身处美国的多重现实 “正确的废话”不解决问题

早晨醒来，不出意外又看到远在英国的小一发来信息。英国的群体免疫政策导致英国华人的大面积恐慌。不停工不停课的无奈现实下，小一绞尽脑汁想办法请假。而在不得不出门的时候，回来就会疑神疑鬼，不断短信轰炸我，说觉得自己嗓子疼，头疼，哪儿都疼。

我给她拨了视频过去。她正把自己裹在棉衣里，倒抽着鼻涕，一脸颓废，指着心口的地方给我说觉得自己“肺疼”。我被气笑了，甩了张人体解剖图过去，告诉她先认一认肺在哪里。又撵她去打开暖气。中央空调可能不安全，但你为啥连地暖都不敢用？

小一是我的死党。英国疫情日渐升级，她的情绪也日渐失控。我时常怼她，拿美国的情况跟她“比惨”，想插科打诨让她冷静下来。然而我俩对彼此的处境都心照不宣。独自漂泊海外，身边没有亲朋密友，居住国的政府不仅无法提供帮助，反而成为不安全感的来源。在这些外部压力下，再小概率的事情，对个体来说都似泰山压顶的末日。这种时候，说走在大街上不会莫名被感染，说年轻人病重率和死亡率低，说要冷静理智，这些话都成为正确的废话。

2020年3月13日，美国肯尼迪机场的旅客等候出发。美欧旅行禁令将生效。 新华社 图

这种巨大的不安全感，在撕裂的现实里又被进一步发酵成困惑与无助。我2月份从国内回到美国，在机上的人都神色凝重，全副武装。而走出机场的那一刻，却仿佛穿越到了另一个世界。大家摩肩接踵、笑意盈盈，而我们这趟航班的人成为全场唯一戴口罩的人群。

那时候，美国的朋友都不怎么在意。虽然大家都对这场灾难表达了同情，但这场疾病终归只是遥远东方一个与己无关的故事。一个月之后，这个“远方”的灾难逐渐兵临城下，变成自己家的一场事故。很多美国朋友根本反应不过来。我内心焦灼，写了个英文版的防疫指南，在聊天群里给关系很亲近的朋友按头安利。他们一边齐刷刷说谢谢，一边私聊关心我，问我压力是不是太大了，要不要出来喝两杯酒放松下。“You seemed so stressed. No panicking, love.” 彼时，我只想把小一当炸弹空投过来，让他们看看什么才叫panicking。

2020年3月20，美国德州暂时关闭公共设施防止疫情蔓延。 新华社 图

后来，各州开始停工停课，陆续关闭饭店酒吧，大家开始实施“软隔离”。不再有人邀请我出门喝一杯缓解压力了。但我的朋友们仍然难以接受正在发生的一切。“不真实。这不是电影里的事儿吗？” 凯，一个独自孀居的八十多岁的老太太，算我的忘年交。我俩曾住在同一栋小公寓，她是公寓“居委会”的主席。我和这老太太熟识，起源于一只从烟囱掉落进我家的小松鼠。这个身高一米五、年纪八十多的老太太，带着我顺着脚手架爬上公寓房顶，雄赳赳气昂昂检视烟囱口的情况。凯的各种英雄故事按下不表。只需记住她是一位气场两米八的老巾帼。

前天，凯居住的州颁布了软隔离的禁令。我给她发邮件，她说自己刚从冰岛看极光回来（并没有看到，凯很生气）。然后表示目前情况简直难以置信。“我没法去健身房了，也不能去剧社看剧。” 凯觉得生活失去了规律和秩序。我半央求她暂时不要去超市买菜了，用网购或者请隔壁邻居帮忙捎带即可。凯十分幽怨地表示拒绝。她说，sweetheart，我现在什么都做不了，但我至少希望能每周出门一次买买菜，that little errand will lend a semblance of normalcy to life。“至少让我假装生活还在如常。” 身为文学系博士的老太太，文笔戳的我鼻酸。

国内很多朋友不理解美国人的“心大”、甚至是“不负责任”。现在还四处开趴体聚会的年轻人，的确是不负责任的。但还有更多的普通美国人，他们独自生活，崇尚自由，不轻易接受帮助。而他们的秩序感，他们与外界的联系，他们对“生活”的感受，建立在出门遛狗，河边散步，健身房锻炼，咖啡馆小憩，这样一些琐碎的事情上。然而这次疫情史无前例，要让他们彻底中断与外界的联系，一个人待在房间里，这种痛苦也许很多人无法共情的。“难道不要命了？” 这句话很对，但也是一句正确的废话。

2020年3月19日，美国纽约曼哈顿时代广场。新华社 图

这一个月，我头一次深刻地意识到什么叫“人类命运共同体”，但我更加深刻地意识到，即便是生活在同一个地方，我们也完全处于multiple realities（多重现实）。每个人看到的都只是周边巴掌大的天地，各自都坚信自己看到的是现实。由着这眼前的现实，我们各自生发出坚定的想法和信念，并认为只有自己才是正确的。

我身边有朋友对美国防控不足感到痛心疾首，坚持不再迈出家门，并希望美国最好能像中国那样强制所有人严格隔离（美国的软隔离还可出门散步遛狗购置食品）。但也有朋友每天沿着河畔散步、遛狗，认为这是生活的必须，适当保持人际距离就足以保证安全。至于国内大热过一阵的“美国人疯狂囤枪”之说，的确有加州的朋友去囤枪了。他们也是听说周边人开始囤枪防范，进而跟风囤枪。但也有朋友（包括我自己）生活在平和宁静之中，认为囤枪是无稽之谈。毕竟有的州持非移民签证的居民甚至不能合法持枪。而当特朗普开始用“中国病毒”来转移焦点之后，有人被本地流浪汉猛拍车窗大骂病毒，由此认为华人危在旦夕。与此同时，的确有大量美国人对特朗普进行猛烈抨击和讽刺，很多朋友坚信美国主流文化不会容许排华风浪。

2020年3月17日，美国华盛顿白宫。 新华社 图

在这些现实与现实的巨大分歧里，你赞成哪一个，支持哪一个，这不仅仅是个体的选择，也是你所依附的群体、所居住的地方，所经历的过往、所浸淫的文化，是这些所有因素的叠加，是multiple realities. 我们可以不赞成，但需要尊重其他现实的存在。

可惜，这些大道理飘在空中时还是太轻巧了。一旦降落在每个人头顶，就是无数道灵魂拷问：要出门吗？要戴口罩吗？要坚守在这里吗？昨天听说一些国内的、新加坡的朋友火速撤退了，今天听说一场疾病压垮美国的说法纯属YY。每天都会有新的消息传来。但哪种说法可信，哪种做法可取，现在并没有答案。

历史可能就是这样。身处其中时，恐慌混乱，鲜有人知道哪一步是对的。待千军万马滚滚尘埃后，多重现实被压缩成一维叙事，印在纸上，这才由后人磕着瓜子轻松评判。到那个时候，我只希望小一、凯、我自己，还有其他陷落疫区的朋友们，最后都能抖一抖衣服，走出家门，泯然于正常生活的人海。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)

新闻推荐

悲情贝加莫：阳台无人歌唱

意大利贝加莫。资料图“我已经不大相信官方数字了。”32岁的贝加莫人雷加佐尼告诉澎湃新闻，“根本就没有做足够的测试，现在...