歌剧《马向阳下乡记》复排,总导演黄定山揭秘打磨过程

半岛记者刘礼智

9月5日,由青岛演艺集团出品、青岛市歌舞剧院创演的大型民族歌剧《马向阳下乡记》在梦幻剧场紧张复排,为13日举办的第十一届山东文化艺术节的启幕备战。总导演黄定山接受记者采访时表示,《马向阳下乡记》自首演以来已经演出了40场。此次打磨修改,一方面认真听取了专家意见,另一方面更加重视来自观众的声音,“无论是观众的掌声还是不满足的地方,都是我们的创作动力。”

修改了有十处之多

2017年8月30日《马向阳下乡记》青岛首演,一年之后主创重聚,进行打磨修改,在黄定山看来非常有意义。在一年时间里,这部歌剧在全国民族歌剧展演、中国歌剧节等重要舞台以及深入基层一线的演出达到了近40场,“我们经过40场的检验,广泛听取了专家百姓各方面意见。”作为2017年“中国民族歌剧传承发展工程”9部入选剧目,2018年5月25日,《马向阳下乡记》又成为2018年文化和旅游部“中国民族歌剧传承发展工程”滚动扶持剧目三部中的一部,“这是很重要的艺术评判。”

正是在这个高度基础上,《马向阳下乡记》自9月1日开始集中修改打磨提高,黄定山总结修改了有十处之多。修改的主要方面,一个是文化根源上的加强。比如剧中的大槐树具有历史感文化感,在现实题材中是民族文化的象征,“我们多次强调大槐树,既是历史的见证,又是村民的精神寄托。”其次是对主要人物的刻画更加人性化。比如马向阳作为第一书记,背着未婚妻、偷偷拿出筹备婚礼的30万给村民,大家反馈的意见是这样处理缺少人情味,这一稿就更加合理,“马向阳面对未婚妻不再据理力争而是各种道歉,这就使得马向阳的人性人情更加符合情理。”在此次修改中,还对歌词的每一个字进行了推敲,比如马向阳刚到了村里,唱道“要让这里的绿水青山变成金山银山”,后来,把“变”改成“就是”,音乐等各方面进行了调整。

歌剧性是重中之重

“加强本体的歌剧性”是此次修改的重中之重。为此,《马向阳下乡记》在重唱上下功夫,重新创作了两个大段的重唱。比如李云芳提出辞职,与马向阳有大段重唱,歌词音乐都是作曲臧云飞重新写的,“加强戏剧冲突,加强歌剧化,提升了艺术表现力,从艺术表现力来看效果非常好。”此外,黄定山还介绍在主要角色群众演员表演上狠下了功夫。

虽然在青岛集中10天集训修改。但是黄定山透露,在此之前,乐团和剧院早就展开了修改工作。自5月下旬开始,近百日的准备工作,才有了这次凝结各方心血的十日复排。

“这次复排我有很重要的感受,这其实是一个契机。”黄定山说此次《马向阳下乡记》入选“中国民族歌剧传承发展工程”滚动扶持剧目进行加工修改,同时要迎战山东文化艺术节,并成为开幕式剧目,“既是荣誉,又是挑战,要在现有基础上提高质量。”黄定山从歌舞剧院上下一股劲儿里,感受到剧组的信心,“我也很开心,希望该剧能以全新面貌呈现在艺术节,希望能够取得好成绩。”

导演黄定山接受采访。

新闻推荐

胃肠检查进入“无痛”新时代 不恶心,无疼痛,轻轻松松查胃肠

胃肠不舒服,医生都建议胃肠镜,但“做胃肠镜”这几个字给人的感觉就是痛苦与恶心,其实,做胃肠镜非常重要。我国是消化道恶...

青岛新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是青岛这个家。