首先,这部电影普遍用的是一个不太靠谱的翻译,叫《涉外大饭店》。实际上叫它《金盏花大饭店》也不确切,完全直译起来应该是《最好的异国情调的金盏花大饭店》。
有点太长了哈,至于为什么“最好的”、“异国情调的”、“金盏花”一个都不能少,看过之后你就明白了。
这是一部英国电影,讲的是7个迟暮老人在印度“粉红之城”斋浦尔发生的故事,很温暖的治愈电影。
文/希洛梅多
印度是一个神奇的地方,他们的官方宣传词是Incredible India(不可思议的印度),“不可思议”是一个中性词,印度就是这样,在这个人眼中是地狱,在那个人眼里却是天堂。印度的美是一种混乱中的美,当然,如果你有一颗从混乱中找到美的眼睛的话。
所以,当这7个从英国来的老人并排坐在机场的候机大厅等待前往斋浦尔时,根本不知道前方等待他们的是什么。但并非上了年纪就等于无忧无虑,只管天天在公园里跳舞打太极拳,他们和所有青年人一样,各自有各自的烦恼和问题,都希望通过这次印度之行在生活中找到新的色彩。
这个“夕阳红旅行团”在阵容上绝对豪华,英国国宝级女演员玛吉·史密斯、前不久还在《与梦露的一周》和《胡佛传》中出现过的朱迪·丹奇、演过《真爱至上》和《哈里波特》的比尔·奈伊……一直不喜欢一看到老演员就说人家是“老戏骨”,好像只要到了一定岁数演技就应该好,但只要常看英国片的观众都会发现,这么多熟悉的实力派面孔在同一部电影中飚戏,真的很过瘾啊。
另外,看过奥斯卡最佳影片《贫民窟的百万富翁》吧,里面的男主角戴夫·帕特尔这次摇身一变,成了金盏花大饭店的老板,在网上一阵忽悠,把他的破烂小旅馆吹上了天,于是,我们的“夕阳红旅行团”隆重登场了。
重新开始的———勇气
人一老,觉得天天都在失去,拥有的东西越来越少。比如失去爱人,被自己信赖了一辈子的人背叛,伊芙琳和穆丽尔就是这样,前者的丈夫刚刚去世,她完全不知道应该怎样独立生活,后者在一个家庭当了一辈子管家,却在教会了徒弟后被雇主狠心抛弃,两颗破碎的心,一开始都很彷徨。
穆丽尔甚至采取了极端的方式掩饰自己的脆弱,对人尖酸刻薄,竭尽所能地刁难挖苦,到后来被旅馆的女工“感化”,更重要的是还扮演了一把终极大Boss的角色———在旅馆实在开不下去要关门了的紧要关头,老太太挺身而出,拿出管家本色,硬是力挽狂澜,还一举从坐了大半部电影的轮椅上站了起来,当上了金盏花大饭店的副总经理,多励志。
如果非要给电影找一个主角,那肯定是伊芙琳了,电影的剧情一直跟随她的旁白在发展。她在印度的经历也算是给所有老年失偶的人一些启发吧,当那个和你相濡以沫一辈子的人最终离开,伤心之余,你总得收拾心情重新开始,不管是换一个环境、找一份工作还是开始一段新的感情。
勇敢放弃的———坚决
人这一辈子,很多时候都是在“将就”中过去了,有多少夫妻,在明知道相互之间早就没有“爱”这种东西了,仍“将就”了一辈子,因为他们害怕麻烦,害怕改变,害怕下一次还是失败。
电影中的道格拉斯和简就是这样一对夫妻。妻子简脾气暴躁,挑剔,除了不停地抱怨这抱怨那也没有什么生活情趣(所以拒绝和丈夫一起去参观印度那些美丽的神庙而宁愿窝在旅馆看书喝茶,甚至想从同行的退休法官身上寻求安慰),丈夫道格拉斯是个天生的老好人,在生活中也早养成了凡事迁就妻子的习惯,理所当然地被牵着鼻子走。所以道格拉斯在印度发现自己和伊芙琳产生了感情后,也习惯性地压抑,被简“胁迫”回英国。直到最后,还是简迈出了第一步,坦诚地说除了他们之间早该说出的那句话,给道格拉斯自由,离开金盏花大饭店的时候,她也是开心的。
放弃一段感情,和年龄没有任何关系。爱情是不能将就的,这对老夫妻如果不去印度一直待在英国的话,恐怕会在无尽的相互折磨中度过余生吧。
寻找爱情的———热情
该片有两个活宝,同样“为老不尊”的诺曼和玛吉。老头诺曼在英国就不断参加各种相亲活动,玛吉则一心想再嫁个有钱人,两人一起来到印度寻找爱情,最终在俱乐部侍者的安排下,发现约会的对象居然是对方,差点没当场气得昏死过去。
同样也是为了爱情来到印度的退休法官格兰汉姆,小时候在印度长大的他一直对当时的同性情人念念不忘,只是因为觉得自己欠对方一个解释,就在斋浦尔走街串巷到处寻找。在伊芙琳的帮助下,他找到了从前的情人,两人紧紧地拥抱在一起,然后终于安然地在旅馆的秋千上过世。按照印度教的传统礼仪,从前的情人将他葬到了恒河水中,那一幕,应该是这部电影最有爱的地方了。
岁月总是不饶人,但爱的力量却丝毫不会被削减。就如同诺曼吃下一粒自以为是“伟哥”的阿司匹林,依然可以和新女朋友一夜销魂一般,支撑格兰汉姆再次回到印度的力量也是爱。就连我们的金盏花大饭店的小老板桑尼,也毅然面对来自母亲的压力,和自己心爱的姑娘在一起。结局,自然是皆大欢喜的。
每一部励志电影都有画龙点睛的一笔,那么就用这句话与所有人共勉吧:一切事情到最后都会好起来的,如果还没有好起来,那是因为还没有到最后。
在这趟旅行中,他们想要的,都是一个全新的开始
新闻推荐
□宋海洋(主持人,影评人)一位恐怖的演员,一定有一个最大的特质,那就是绝不挑食。只要瞧着个电影剧本,管它是骨头还是大便,一口咬定青山不放松。千辛万苦演了几个月,刚吃完剧组的散伙饭,在街上瞎溜达往家走...