用“鞭子”来形容旧社会的残暴和苦难比“三座大山”更形象化,于是他马上提笔改成“旧社会鞭子抽我身……夺过鞭子揍敌人!”
词作者身份“隐匿”两年
姚筱舟用“蕉萍”为笔名,把3首小诗投寄到《陕西文艺》,很快被刊发,后被春风文艺出版社编汇在《新民歌三百首》一书中。
1962年,上海音乐学院教师朱践耳在《雷锋日记》中读到了雷锋摘抄的这首小诗的前两段,随即谱成山歌风味的独唱曲,作为故事片《雷锋》的插曲,很快流传全国。
朱践耳一直想了解素未谋面的歌词作者“蕉萍”是谁。1963年秋,朱践耳通过多番寻觅,终于发现“蕉萍”在陕西焦坪煤矿。从1964年起,《唱支山歌给党听》这首歌才正式注明词作者的真实姓名。本报记者 陈蕙茹
新闻推荐
(上接第三版)陈炉古镇景区管委会党组书记、常务副主任李百锁今年,陈炉古镇景区以巩固提升国家4A级旅游景区为统揽,按照“传承...
陕西新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播陕西正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。