《天下无贼》筹拍英文版

来自好莱坞的最新消息称，冯小刚导演的2004年卖座影片《天下无贼》将被翻拍成英文版，幕后操刀的是英国制片人邓肯·堪沃斯。

邓肯·堪沃斯曾监制《四个婚礼和一个葬礼》《诺丁山》《真爱至上》等经典浪漫爱情喜剧影片。冯小刚与他因出任2006年上海电影节评委而结识，之后一直保持往来。冯小刚是《诺丁山》的粉丝，而邓肯则仰慕冯小刚的才华，希望“能够出品他的第一部英文电影”。

2012年，冯小刚在重庆拍摄《1942》时，邓肯曾去探班，表示对《天下无贼》“印象极为深刻”，认为该片非常适合进行英文改编。邓肯随后与影片版权方华谊兄弟公司达成剧本开发协议。目前，根据原著小说改编的英文版初稿已经完成。如果能成功立项，该片将成为第一部中英合拍片。（赵新）

新闻推荐

景甜获得“好莱坞国际奖”

第18届好莱坞电影奖11月14日在洛杉矶举行了颁奖典礼 ，今年的颁奖礼在CBS电视台直播 ，英国演员本尼迪克特·康伯巴奇凭借对计算机之父“图灵”的塑造荣膺最佳男...