记者 | 肖恩
在自杀前两天,被控性侵未成年的美国亿万富翁爱泼斯坦就在狱中签署了遗嘱。
《纽约邮报》19日获取的一份法庭文件显示,这份遗嘱的落款日期是8月8日,也就是他被发现死亡的前两天。该文件于19日被提交至维尔京群岛高级法院。爱泼斯坦的公司正是在这个美国海外领地注册的。文件中提到,爱泼斯坦的总资产超过5.77亿美元,较他之前换取保释时申报的多了1800万美元。
根据遗嘱,爱泼斯坦将所有财产转移到一个名为“1953信托"的信托内,1953年是他出生的年份。这一信托也是在8日才成立。一名纽约律师表示,这种把所有财产都放到一个信托内的形式被称为“倾诉遗嘱"(pour-over will),这更多是出于私人考虑的选择。但不同寻常的是,这一切是在他死前几天之内完成的。
该律师称,爱泼斯坦可能是想“做好万全的准备"。《纽约时报》则直接了当指出质疑,爱泼斯坦可能是想通过这一手段隐藏他最后的交易。
加州大学洛杉矶分校法学院遗产法专家古德曼(Patrick D. Goodman)表示,不同于传统遗嘱,信托的操作一般都是私下进行的,能有效避免外部窥探。
遗嘱中提到,如果“1953信托"失效,爱泼斯坦的财产将分给所有受托人,但没有提及信托受益人的具体信息。如果爱泼斯坦在死前没有留下遗嘱,他的弟弟马克·爱泼斯坦(Mark Epstein)将能够继承他的所有遗产。据公开资料显示,爱泼斯坦一直未婚,也没有后代,但曾与数名女子保持长期的伴侣关系。
跟随爱泼斯坦已久的两名助理因迪克(Darren K. Indyke)和卡恩(Richard D. Kahn)则是遗嘱的执行人。
遗嘱中列出的资产包括美属维尔京群岛中的两座小岛,分别是价值超过2200万美元的大圣詹姆斯岛(Great St. James)以及价值6300万美元的小圣詹姆斯岛(Little St. James),此外还有在纽约、巴黎、佛罗里达棕榈滩以及新墨西哥州斯坦利的房产。具体数额是根据爱泼斯坦在持有这些固定资产的公司的股份比例计算所得。
此外,遗嘱中还提到他有5600万美元现金、价值1400万美元的固定收益投资、超过1.12亿美元抵押资产以及价值1850万美元的私人飞机、汽车和游艇。爱泼斯坦还持有大量艺术藏品,但没有具体估价。
这份21页的文件还包括一份爱泼斯坦的死亡证明书,开具时间是8月11日,其中在死亡原因栏写的是:进一步调查进行中。上周五(8月16日),纽约首席法医办公室已经确认爱泼斯坦之死系上吊自杀。
7月初,爱泼斯坦因涉嫌拐卖和性侵未成年少女被捕,但其拒绝认罪。8月10日,他在纽约大都会惩教中心死亡,初步推断是自杀,但真正的死因却仍备受争议,出现不少阴谋论的猜测。
爱泼斯坦的遗产处理未必能全如他所愿。古德曼分析称,在爱泼斯坦的所有债权人,包括性侵案受害者得到应得的部分之前,遗嘱中的财产不能被分配给任何受益人或是转移到信托中。
上周,曾遭爱泼斯坦强奸的阿罗兹(Jennifer Araoz)提起的诉讼案涉及到爱泼斯坦的财产。在该起诉讼完结前,爱泼斯坦的资产可能无法转移到信托中。部分性侵受害者的律师也表示,会用他的财产来弥补当事人受到的伤害。因此接下来可能会出现更多诉讼案件。
爱泼斯坦的死也让他免于上庭受审,这让许多受害者愤怒不已,像阿罗兹这样的受害们将带着他造成的伤痕来度过余生。
上周,曼哈顿联邦检察官杰弗里·伯曼(Geoffrey Berman)曾发声明说,他深切意识到,爱泼斯坦的死可能成为受害者通过法律手段获得公义的障碍,但承诺将继续调查。
果不其然,本周一(19日),纽约南区的三名检察官致信伯曼表示,鉴于被告人已死亡,依据诉讼程序终止规定,有关爱泼斯坦正在审理的诉讼案应予撤销。信中称,他们已经通知了所有已确认的受害人。
新闻推荐
伊朗伊斯兰革命卫队海军司令阿里-礼萨·坦格西里18日指认美国和英国在波斯湾的存在使得这一地区不安全。坦格西里说,...