中日文化交流与传播研讨会在青举行

□记者薄克国报道

本报青岛讯9月21日,中日文化交流与传播研讨会在青岛出版集团举行,以中日文化、文学为主线,勾勒了中日文化交流与传播领域的历史脉络、当下趋势及未来走向；以图书为媒介,展现中日文化出版方面的全景视图。

与会专家围绕“文化交流”“文学翻译”“图书出版”等议题展开对话,或描绘交流概貌,或谈及作家逸事,或分享翻译体会,为搭建中日文化互通共融的友好桥梁发挥积极作用。

会上,中日两国专家对青岛出版集团在中日文化交流、出版传播方面作出的努力和取得的成绩给予充分认可。2004年以来,青岛出版集团先后引进出版夏目漱石、川端康成、东山魁夷、山崎丰子、立原正秋、片山恭一、宫西达也、渡边淳一等多位日本著名作家的名篇巨作,以及生活时尚、儿童绘本等大型优秀图书,也曾将《中国针灸史图鉴》等诸多优秀的中国图书版权输出到日本,在国内日本文化出版方面位居前列。

未来,青岛出版集团将与山东大学共建东方文化中心,组建专家智库,实现在人才、平台、资源等方面的共享,并为推动中日文学的发展与文化的交流作出贡献。

新闻推荐

“健康活力明星”报名火热

本报讯9月23日，本报联合青岛幸福老家生态农业开发有限公司举办的首届“幸福老家·健康活力明星”评选活动正式启动。活动...

青岛新闻，家乡的大事、小事、新鲜事。在每一个深夜，家乡挂心上，用故乡情为你取暖，陪你入睡。