尼山书屋已遍布五大洲

□记者 赵 琳 报道

本报济南1月7日讯 记者今天从山东友谊出版社了解到，随着日前非洲第一家尼山书屋——乌干达麦克雷雷大学尼山书屋正式揭牌，海外尼山书屋已在欧洲、美洲、大洋洲、亚洲和非洲等五大洲落地。

2012年5月，山东出版集团山东友谊出版社在尼山脚下成立了首家尼山书屋；2013年7月，第一家海外尼山书屋——马耳他尼山书屋落户。以书为媒，在6年多的时间里，共有40多家尼山书屋在海外落地，“尼山书屋”这个文化地标符号被不断标注在世界版图上，2万多种（套）中国优秀图书通过尼山书屋进入海外读者视野，向世界讲述精彩的中国故事。

尼山书屋一般选择在图书馆、海外知名大学等场所落地，致力于中华优秀传统文化、儒家文化的宣传普及。以《论语诠解》为代表，一大批尼山书系的重要图书产品通过海外尼山书屋这个平台“走出去”，从国际化视角讲述中国故事，用地道的语言表达突破翻译瓶颈，让国外读者真正读懂中国。

山东友谊出版社有关负责人介绍，2015年以来，山东友谊出版社实现版权输出近两百项，版权输出至美国、俄罗斯、阿联酋、澳大利亚和吉尔吉斯斯坦等几十个国家，涉及十几个语种。其中《论语诠解》已输出英语、韩语、吉尔吉斯语、法语和俄语等10个语种。

同时，依托海外尼山书屋的影响力，将鲁版图书资源推送进入全球公共图书馆和学校图书馆，实现优质数字内容的销售盈利，扩大了中华优秀文化的传播力和影响力。

新闻推荐

健康山东职业健康保护行动在滨启动

滨州日报/滨州网讯（记者葛肇敏通讯员李健生祝晓彤报道）1月7日，山东省卫生健康委与滨州市政府联合举行以“职业健康保护·我...

山东新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播山东正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。