她中学就出书,还自译英文版 半岛学生记者团优秀代表刘佳玥留美深造研读文学,还将赴牛津大学交流学习

热爱写作的刘佳玥,一直让笔随心而行。

半岛全媒体记者刘恺琦

小学的一篇习作登报发表,在她的心里埋下了成为作家的梦想种子,凭借着自己的努力和坚持,她在中学出版了童话《樱花树下的小猫侠》,随后又自己翻译推出了英文版,紧接着高中又出了第二本书中英文散文集《追逐那道光》。她就是今年21岁的刘佳悦,现就读于美国莎拉劳伦斯学院,今年9月她将前往英国牛津大学进行为期一年的交换。近日,本报记者专访了这位才女,听她讲述自己不寻常的成才路。

小学作文登报,开启作家梦

7月15日上午,作为半岛学生记者团优秀代表,刘佳玥应邀与半岛学生记者团的小记者们面对面,向他们分享自己的成长经历和心得。

说起自己的写作经历,刘佳玥坦言自己从小就喜欢写作,而让她真正开启作家梦想的事是她的文章登报发表了。“小学五年级的时候,我的第一篇文章《流浪猫》在半岛都市报发表了,虽然当时的稿费只有四五十元,但对自己来说是一种很大的鼓励,这让我对写作有了更大的信心。”带着这份动力和信心,刘佳玥在妈妈的鼓励下,继续围绕着“流浪猫”这一主题进行创作,最终在她初二的时候出版了童话小说《樱花树下的小猫侠》。

而喜欢西方文学的刘佳玥,并没有结束自己的创作,她决定还要把这本书翻译成英文发表。“当时主要是为了锻炼一下自己的英语能力,虽然初三课业紧张,加上原书有五六万字,我就每天给自己确立一个小目标,将书分成多个部分逐步翻译,不会的地方就自己查字典、搜阅资料解决问题。”最终,刘佳玥既没有耽误小说英文版的完成,也没有落下紧张的中考复习,并且顺利地考上了青岛二中。

被7所国际大学录取,独爱文学专业

升入理想的高中后的刘佳玥并没有放松下来,她越来越深刻地感受到自己对外国文学的热爱,而选择出国留学则是实现自己梦想的最佳途径。“因为那时候我想申请的就是外国文学一类的专业,这个对英语的要求特别高,所以就选择转学到国际高中,多学语言,打好基础。”

在国际高中,刘佳玥为了提升英文能力,每天进行大量的英文阅读,学习西方政治、历史、文化等背景知识。而这些辛苦的付出也在申请大学时有了回报——她收到了7所外国名校的通知书,其中不乏美国的加州大学洛杉矶分校等国际知名学府。经过反复斟酌,刘佳玥最终选择了美国莎拉劳伦斯学院,“因为我感觉还是自己喜欢文学一类的专业,而这所大学就比较偏重文学、艺术类的专业,尽管可能在中国不是那么有名。”

值得一提的是,高中时期的刘佳玥仍继续走在写作的道路上,她又出了自己的第二本书,《追逐那道光》,同时有中英文两个版本。

持之以恒,为梦想而奋斗

刘佳玥在大学里依旧保持着勤奋好学,主修英美文学、创意写作、政治,通过努力她连续四年获得莎拉劳伦斯奖学金。在即将迎的新学期中,她将前往英国牛津大学进行为期一年的交换。“能获得这次交换学习的机会是十分不容易的,我会格外珍惜。另外,去牛津学习对我来说也是一种挑战。”刘佳玥告诉记者,这个暑假她也没有松懈下来,继续阅读大量书籍,为新学期的到来做足准备。

在刘佳玥看来,自己能走到现在依靠的是坚持。“不管是从高中时期坚持阅读,还是现在自己一直保持着学术上的毅力与热情,只要持之以恒,积极去争取,最终总会有所收获。”她告诉记者,未来将会攻读硕士研究生,同时也不会放下手中的笔,停止创作的脚步。

如何发掘培养孩子优势特长,合理做好高中、大学的升学规划?孩子的优势特长如何与职业生涯相结合?

如果你也有这方面的疑惑,可咨询电话:80889683,也可扫描二维码入群咨询。

新闻推荐

青岛蓝谷再添一家“国字号” 国家海洋设备质量检验中心启用,可提供5700余项检验检测服务

中心位于蓝谷核心区,含7大功能实验室。文/图半岛全媒体记者娄花报道本报7月18日讯7月18日,国家海洋设备质量检验中...

青岛新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是青岛这个家。