艺术可以让不同国家连结在一起

昨天上午，上合组织国家电影节电影市场举行了启动仪式，在为期两天的时间内，来自上合组织国家的影片以及相关行业将在此进行集中展示，以及沟通、洽谈合作。据介绍，电影市场共设有12个展位，吸引了26家电影机构约500名从业人员参加，分别展示来自12个国家的优秀电影作品及先进影视技术设备。

新近热门影片云集于此

走进电影市场展厅，便会感受到这里独特且热闹的电影氛围，各个展位前人头攒动，虽然有着语言的障碍，但是不少熟悉的电影海报映入眼帘还是会立刻拉近心理上的距离。在印度展位，包括有曾在中国市场创造了11.9亿人民币票房的《摔跤吧，爸爸》，曾获5项喀拉拉国家电影奖的马赫什·纳拉亚南导演的剧情片《起飞》，获得2017年孟买国际电影节、开罗电影节多项大奖的女性励志片 《乡村摇滚女》以及入选2016年第66届柏林国际电影节、反映印度社会现实的爱情片《命中注定》《浸神像》等。哈萨克斯坦展位上则会看到中哈两国合拍片 《音乐家》的宣传海报。此外，中国观众们熟悉的参展影片还包括俄罗斯电影 《太空救援》，该片于今年在我国创造了1500万人民币的票房佳绩；伊朗电影《一次别离》也曾登上中国院线的大银幕……

这些影片在中国的热映，不仅让中国观众感受到不同国家文化背景下的电影呈现，也为本国影人带来了更多信心，伊朗导演默罕默德·礼萨直言不讳道：“伊朗电影《一次别离》在中国的成功，也鼓舞了伊朗导演。事实证明，伊朗电影可以吸引、打动中国观众。如果能够在中国的影院或者电影频道播放伊朗电影，应该是很好的文化交流。 ”他进一步表示，“表述自己国家的文化，电影是比较重要的途径之一，可以让各个国家因为艺术连接在一起。 ”

开辟电影行业合作新视角

对于不少业内人士而言，此次上合组织国家电影节举办的电影市场，为电影人打开了业内合作的新视角，来自中影集团的工作人员魏女士告诉记者，来自上合组织国家的电影人齐聚于此，是一种互动有无的交流合作，“这里既有我们曾经熟悉的来自上合组织国家的电影，也向我们推介了许多未曾关注到的领域，比如塔吉克斯坦，对于很多中国观众来说还是相对陌生，但是塔吉克斯坦的电影产业在1956年后迎来了新的发展浪潮，也为全世界贡献了许多优秀电影作品和电影人才。本届电影节，塔吉克斯坦带来的4部影片《白日梦想家萨法尔》《无影之镜》《猿猴之梦》和《老师》，就展现了独具特色的塔吉克斯坦电影文化和人文特点。 ”

而着力于推介本国电影的白俄罗斯国家电影制片厂市场部负责人表示，这次来青岛参加电影节特别甄选了 “中国观众们可能会喜欢的影片”，“不同的影片在不同的国家肯定会有不同的观众群体，中国观众的心理特征与欧美观众的观影偏好肯定是不同的。中国与白俄罗斯在很多方面都有相近之处，所以我们根据自己的了解选择了最新、最棒的影片前来参展，比如中国观众更为喜欢的战争军事题材、家庭亲情片，带来了《表面》《镜中红发女孩》《薇拉甜蜜的告别仪式》和《大屠杀》等5部优秀作品。 ”

更多影人发出合作信号

在此次电影市场上，来自上合组织国家的优秀电影演员也有参与，乌兹别克斯坦的女演员、电影《继承人》女主角古丽塔对于中国电影一点都不陌生，她说自己很喜欢中国的导演张艺谋，“身为演员，一定会关注到中国的优秀电影，张艺谋导演的电影留给我很深的印象，也期待有机会能够与中国优秀的导演、演员一起合作。 ”吉尔吉斯斯坦的制片人Nurbek Aibashov则希望能够通过此次展会，找到合适的中国演员，将由他制片的大热影片《寻找妈妈》翻拍成中国版。

来自中国香港的演员梁家成在2016年主演了巴基斯坦电影 《ChalayThay Saath》（《我们一起走》），此次受邀来到巴基斯坦展位前推介该片。据介绍，梁家成在片中出演男主角“亚当”，是一名来自中国的游客，他的父亲在建设喀喇昆仑公路时与家人失去了联系，为了找寻父亲的下落，他来到了中巴边境遇到磊磊瑞珊（萨拉·莎洛兹饰，巴基斯坦当红女演员），两人由此谱写一段浪漫唯美的异国情缘。该片于2017年4月在巴基斯坦上映，并计划今年内在中国市场上映。

伊朗导演默罕默德·礼萨此次的参展影片是《蜻蜓池塘》，此次来到青岛，礼萨抱有很高的期待。“对于上合组织国家的电影市场，我有3个期待：首先，我希望找一个中国合作伙伴，在中国找到投资，用同一个剧本，由伊朗和中国电影团队合作拍摄，然后在中国和伊朗一起上映；其次，我们希望青岛能够搭建一个平台，为伊朗电影提供比较大的电影市场；最后，我也希望中国和伊朗能够一起合作拍纪录片，毕竟我觉得伊朗和中国之间的文化共同点比较多。 ”

相关新闻

中巴合拍电影《天路》

6月14日，首届上合组织国家电影节举办期间，中巴合拍国际经济贸易合作电影《天路》座谈会在青岛西海岸新区召开。

《天路》是一部以真人真事为原型创作的电影，忠实地记录了中国企业响应“一带一路”倡议，与巴方共同建设中巴经济走廊、互利共赢、促进地区发展繁荣的历史进程。其中，克服困难、排除干扰，化解冲突的剧情也反映了上合组织国家间合作的良好现状，体现了“上海精神”。电影歌颂了为中巴两国友谊作出重要贡献的中巴企业家、社会活动家，体现了中国与巴基斯坦人民之间互帮互助、和谐友爱的亲密关系。

巴基斯坦驻华大使馆新闻文化官员赫娜为项目送上良好祝愿。青岛西海岸新区工委副书记、管委主任李奉利表示，影片落地西海岸拍摄，地方将给予大力支持，希望本项目能打造成为中巴两国影视文化合作的典范。青岛出版集团总经理贾庆鹏在座谈中提到，本片创作将同步推出电视剧和长篇纪实文学，以电影、电视剧、图书出版的全产业链，推动中巴友谊发展、巩固峰会成果。

本版撰稿 记者 周洁 单蓓蓓 刘海龙摄影 韩星 王建亮

新闻推荐

阳光审计助力桃源河愈加美丽

半岛全媒体记者于田乐通讯员王乐婷报道本报讯为充分利用上马街道母亲河桃源河的水资源,日前上马街道启动了桃源...

青岛新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离青岛再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。