《西游记》德文版译者获莱比锡书展奖
第十三届莱比锡书展奖于23日颁发。瑞士译者林小发凭借其翻译的《西游记》首个德文全译本摘得这一德语地区图书行业重要奖项的翻译类大奖。
林小发1968年生于瑞士比尔，曾在中国生活超过25年。莱比锡书展主办方在颁奖理由中写道，作为中国最脍炙人口的文学作品，在此之前，《西游记》没有以德文的形式出版过，最多也只出版过一个简略的节译本。“现在它全部的丰富性和多样性能得以呈现，这是林小发的功绩。”（中新）
新闻推荐
3月24日，在都安瑶族自治县下坳镇加八村，贫困农户正在领取山羊种。当天，该县共给加八村28户贫困群众发放170多只山羊种，价值14多万元。近年来，该县在发展农业产业上做文章，利用山区地理优势，发展黑山羊养...
- 相关新闻:
-
新闻分析 数万民众游行反对英国“脱欧”2017-03-27 10:15美国俄亥俄州发生枪击事件2017-03-27 10:17一名“伊斯兰国”头目被击毙2017-03-27 10:17
- 猜你喜欢:
-
世预赛欧洲区姆巴佩首秀法国告捷2017-03-27 10:17“鸠占鹊巢”摘得迪拜赛马世界杯桂冠2017-03-27 10:17印度一军火库发生爆炸2017-03-27 10:17
- 评论:(《西游记》德文版译者获莱比锡书展奖)
