展会为期3天，近千家企业万余件产品参展 2020日韩(青岛)进口商品博览会开幕

抢抓“双循环”机遇，中日韩近千家企业参展博览会开幕式上，中日韩商务理事会联络办公室（青岛）揭牌王作岩 苟小妹

12月10日，2020日韩(青岛)进口商品博览会在青岛·红岛国际会展中心正式拉开帷幕。本届博览会由青岛市人民政府主办，青岛市城阳区人民政府、青岛市贸促会(市会展办)承办。此次展会为期3天，近千家高品质企业的万余件产品参展。展会现场同时设置直播带货选品大会、百名网红探展、网红直播、时装秀、试妆体验等诸多活动，力争打造品质更高、创新更强、成效更好、合作更广的标杆性国际区域合作平台。

本届博览会是在全球经济下行和疫情蔓延的大背景下，在青岛市疫情总体可控、环境总体安全的情况下举办的第一次大型进口商品展会。这也是城阳区第三次举办日韩(青岛)进口商品博览会。地处东联日韩、西接上合的重要连接点的城阳，有着对日韩开放的天赋基因和传统优势。在去年的日韩进口商品博览会上，采购商签约、代理商签约、现场交易和各类形式交易额达10亿元。

本次博览会恰逢区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)签订、中日韩未来合作10年展望开局之时，是在全球经济下行风险和新冠疫情叠加的形势下，为提高区域经济合作水平，构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，在“一带一路”框架下探索中日韩地方合作新模式、新路径的重要举措。

抢抓“双循环”机遇

中日韩近千家企业参展

“这是我们第三次参加日韩进博会了，前两年不管是现场零售还是贸易合作方面，都有很大收获，今年我们也充满信心！”日本护肤品品牌L.L.jacky连续参加了第二届、第三届中国国际进口博览会以及前两届日韩(青岛)进口商品博览会，今年又第一时间报名参展。展位现场工作人员李玉娟介绍，今年不仅带了公司的明星产品前来参展，还特意带来了正在研发、即将上市的最新产品，希望能够找到合作伙伴。

“受到疫情的影响，虽然一些日韩企业家不能来到博览会现场，但他们的产品如约来了。”城阳区日韩开放工作专班韩国部负责人崔春花告诉笔者，因为前两届进博会积累的良好口碑，许多日韩企业对今年的这场盛会格外期待，各种官方和民间的企业协会、团体的积极组织，使大家的参展积极性非常高。尤其今年在中韩“国际客厅”这个开放的“超级市场”带动下，国内外资源要素互动碰撞更加频繁，展现出强大的市场号召力。

据介绍，本届博览会突出纯正日韩进口商品的展销、采洽，同时联合山东省跨境电商协会同期举办首届青岛国际跨境电商交易博览会。展览面积达26000平方米，划分为日韩进口商品特装展区、跨境电商展区和综合展区，展览范围包括智能生活、时尚生活、食品及农产品、康养、服务贸易、跨境电商六大板块。其中，特装展区集中展览了来自日韩的优质高端产品，跨境电商展区集论坛与产品展示于一体，综合展区诚邀中日、中韩、中德、中以、上合五大“国际客厅”和胶州湾综合保税区参展。

博览会上既有老朋友，也有新朋友。其中，日韩进口商品特装展区吸引连续参展两届日韩(青岛)进口商品博览会的韩国中小企业振兴公团、韩国庆尚南道、釜山市、世界韩人贸易协会等韩国9家官方机构、重点城市、商协会以及重点企业，日本L.L.jacky公司“三度来青”，参加了第三届中国国际进口博览会的日本西海陶器也如约参展。与此同时，博览会还新吸引10余家优质中韩企业，新增韩国传统文化陶瓷展等高规格展品。

河东郡的海苔、南海郡的有机黑蒜汁、求礼郡的桔梗茶……上千种韩国特色农产品集中展销，展位前人头攒动。

“青岛是韩国企业进驻最多的一片热土，中韩建交的时候就以青岛为中心掀起进军中国的热潮，如今在青岛市中心到处都可以看到韩国餐厅、韩文招牌、韩国商品，最近青岛市政府打造中韩‘国际客厅’，又为韩国企业的成长和发展提供了大力支持。”韩国中小企业振兴公团理事长金学道在博览会开幕式视频致辞中表示，作为支持韩国中小企业创新发展的官方机构，韩国中小企业振兴公团严格挑选142家优秀中小企业的产品参与本次博览会，还通过线上洽谈会支持两国企业间的交易与合作。

跨境电商联动

助力供需双方满载而归

“我们的服装原先主要出口日本，今年受疫情影响出口订单下滑30%，目前正在努力通过社区电商等各种渠道实现出口转内销。”在博览会跨境电商展区，潍坊市进出口有限公司工作人员田艳艳正在忙着招呼顾客和前来洽谈合作的客商，“我们想通过这次博览会对接国内服装批发商和日韩跨境电商，希望既增加出口订单，也尽快扩大内销。”

本次博览会创新“博览会+跨境电商”模式，依托“跨境电商”平台，将跨境电商生态资源引进青岛，突出青岛日韩特色跨境电商优势，弥补北方地区跨境电商行业展会空白，打造全国北方首个跨境电商行业集企业形象展示、产品推介、贸易洽谈、专业论坛、招商落地于一体综合性行业展会。据介绍，跨境电商展区共吸引到场展示及演讲企业超过300家，整个展会期间将举办“跨境新生态”等主题宣讲达30余场，近万名跨境电商行业的专业观众参与。

为确保博览会经贸成效，城阳区还通过中国商品市场发展联盟、自有品牌协会等知名专业机构组织了沃尔玛、京东、佳世客等市外线上线下近200家专业采购商，通过山东省跨境电商协会、山西省跨境电商协会、广东省跨境电商协会等各省相关协会组织，邀请亚马逊、阿里巴巴等跨境平台，深圳通拓、有棵树、兰亭集势等大卖家，共同组成本届博览会专业采购商，助力供需双方满载而归。

正值韩国中小企业的企业客厅刚刚落户中韩交流合作“国际客厅”之际，韩国中小企业振兴公团、大韩贸易投资振兴公社等展位和展馆洽谈室里，中韩中小企业产品线上视频对接会、中韩企业贸易对接会、韩国岭湖南优质食品视频出口洽谈会等一场场隔屏对话的视频洽谈会正如火如荼地进行着，韩国河东郡、南海郡、求礼郡3个城市的多家企业和来自中国杭州、威海、济南、烟台以及青岛的多家采购商通过视频连线的方式火热交流，达成多项合作意向。

签订单、谈项目、建平台，经过3年发展，日韩(青岛)进口商品博览会让展品变商品、让展商变投资商，交流创意和理念，联通青岛和日韩，深化中日韩交流合作，搭建了实现互利共赢的开放性平台。

释放溢出效应

城阳区抢占中日韩地方经贸合作

先行区高地

此次博览会开幕式上，中日韩商务理事会联络办公室（青岛）正式揭牌。这标志着日韩开放的国家级新平台正式启动，预示着国家、市、区贸促机构三级联动、统筹协同的纵向工作机制已初步形成，为中日韩产业合作搭建起新舞台，开启中日韩合作的新篇章。

城阳生于开放、兴于开放。早在1989年中韩两国正式建交前，山东第一家韩资企业就已落户城阳。目前，城阳区着力抢占中日韩地方经贸合作先行区高地，2000多家日韩企业、400余家日韩料理在城阳发展壮大，4万多名日韩友人在此安居乐业，城阳与日韩合作交流频繁、正开新篇。6月23日，中韩交流合作“国际客厅”正式开厅，来自韩国电子信息研究院、釜山经济振兴院等韩国的科研院所以及韩国企业家协会、LG电子等63家韩国商协会、企业已入驻办公。

当对日韩开放的传统优势与国家新一轮高水平开放的宏观战略叠加，城阳这片日韩企业投资的沃土正迎来重大发展机遇。正如日中经济贸易中心专务理事池田稔在博览会开幕式视频致辞中所言：中国迅速控制了疫情，达成复工复产，下半年经济大幅恢复，目前中国的经济和市场成为引领世界经济的巨大力量。

投资青岛，就是投资国家战略；携手城阳，共赢阳光美好未来。城阳区将继续牢牢把握中日韩协同发展的脉搏，擎动经济发展的蓬勃态势，朝更宽领域、更高质量的互联互通加速迈进，为加快建设青岛内联外通的中央活力区蓄势赋能。

新闻推荐

胶州市华林电力实业公司：互联网+能效管理 助力政企安全集约用电

工作人员远程监控在线监测设备□金胶州/我爱金胶州/金胶州数字报记者孙海姜琳琳近日，胶州市某医院供电电压数值波...

胶州新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离胶州市再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。