穿过硝烟的军列 ——一个学生兵的朝鲜战场亲历记

◇郑时文

阿里郎，莫忧伤！

第二天一大早，顺姬就离家忙工作去了。阿妈妮还浓睡不消残酒，小英子也睡得好香。昨晚的事情仿佛梦幻一般地过去了，大家都浑然不知。倒是我自己心潮起伏，仍有些惊魂未定。

吃过早饭后，朝语翻译老崔陪军医过来巡诊。他见我神情有些呆滞，就让医生先走了，陪我坐一会儿。入朝以前，老崔和我一起编过《战地朝语手册》，我们算老朋友了。我讲到自己身体恢复的情况，也吞吞吐吐地提到，长期寄居在阿妈妮家里有些不方便，希望他向组织提出，让我尽快归队。

他用狐疑的眼光盯着我看了好一会儿，才用和缓的语气解释道：“朝鲜的冬天很长，老百姓为抗御严寒，都在屋内的睡炕下面铺设了暖道，借用贯通灶膛的烟火来取暖，因此形成了炊居相连、举家同寝的居室结构。家人从外面回来，一进门就脱鞋，然后老少同炕，暖意融融。这是我们的风俗，你要入乡随俗嘛!”

老崔接着说：“我们朝鲜族家庭，除非是家里的至爱亲朋，否则是决不会让陌生人进屋的。尤其是家里只有女人和儿童的人家，绝对不会接纳陌生的男人来投宿。可是，自战争爆发以来，朝鲜人民就把志愿军战士看成是最可信赖的兄弟，热忱地欢迎志愿军战士，还腾出暖暖的炕头来安置志愿军战士。中朝一家亲，亲人同榻而眠，你有啥不安的？”

老崔仔细地盯着我的眼神，似乎捕捉到了什么，于是掉转话锋：“当然，顺姬是方圆好几十里都出名的美人，你们朝夕相处了一段时间，晚上还要同炕同眠，这个情况是比较特殊。”说到这里，他竟感慨起来，“想一想，都是饮食男女，都有七情六欲。中朝两国的青年儿女并肩战斗，在这个生死相依的特殊日子里，我们在患难与共的生活中，也会相知、相识，甚至会相亲相爱！”老崔说，“金日成将军支持志愿军战士和朝鲜姑娘谈恋爱、结婚，因为我们确实有好多男青年牺牲了，我们的民族需要生育更多的孩子，才有更多的战士！”

老崔越扯越远，说得我有些面红耳赤了，我连忙打断他，再次恳切地提出请求：“老哥，你不要讲大道理了，还是回去办点实事吧。劳驾你给张科长捎个信，就说我病好了，请求归队。好不好？”老崔“哼”了一声，不置可否，站起身走了。几天后，师部留守组跑来一个通讯员，通知我归队，要我和老崔按照科长预先画好的路线赶赴梁双岭，到师前线指挥部报到。

阿妈妮最先知道我归队的消息。她有些发愣，凝望着我沉默了半晌，神情十分落寞。顺姬听到这个消息后，也立即赶了回来。掌灯时分，阿妈妮、顺姬和我坐在油灯前，三个人都没有说话，只有小英子咿咿呀呀地哼着，用她那双天真的大眼神环视着我们。顺姬也不时抬起头来，用她那双忧伤的眼睛看着我。

我站起来说：“阿妈妮，顺姬，我给你们唱一支歌吧!”然后，我用低音为她们唱了一首朝鲜歌曲《再见吧，阿妈妮》：

阿妈妮，阿妈妮，

我今晚就要离开这里。

阿妈妮含泪顶着行李，

送了我一里又一里。

再见吧，阿妈妮，山高路远就送到这里。

阿妈妮挥手站在这里，

难舍又难离，

长长的白发随风飘起。

再见吧，阿妈妮，

我的心里永远牢记你。

我们要走向新的阵地，

为了你，我们战斗奋勇无敌！

第二天一大早，老崔过来敲门叫我。阿妈妮提着一篮苹果，抱着小英子，我们一起走到果园的路边。阿妈妮请老崔翻译她对我的祝福，要我注意安全，勇敢杀敌，胜利后再回上九里来看她。临别她还从胸前掏出一张她在大同江边拍的照片，要我在想家的时候好好看看朝鲜的阿妈妮。小英子还没睡醒，她用小手揉着眼睛，懵懵懂懂地看着我。

当我和老崔走到上九里的村口回头时，阿妈妮还伫立在寒风中向我挥手，就在这时，从苹果园方向传来了顺姬的歌声：

阿里郎呀，阿里郎，

你莫忧伤。

我在这里默默为你送行，

把金达莱铺在你离去的路上，

心中绽放的花朵是那样芬芳。

阿里郎呀，阿里郎，

请你轻轻踩着盛开的花朵，

背起枪，走向远方。

阿里郎呀，阿里郎，

你莫忧伤，

山岗上有红旗在飘扬。

顺姬的歌声悠远绵长，充满了真挚的感情，我不由得停住了脚。老崔抓住我的手说：“你可千万别回头。顺姬唱《阿里郎》送你，是我们朝鲜族为男儿送行的最高礼节！好男儿决不回头，要背起枪，坚决往前走！”老崔拉紧我的手，扯着我往前走，我再也忍不住心里的忧伤，热泪滚滚而下。亲爱的朝鲜人民，你们对志愿军真是太好了！

经过阿妈妮一家精心的调养，我的身体恢复得很好，走起路来也格外有劲儿。我在自己的白桦树皮日记里写道：“离开上九里，离开阿妈妮和顺姬，让我一下子长大了！我背着枪，朝着有炮声的方向，义无反顾地前进。我真实地认识到了什么是军人的责任和担当，什么是真正的男子汉。让我成为民族优秀的儿子吧，成为一名英雄的志愿军战士。别了，上九里；别了，我天真烂漫的少年时代！”（未完待续）

新闻推荐

欧罗巴联赛： 阿森纳、切尔西提前出线

新华社巴黎11月8日电2018~2019赛季欧罗巴联赛8日结束小组赛第四轮较量。E组的阿森纳队主场0：0闷平最后时刻十人作战的葡萄...