山东省今年拟举办中国“一带一路”版权贸易洽谈会 山东出版继续“走出去”

□记者 赵 琳 报道

本报济南1月7日讯 继2017年、2018年连续举办两届“一带一路”图书版贸会后，山东省今年将持续打造山东出版“走出去”品牌，拟于今年8月举办中国“一带一路”版权贸易洽谈会，推动更多鲁版图书版权输出，推动更多山东文化创意品牌走向市场。

2017年，山东出版集团策划举办了中国·山东“一带一路”版贸会,来自35个国家的151家国内外出版机构、版权代理机构参展,共输出版权265种。山东出版把版贸会办到了“一带一路”阿语地区,与国外出版机构共签订101种图书版权协议，其中输出阿拉伯语图书版权65种。“尼山书屋”“尼山书架”纷纷随之落地,受到中宣部高度肯定。国务院新闻办公室“中国图书对外推广计划”工作小组称赞山东出版集团：版贸会“打开了小语种出版的一片新天地”。

2018年举办了中国·山东“一带一路”图书版权贸易洽谈会，35个国家的96家国外出版机构，51家国内出版机构、4家版权代理机构共计400余人参展。山东出版传媒股份有限公司所属出版单位共签订240余种图书的版权协议。其中，输出版权220余种、引进20余种，12种数字产品签订版权输出协议，2种图书签订合作出版协议，并签署2个战略合作协议；另有近40种图书达成版权合作意向。

两次版贸会上，由出版衍生的文创产品展示成为一大亮点。这些产品包括山东美术出版社“百年巨匠系列”的衍生品紫砂壶、笔筒，鲁绣团扇，李百多水彩画丝巾、图书，孔维克画作折扇等；山东人民出版社的蔡志忠系列文创产品·马克杯，“饮中八仙”蔡志忠绘图手工精酿等；山东科学技术出版社的《家门外的自然课》作者签名版插画等；山东友谊出版社的《花草字传》丝巾等。

“2020年8月拟举办的版贸会旨在搭建与’一带一路’国家的出版机构出版贸易、文化交流和文明互鉴的主平台、主阵地，重点深化中日韩三国间的人文交流互鉴、文化认同联接、文化产业合作，构建中日韩文明交流互鉴长效机制。”山东出版集团有关负责人介绍。此前，为筹备本届版贸会，该集团有关负责人赴日、韩，与相关出版协会、出版机构、文化艺术传媒机构等进行了交流沟通，初步达成了多种图书版权合作意向。

据介绍，山东人民出版社与日本京桥出版社达成《孔孚山水诗选》《迟云哲思诗选》《高山仰止：邓小平》《尹允岭短篇田园小说选》的版权输出协议；明天出版社与北九州漫画推进委员会就作家内田真澄美的绘本《山岗上的大树》达成版权合作意向；齐鲁书社的《中国地理大发现》（增订本）、《世界地理大发现》（增订本）、《中国考古大发现》（增订本）、《中国古都故事》、《中国国号故事》、《中国雕塑的故事》、《中国老字号的故事》等受到讲谈社和韩国中小出版协会的关注。

新闻推荐

山东十类涉企信息归集公示失信主体改过有望修复信用

省政府办公厅近日印发《国家企业信用信息公示系统(山东)涉企信息归集应用管理办法》(以下简称《办法》)，对涉企信息的归集...

山东新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离山东再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。