《远古入侵》剧照
据《每日新报》报道随着英剧的崛起,美剧的黄金时代渐渐远去。5月4日起,又一部英剧《远古入侵》将接档目前在CCTV-8海外剧场播出的《唐顿庄园》。继《梅林传奇》之后,连续播出三部经典英国电视剧,CCTV-8海外剧场似乎也嗅到了国内观众对英国电视剧的喜爱。同时,国内不少视频网站也对这块英式精致蛋糕虎视眈眈。前不久,优酷英剧频道宣布正式上线,并隆重推出《灵界》《超能少年》等百余部集经典英剧。
文艺范儿成英剧制胜法宝
虽然中文配音版《唐顿庄园》并未如期收获国内英剧迷的超高评价,但央视能够引进“唐顿”“梅林”等经典剧,足以说明英剧在国内观众心中的分量。因此,不少视频网站纷纷开创自己的“英剧频道”。
观众在观看英剧时,会感受到剧中流传出的古典文艺腔和较高道德水准的传统观念。相比美剧,英剧更具贵族气质:不夸张、不鼓噪、不做作,不为了博观众好感而煽情。有人曾将美剧比作口香糖,而把英剧比作一杯香茶,英剧以其自身特有的讽刺和揶揄,用不紧不慢及略带讥讽的调子,探讨着人性、现实和历史,并勾起人们的好奇心。
视频网站播英剧更原汁原味
记者采访中发现,眼下国内几家重要视频网站几乎全都开辟了英剧频道,其中优酷英剧频道英剧数量为138集,并与BBC签订深度合作,将来会连续推出更多优秀剧作,并且保证在第一时间与中国网友见面。作为引进英剧最早的视频网站,搜狐视频拥有约19部英剧的视频资源,其中热门的BBC经典剧《福尔摩斯探案集》等8部为独家,腾讯视频的英剧资源数量占有量最多,但与优酷、搜狐却有大量重合剧作。
与从央视看配音版的英剧的感觉不同,观众从视频网站收看英剧可以听到最纯正的英式原音,视频网站播出的英剧也更将忠实于创作者。有业界人士分析,继2010年的国产电视剧视频争夺战后,2013~2014年,英剧将再度引起中国视频网站混战。
新闻推荐
7月21日,传奇影业、华纳兄弟公司在圣迭哥动漫展上给观众带来一个惊喜,那就是电影《魔兽世界》的预告片。预告片开始时,观众看到在一片遍布裸露的...