古籍新印 字里行间写传承

当一本绸布封面、宣纸印刷，从排版到字体都传递着古色古香、浓厚典雅文化气息的线装书摆在面前的时候，相信很多人都无法抗拒。轻轻翻开，目光顺着字迹上下移劝，在之乎者也的言语之中，一种文化的穿越感油然而生，这便是古籍线装书的艺术魅力。在造纸、排版、印刷、装订等技术高度发达的今天，制作的繁琐和造价的昂贵让线装书越来越小众，除了一些专业的研究者和收藏者之外，几乎无人问津。然而就是在这样的环境下，仍然有人致力于古籍线装书的制作，孙琦和李明飞就是其中一员。对于他们来说，效益不重要，重要的是内心对古典文化的热爱和敬畏。

因为工作爱上古籍

孙琦，48岁，读书时的专业是企业管理，1993年开始做药品营销。孙琦是个爱读书的人，接触到药品后，他便开始研读中国古代的一些医药典籍。开始他读的都是现代版本，读着读着，他发现一些作者在译释古文时加入了许多主观见解，有些人甚至不懂医学知识，只是在单纯地翻译，于是就出现了望文生义、断章取义的现象。他觉得要想领会古人的医学思想，还得读古籍，于是他开始购买、收藏古代医学典籍。十几年里，孙琦陆陆续续收藏了四五千本古籍，其中大部分是医学方面的，比如《医宗金鉴》《验方新编》等。搞收藏是个很烧钱的爱好，这一点孙琦深有体会。2008年，他在网上看到有人拍卖《金石萃编》其中的4本。看到那几本书纸白如玉、墨色如漆、雕工精湛、装帧华美，他断定那是清代的官刻版本。他花2600元拍下了这4本书，并且奉为珍宝，没事就拿出来研读。

从收藏到影印古籍

在收藏古籍的过程中，孙琦发现由于古籍线装书成本高、销量少，书商不愿出版发行这类书，很多经典典籍只能在大型图书馆里看到。慢慢地，孙琦萌发了影印古籍的想法。2017年，孙琦通过朋友得到了日本宽政10年千贺芳久活字刊本的《御药院方》影印版，该书是元代著名的宫廷医家许国祯所著，全书共5本，收方1000余个，包括内、外、妇、儿、五官、养生、美容等多方面内容，其中不少方剂是一般方书中所没有的，可谓名副其实的“宫廷秘方”。他将全书重新排版，去掉日文，然后用宣纸印刷，最后制成线装书。古版的《御药院方》印好后，孙琦在古书爱好者的群中发了条消息，没想到还真有人预订。如今这套《御药院方》已经售出了数十套。初试制作古籍让孙琦信心大增，接下来他又影印出版了《针灸甲乙经》《针灸逢源》《明堂灸经》《针灸玉龙经》《铜人针灸经》《仲景全书》等古籍，总计10多套40多册。虽然这些书很大一部分还存在孙琦家中，但他相信，和他一样有着古籍情怀的大有人在，早晚它们会有新的主人。

乡村少年痴迷读书

就在孙琦沉浸在收藏和影印古籍的快乐中时，另一个痴迷古籍的人李明飞则在扬州学习雕版印刷。李明飞生于1985年，济南人。小时候他不爱学习，但却非常喜欢看书和画画，他不用临摩就能画出一本本的 《西游记》连环画。 “只可惜当时在农村，没有条件学画画。 ”李明飞说，初中毕业后，他先是干了一段时间建筑小工，后来又去城里的技校学车工，“那时我根本没想去学技术，只想着进城后就能看到更多的小说。在我们那，想买本《三国演义》和《水浒传》都困难。 ”上技校时，李明飞的心思没放在学习上，杂书却看了不少。后来他去了北京，在一家图书公司做业务员，推销教材教辅。那段日子，李明飞的业余生活就是逛书摊，醉心于武侠小说的他对线装书情有独钟，攒点钱就用来买书。

南下扬州专攻雕版

后来，李明飞来到青岛工作。2012年，他结交了几个兴趣相同的朋友，大家都觉得新印古籍很好玩，想动手做一本这样的书。2013年3月，为了学习古籍制作，李明飞放弃工作来到扬州，因为扬州有全国最大的古籍线装书生产基地，只有在那里才能学到最完整、最精湛的雕版印刷技艺。接触到了雕版印刷，李明飞一下子迷上了它，尤其是宋代的雕版印刷。2013年夏天，李明飞用古法木刻的方式制作了自己的第一本古籍《唐女郎鱼玄机诗》。他听说过许多“慕宋追宋”的典故，于是给自己的印书社取名为 “慕宋阁”。接下来的5年里，李明飞一边学习雕版印刷，一边出版新印古籍，偶尔也会刻印一些花笺。几年来，“慕宋阁”出版的新印古籍达到20多个品种数百册，其中包括《漱玉词·断肠词合刊》《儿童杂事诗》《宋临安本常建诗集》等。说到为何醉心于此，李明飞说：“我觉得科技发展日新月异，我们的生活节奏也不断加快，快得让人无法安静地去做一件事，快得来不及体会生活和生命的意义。做雕版是一项老工艺，必须一刀一刀地刻、一张纸一张纸地印，再一册一册地装裱，繁琐的手工制作中，我们的心会慢慢地沉静下来，中国传统文化的智慧、幽雅和韵味就如溪水般流淌进我们的血液。 ”

兄弟联手打造精品

4年前，孙琦和李明飞各自以自己的方式与古籍“亲密交往”着，直到2015年，他们的生活才有了交集。那年，孙琦在网上书店购买线装书，在与店主李明飞的交流中，他发现对方和他一样，也是个痴迷古籍的人。两人越聊越投机，大有相见恨晚之感。得知李明飞正在扬州学习雕版印刷，而且已经出版了一些古籍，孙琦更坚定了制作古籍的想法。此后两人经常交流，成了一对志同道合的好兄弟。今年年初，两人想合作出版一套雕版印刷的 《古代名医处方笺和墨宝》，寻找古本和排版的事由孙琦来做，刻印的活就交给了李明飞的“慕宋阁”。说到为何要出一套这样的古籍，孙琦说：“古代名医的处方非常宝贵，本身就体现着中国传统医学的精髓。另外古人都是用毛笔写字，很多名医的字堪比书法家，所以出一套这样的书既有医学价值，又有书法价值。 ”

新闻延伸

开卷自有益

在研读古籍、制作古籍的道路上一路走来，孙琦和李明飞有很多感慨，虽然艰难但收获满满。孙琦说，想要培养孩子的文学素养和读书习惯，最好的办法就是从读古籍开始。首先古籍开本大、字迹大，读的时候要摊开，姿势坐正才容易看，因为是竖式排版，所以不会一目十行；第二，古籍没有标点，人们在识文断句中慢慢体会其中的含义，这样有利于理解和记忆；第三，古籍都是繁体字，而且大多是形声字和会意字，常读古籍有利于对文字的学习和理解；第四，古籍语句简洁、引经据典，常读有利于提高人们文化素养和语言表达能力。李明飞则觉得，研读古籍和制作古籍可以让人们修心养性，于浮华中沉静内心，做起事来也会持之以恒。所以今年他会组织一些古籍体验活动，让更多的人了解古籍、珍惜古籍、利用古籍。 记者 李慧 受访者供图

新闻推荐

市南区师德教育月启动

“我宣誓，忠于党的教育事业，贯彻国家教育方针……”3月5日下午，市南区师德教育月启动仪式在市南区第二实验小学举行，学校所有...

青岛新闻，故乡情，家乡事！故乡眼中的骄子，也是恋家的人。青岛，是陪我们行走一生的行李。